¡Este evento ha terminado!
To není můj film / Bardzo fajný letní kino na Pragovce
Esa no es mi película / Bardzo divertido cine de verano en Pragovka
Evento por: Pragovka Gallery, Bardzo fajný - festival svěží polské kultury
Ubicación: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Cine
Acerca del evento
~ para inglés, desplácese hacia abajo ~
Les presentamos el noveno cine de verano anual en Pragovec, esta vez con el tema general Beneficios mutuos. Este año proyectaremos en el lobby de MaxSpace el Permanent Beer Fest todos los martes después del anochecer. Entrada gratuita (es posible realizar una aportación voluntaria). Hasta el inicio de la proyección, podrá visitar la Galería Pragovka en horario ampliado. Los refrigerios serán proporcionados por Permanent Beer Fest.
11. En agosto a las 20:45 proyectaremos la película en colaboración con el festival Bardzo fajný: Esta no es mi película (99 min).
Proyectaremos la película en versión original con subtítulos en checo.
Drama, Polonia, 2024
Directora: Maria Zbąska
Guión: Maria Zbąska
Cámara: Maria Zbąska
Estrellas: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
El amor entre Wanda y Janko lleva tiempo agonizando. "Nuestra relación es como un cable de carga roto. Se supone que debe cargarse, pero no puede", evalúa Wanda su larga convivencia. Por lo tanto, la pareja hace un último intento por salvar su amor y emprende un viaje a lo largo de la costa invernal del Mar Báltico. El primer largometraje de Marie Zbąská es una historia llena de humor inteligente. Además, da una oportunidad a todos aquellos que, a pesar del momento en que todo lo roto se tira a la basura, están intentando arreglar sus cosas (y sus relaciones). (fuente: 3Kino Fest)
Programa completo del cine de verano en Pragovec:
16.6. 2026 – 21:30 - El señor Nadie contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Tú eres el universo
30.6. 2026 – 21:30 – Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - ¿Puedes oírme?
14.7. 2026 – 21:30 - ¿¡Vale la pena!?
28.7. 2026 – 21:15 - Cuatro madres
4.8. 2026 – 21:00 - Noche de cine con el festival de cine polaco de Praga: Tres historias de amor
11.8. 2026 – 20:45 - Noche de cine con el festival Bardzo cool: Esta no es mi película
18.8. 2026 - 20:30 - Querido Tomás
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca mires hacia otro lado
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Blues de las personas sin hogar
15.9. 2026 - 19:30 - El último vikingo
Cambio de programa reservado.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera nave de la Fábrica E. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, hl. metro. de Praga, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa y el distrito 9 de Praga. Los socios de medios son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en Facebook e Instagram de Pragovka Gallery. Este año, las proyecciones se llevarán a cabo todos los martes después del anochecer en MaxSpace Hall, ubicado detrás del Permanent Beer Fest. La entrada es gratuita (se aceptan contribuciones voluntarias). Hasta que comience la proyección, puedes visitar la Galería Pragovka durante su horario de apertura ampliado. Habrá refrescos en el Permanent Beer Fest.
El 11 de agosto proyectaremos la película en cooperación con el festival Bardzo fajný: It’s Not My Film (99 min).
La película se proyectará en su idioma original con subtítulos en checo.
Drama, Polonia, 2024
Dirigida por: Maria Zbąska
Escrito por: Maria Zbąska
Cinematografía: Maria Zbąska
Protagonistas: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
El amor entre Wanda y Janek se está apagando desde hace algún tiempo. "Nuestra relación es como un cable de carga mordido. Se supone que debe cargarse, pero simplemente no funciona", dice Wanda sobre los años que pasaron juntas. Decidida a darle a su relación una última oportunidad, la pareja se embarca en un viaje por las costas invernales del Mar Báltico. El primer largometraje de Maria Zbąska es una historia cargada de humor inteligente. Al mismo tiempo, ofrece esperanza a todos aquellos que, a pesar de vivir en una época en la que todo lo que está roto simplemente se descarta, todavía creen en reparar las cosas, incluidas las relaciones. (Fuente: 3Kino Fest)
Programa:
16.6. 2026 – 21:30 - El señor nadie contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - U Son el Universo
30.6. 2026 – 21:30 - Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - ¿Me oyes?
14.7. 2026 – 21:30 - ¿¡Vale la pena!?
28.7. 2026 - 21:15 - Cuatro Madres
4.8. 2026 – 21:00 - Noche de cine en colaboración con el Festival de Cine Polaco de Praga: Tres amores
11.8. 2026 – 20:45 - Noche de cine en colaboración con el festival Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Querido Tomás
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca mires hacia otro lado
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Blues de las personas sin hogar
15.9. 2026 – 19:30 - El último vikingo
Programa sujeto a cambios.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera bahía de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa, el Ayuntamiento de Praga 9, el Goethe-Institut y el Foro Cultural Austriaco. Los socios del proyecto son el Gabinete de las Maravillas y los Centros Checos. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE, le informamos que el evento se documentará fotográficamente. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de las fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en la página de Facebook de Pragovka Gallery.
Les presentamos el noveno cine de verano anual en Pragovec, esta vez con el tema general Beneficios mutuos. Este año proyectaremos en el lobby de MaxSpace el Permanent Beer Fest todos los martes después del anochecer. Entrada gratuita (es posible realizar una aportación voluntaria). Hasta el inicio de la proyección, podrá visitar la Galería Pragovka en horario ampliado. Los refrigerios serán proporcionados por Permanent Beer Fest.
11. En agosto a las 20:45 proyectaremos la película en colaboración con el festival Bardzo fajný: Esta no es mi película (99 min).
Proyectaremos la película en versión original con subtítulos en checo.
Drama, Polonia, 2024
Directora: Maria Zbąska
Guión: Maria Zbąska
Cámara: Maria Zbąska
Estrellas: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
El amor entre Wanda y Janko lleva tiempo agonizando. "Nuestra relación es como un cable de carga roto. Se supone que debe cargarse, pero no puede", evalúa Wanda su larga convivencia. Por lo tanto, la pareja hace un último intento por salvar su amor y emprende un viaje a lo largo de la costa invernal del Mar Báltico. El primer largometraje de Marie Zbąská es una historia llena de humor inteligente. Además, da una oportunidad a todos aquellos que, a pesar del momento en que todo lo roto se tira a la basura, están intentando arreglar sus cosas (y sus relaciones). (fuente: 3Kino Fest)
Programa completo del cine de verano en Pragovec:
16.6. 2026 – 21:30 - El señor Nadie contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - Tú eres el universo
30.6. 2026 – 21:30 – Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - ¿Puedes oírme?
14.7. 2026 – 21:30 - ¿¡Vale la pena!?
28.7. 2026 – 21:15 - Cuatro madres
4.8. 2026 – 21:00 - Noche de cine con el festival de cine polaco de Praga: Tres historias de amor
11.8. 2026 – 20:45 - Noche de cine con el festival Bardzo cool: Esta no es mi película
18.8. 2026 - 20:30 - Querido Tomás
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca mires hacia otro lado
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Blues de las personas sin hogar
15.9. 2026 - 19:30 - El último vikingo
Cambio de programa reservado.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera nave de la Fábrica E. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, hl. metro. de Praga, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa y el distrito 9 de Praga. Los socios de medios son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en Facebook e Instagram de Pragovka Gallery. Este año, las proyecciones se llevarán a cabo todos los martes después del anochecer en MaxSpace Hall, ubicado detrás del Permanent Beer Fest. La entrada es gratuita (se aceptan contribuciones voluntarias). Hasta que comience la proyección, puedes visitar la Galería Pragovka durante su horario de apertura ampliado. Habrá refrescos en el Permanent Beer Fest.
El 11 de agosto proyectaremos la película en cooperación con el festival Bardzo fajný: It’s Not My Film (99 min).
La película se proyectará en su idioma original con subtítulos en checo.
Drama, Polonia, 2024
Dirigida por: Maria Zbąska
Escrito por: Maria Zbąska
Cinematografía: Maria Zbąska
Protagonistas: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
El amor entre Wanda y Janek se está apagando desde hace algún tiempo. "Nuestra relación es como un cable de carga mordido. Se supone que debe cargarse, pero simplemente no funciona", dice Wanda sobre los años que pasaron juntas. Decidida a darle a su relación una última oportunidad, la pareja se embarca en un viaje por las costas invernales del Mar Báltico. El primer largometraje de Maria Zbąska es una historia cargada de humor inteligente. Al mismo tiempo, ofrece esperanza a todos aquellos que, a pesar de vivir en una época en la que todo lo que está roto simplemente se descarta, todavía creen en reparar las cosas, incluidas las relaciones. (Fuente: 3Kino Fest)
Programa:
16.6. 2026 – 21:30 - El señor nadie contra Putin
23.6. 2026 – 21:30 - U Son el Universo
30.6. 2026 – 21:30 - Gallina
7. 7. 2026 – 21:30 - ¿Me oyes?
14.7. 2026 – 21:30 - ¿¡Vale la pena!?
28.7. 2026 - 21:15 - Cuatro Madres
4.8. 2026 – 21:00 - Noche de cine en colaboración con el Festival de Cine Polaco de Praga: Tres amores
11.8. 2026 – 20:45 - Noche de cine en colaboración con el festival Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Querido Tomás
25.8. 2026 - 20:15 - Nunca mires hacia otro lado
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 - Blues de las personas sin hogar
15.9. 2026 – 19:30 - El último vikingo
Programa sujeto a cambios.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera bahía de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa, el Ayuntamiento de Praga 9, el Goethe-Institut y el Foro Cultural Austriaco. Los socios del proyecto son el Gabinete de las Maravillas y los Centros Checos. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE, le informamos que el evento se documentará fotográficamente. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de las fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en la página de Facebook de Pragovka Gallery.