¡Este evento ha terminado!
Tomáš Roček: Paralelní historie rostlin
Tomáš Roček: Historia paralela de las plantas
Evento por: úl, Artbiom.cz, Vitríny Artbiom, PozorUmění
Ubicación: Frýdlantská 1351/26, Frýdlantská 26, Praha 8
Charlas y debates, Exposiciones
Acerca del evento
✏️🗓️Apertura 23.1. 2025 a partir de las 18.00
✨Curadora Tereza Nováková
🌀La exposición durará hasta el 30/03/2025
👀¡Te invitamos a la inauguración de la primera exposición del nuevo año! 👀
La exposición del artista multidisciplinar, músico, escritor e intérprete Tomáš Roček abre el nuevo año expositivo en la galería offspace Vitríny Artbiom. Este año queremos centrarnos más en quienes viven aquí, trabajan y ocupan el espacio con nosotros, y todo ello en un concepto interespecies, intergénero, intergeneracional e interdisciplinario.
no tuvo ninguna posibilidad de existir.
La historia paralela de las plantas (y los animales) es una "disciplina" que se ocupa de pérdidas tan sutiles, nostalgias y "desaparecidos" generales. La mayoría de las veces ni siquiera nos damos cuenta, pero en verano, mientras paseamos por el río, de repente pensamos que falta algo en la hierba. Nos acercamos y vemos que no hay pequeños hongos azules llamados puercoespines (una de las especies paralelas favoritas). Miramos hacia arriba con preocupación y vemos que la corteza de un fresno cercano no está cubierta de liquen con lenguas rojas, no hay absolutamente nada sobre ella. Y sería posible continuar.
La pérdida no es completa. Ni siquiera estamos seguros de si se trata de una pérdida en el verdadero sentido de la palabra. Lamentamos que algo no pasó, que no sobrevivimos. Pero no lo hacemos en general. Recordamos los cuidados que le dimos a las hojas mojadas de plantas desconocidas, imaginamos cómo volvemos a polinizar las flores y secamos los tallos ligeros. El anhelo está más presente cuanto más intentamos reprimirlo. Una casa en llamas en un prado nos recuerda a los lagartos anaranjados desde lejos, las fotos de los tigres de Tasmania nos recuerdan a sus posibles parientes.
La reunión de dolientes anónimos del jueves nos levanta el ánimo. Por fin no nos sentimos solos. Las historias de posibilidades no realizadas nos hacen llorar y sabemos que lo que es posible de repente se vuelve necesario.
----------------- ---- ---------------------------------------
👩🏻 🍳 Cocina paralela de Jagoda Dobecké:
Jagoda preparará una degustación de plantas y especies paralelas (veganas) para la inauguración.
Dj Vmlze tocará en la inauguración y leeremos varios textos relacionados con plantas paralelas.
------------------------ ------------------------------------
Tomáš Roček es un artista multimedia y escritor. Su trabajo se centra en trabajar con personas y explorar los aspectos físicos y filosóficos del trauma, la sostenibilidad y la narración. En 2018 se graduó en FAMU (Centro de Estudios Audiovisuales) y en 2015 en la Facultad de Artes de la Universidad Carolina de Praga. Es el fundador y director del Festival Internacional de Paisaje TRSY (2016-2020) y autor de la colección de poesía It's Raining in Toronto, publicada por Malvern en 2021.
Sus obras se han presentado en exposiciones individuales y colectivas. incluyendo BWA Wrocław (2024), Archa Theatre (Praga, 2024), GHMP (Prague Capital Gallery, 2023), Pragovka Gallery (Praga, 2021) y Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020).
--------------------- - -------------------------------
ESP:
✏️ 🗓️ Inauguración: 23 de enero de 2025, a las 6:00 p.m.
✨Curadora: Tereza Nováková
🌀La exposición estará abierta hasta el 30 de marzo de 2025
👀 Te invitamos a la inauguración de la primera exposición del nuevo año! 👀
La exposición del artista, músico, escritor e intérprete multidisciplinar Tomáš Roček inicia la nueva temporada de exposiciones en la galería offspace *Vitríny Artbiom*. Este año, nuestro objetivo es centrarnos más en quienes viven, trabajan y comparten el espacio con nosotros, adoptando una perspectiva interespecies, intergénero, intergeneracional e interdisciplinaria.
Anotación:
Historias paralelas of Plants / Tomáš Roček
Así como es posible que extrañemos a hermanos que nunca tuvimos, también es posible que extrañemos plantas y animales que nunca tuvimos la oportunidad de conocer o que nunca tuvieron la oportunidad de existir
La historia paralela de las plantas (y los animales) es una "disciplina" que se ocupa de pérdidas, nostalgias y, en general, "anhelos" tan sutiles. La mayoría de las veces ni siquiera los notamos, pero en verano, cuando caminamos junto al río, de repente sentimos que falta algo en la hierba. Nos inclinamos más cerca y vemos que los diminutos hongos azules llamados *moluscos* (una de nuestras especies paralelas favoritas) no están allí. Miramos hacia arriba con preocupación y vemos que la corteza del fresno cercano no está cubierta por el liquen de lenguas rojas, no hay absolutamente nada sobre ella. Y se podría continuar.
La pérdida no es completa. Ni siquiera estamos seguros de si se trata realmente de una pérdida en el pleno sentido de la palabra. Anhelamos lo que no sucedió, lo que no experimentamos. Pero no hacemos esto de ninguna manera general. Recordamos los cuidados que dábamos a las hojas húmedas de plantas desconocidas, imaginando una vez más cómo polinizaríamos las flores y secaríamos los delicados tallos. El anhelo se vuelve más presente cuanto más intentamos reprimirlo. Una casa en llamas en la pradera nos recuerda desde lejos a los lagartos anaranjados, y las fotografías de los tigres de Tasmania nos recuerdan a sus posibles parientes.
Las reuniones de los jueves de dolientes anónimos nos levantan el ánimo. Ya no nos sentimos solos. Las historias de posibilidades no realizadas nos hacen llorar y sabemos que lo que es posible de repente también es necesario.
Cocina paralela de Jagoda Dobecká
Jagoda preparará una degustación de posibilidades no realizadas. Plantas y especies (veganas) para la inauguración.
En la inauguración actuará DJ Vmlze y leeremos varios textos relacionados con plantas paralelas.
---
Tomáš Roček es artista multimedia y escritor. Su trabajo se centra en colaborar con personas y explorar los aspectos físicos y filosóficos del trauma, la sostenibilidad y la narración. Se graduó en 2018 en la Escuela de Cine y Televisión de la Academia de Artes Escénicas (FAMU), con especialización en el Centro de Estudios Audiovisuales, y en 2015 en la Facultad de Artes de la Universidad Carolina de Praga. Es el fundador y director del Festival Internacional del Paisaje TRSY (2016-2020) y autor de la colección de poesía *V Torontu prší* (Está lloviendo en Toronto), publicada por Malvern en 2021.
Sus obras han sido presentado en exposiciones individuales y colectivas, incluso en BWA Wrocław (2024), Divadlo Archa (Praga, 2024), GHMP (Galería de la ciudad de Praga, 2023), Galería Pragovka (Praga, 2021) y Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020)
✨Curadora Tereza Nováková
🌀La exposición durará hasta el 30/03/2025
👀¡Te invitamos a la inauguración de la primera exposición del nuevo año! 👀
La exposición del artista multidisciplinar, músico, escritor e intérprete Tomáš Roček abre el nuevo año expositivo en la galería offspace Vitríny Artbiom. Este año queremos centrarnos más en quienes viven aquí, trabajan y ocupan el espacio con nosotros, y todo ello en un concepto interespecies, intergénero, intergeneracional e interdisciplinario.
no tuvo ninguna posibilidad de existir.
La historia paralela de las plantas (y los animales) es una "disciplina" que se ocupa de pérdidas tan sutiles, nostalgias y "desaparecidos" generales. La mayoría de las veces ni siquiera nos damos cuenta, pero en verano, mientras paseamos por el río, de repente pensamos que falta algo en la hierba. Nos acercamos y vemos que no hay pequeños hongos azules llamados puercoespines (una de las especies paralelas favoritas). Miramos hacia arriba con preocupación y vemos que la corteza de un fresno cercano no está cubierta de liquen con lenguas rojas, no hay absolutamente nada sobre ella. Y sería posible continuar.
La pérdida no es completa. Ni siquiera estamos seguros de si se trata de una pérdida en el verdadero sentido de la palabra. Lamentamos que algo no pasó, que no sobrevivimos. Pero no lo hacemos en general. Recordamos los cuidados que le dimos a las hojas mojadas de plantas desconocidas, imaginamos cómo volvemos a polinizar las flores y secamos los tallos ligeros. El anhelo está más presente cuanto más intentamos reprimirlo. Una casa en llamas en un prado nos recuerda a los lagartos anaranjados desde lejos, las fotos de los tigres de Tasmania nos recuerdan a sus posibles parientes.
La reunión de dolientes anónimos del jueves nos levanta el ánimo. Por fin no nos sentimos solos. Las historias de posibilidades no realizadas nos hacen llorar y sabemos que lo que es posible de repente se vuelve necesario.
----------------- ---- ---------------------------------------
👩🏻 🍳 Cocina paralela de Jagoda Dobecké:
Jagoda preparará una degustación de plantas y especies paralelas (veganas) para la inauguración.
Dj Vmlze tocará en la inauguración y leeremos varios textos relacionados con plantas paralelas.
------------------------ ------------------------------------
Tomáš Roček es un artista multimedia y escritor. Su trabajo se centra en trabajar con personas y explorar los aspectos físicos y filosóficos del trauma, la sostenibilidad y la narración. En 2018 se graduó en FAMU (Centro de Estudios Audiovisuales) y en 2015 en la Facultad de Artes de la Universidad Carolina de Praga. Es el fundador y director del Festival Internacional de Paisaje TRSY (2016-2020) y autor de la colección de poesía It's Raining in Toronto, publicada por Malvern en 2021.
Sus obras se han presentado en exposiciones individuales y colectivas. incluyendo BWA Wrocław (2024), Archa Theatre (Praga, 2024), GHMP (Prague Capital Gallery, 2023), Pragovka Gallery (Praga, 2021) y Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020).
--------------------- - -------------------------------
ESP:
✏️ 🗓️ Inauguración: 23 de enero de 2025, a las 6:00 p.m.
✨Curadora: Tereza Nováková
🌀La exposición estará abierta hasta el 30 de marzo de 2025
👀 Te invitamos a la inauguración de la primera exposición del nuevo año! 👀
La exposición del artista, músico, escritor e intérprete multidisciplinar Tomáš Roček inicia la nueva temporada de exposiciones en la galería offspace *Vitríny Artbiom*. Este año, nuestro objetivo es centrarnos más en quienes viven, trabajan y comparten el espacio con nosotros, adoptando una perspectiva interespecies, intergénero, intergeneracional e interdisciplinaria.
Anotación:
Historias paralelas of Plants / Tomáš Roček
Así como es posible que extrañemos a hermanos que nunca tuvimos, también es posible que extrañemos plantas y animales que nunca tuvimos la oportunidad de conocer o que nunca tuvieron la oportunidad de existir
La historia paralela de las plantas (y los animales) es una "disciplina" que se ocupa de pérdidas, nostalgias y, en general, "anhelos" tan sutiles. La mayoría de las veces ni siquiera los notamos, pero en verano, cuando caminamos junto al río, de repente sentimos que falta algo en la hierba. Nos inclinamos más cerca y vemos que los diminutos hongos azules llamados *moluscos* (una de nuestras especies paralelas favoritas) no están allí. Miramos hacia arriba con preocupación y vemos que la corteza del fresno cercano no está cubierta por el liquen de lenguas rojas, no hay absolutamente nada sobre ella. Y se podría continuar.
La pérdida no es completa. Ni siquiera estamos seguros de si se trata realmente de una pérdida en el pleno sentido de la palabra. Anhelamos lo que no sucedió, lo que no experimentamos. Pero no hacemos esto de ninguna manera general. Recordamos los cuidados que dábamos a las hojas húmedas de plantas desconocidas, imaginando una vez más cómo polinizaríamos las flores y secaríamos los delicados tallos. El anhelo se vuelve más presente cuanto más intentamos reprimirlo. Una casa en llamas en la pradera nos recuerda desde lejos a los lagartos anaranjados, y las fotografías de los tigres de Tasmania nos recuerdan a sus posibles parientes.
Las reuniones de los jueves de dolientes anónimos nos levantan el ánimo. Ya no nos sentimos solos. Las historias de posibilidades no realizadas nos hacen llorar y sabemos que lo que es posible de repente también es necesario.
Cocina paralela de Jagoda Dobecká
Jagoda preparará una degustación de posibilidades no realizadas. Plantas y especies (veganas) para la inauguración.
En la inauguración actuará DJ Vmlze y leeremos varios textos relacionados con plantas paralelas.
---
Tomáš Roček es artista multimedia y escritor. Su trabajo se centra en colaborar con personas y explorar los aspectos físicos y filosóficos del trauma, la sostenibilidad y la narración. Se graduó en 2018 en la Escuela de Cine y Televisión de la Academia de Artes Escénicas (FAMU), con especialización en el Centro de Estudios Audiovisuales, y en 2015 en la Facultad de Artes de la Universidad Carolina de Praga. Es el fundador y director del Festival Internacional del Paisaje TRSY (2016-2020) y autor de la colección de poesía *V Torontu prší* (Está lloviendo en Toronto), publicada por Malvern en 2021.
Sus obras han sido presentado en exposiciones individuales y colectivas, incluso en BWA Wrocław (2024), Divadlo Archa (Praga, 2024), GHMP (Galería de la ciudad de Praga, 2023), Galería Pragovka (Praga, 2021) y Petrohradská Kolektiv (Praga, 2020)