Toninho Horta - Master Class - Berlin

Toninho Horta - Clase magistral en Berlín
**Para todos los instrumentos**

📅 Domingo 23 de noviembre, 15:00-18:00
📍 Club der Polnischen Versager
Ackerstr. 168, Berlin Mitte
🎟️ Participación: 60€ (segundo lote) / 50€ (estudiantes)
📧 Inscripción: Escribe un correo electrónico a mariekuehnmusic (arroba) gmail (punto) com o un Insta DM a mariekuehnmusic con el asunto "Toninho Horta Master Cass"

+++[ES]+++
Estamos encantados de invitarte a una clase magistral con uno de los músicos más influyentes de Brasil: Toninho Horta, legendario guitarrista, compositor y miembro del icónico movimiento Clube da Esquina.

🌟 Acerca del artista
Nacido en Belo Horizonte, Toninho Horta es conocido por sus exuberantes armonías, su fluido fraseo de guitarra y su distintivo sentido melódico. Ha colaborado con Milton Nascimento, Pat Metheny, Elis Regina y muchos otros. En su distintivo enfoque musical, traza un arco elegante entre la bossa nova y el jazz, lo que le valió el reconocimiento mundial como uno de los mejores guitarristas brasileños de todos los tiempos.

🎶 Qué esperar
Esta clase magistral está diseñada para músicos de todos los instrumentos, compositores y amantes de la música por igual. Toninho compartirá historias de su notable viaje musical, desde sus primeras influencias hasta su evolución como guitarrista y compositor autodidacta. Interpretará una selección de sus canciones mientras habla sobre su enfoque para componer melodías y progresiones armónicas, explorando la riqueza de la música brasileña y el jazz a través de diferentes estilos, ritmos y técnicas de interpretación. Habrá tiempo para preguntas, debates y consejos sobre tus propias composiciones, así como la oportunidad de tocar junto a Toninho. Todos los asistentes recibirán un PDF gratuito con algunas partituras originales y ejercicios.

No pierdas esta oportunidad de conectarte con una leyenda viva de la música brasileña.
➡️ ¡Regístrate ahora y compártelo con tus amigos!


+++[DE]+++
Wir freuen uns sehr, zu una Masterclass mit einem der einflussreichsten Musiker Brasiliens einzuladen: Toninho Horta - legendärer Gitarrist, Komponist und Mitglied der ikonischen Clube da Esquina-Gruppe.

🌟 Über den Künstler
Der in Belo Horizonte geborene Toninho Horta ist bekannt für seine reichen Harmonien, seine fließenden Gitarrenphrasen und seinen unverwechselbaren Sinn für Melodien. Er hat u.a. con Milton Nascimento, Pat Metheny y Elis Regina zusammengearbeitet. Mit seinem einzigartigen musikalischen Ansatz schlägt er einen eleganten Bogen zwischen Bossa Nova und Jazz – was ihm weltweite Anerkennung als einer der größten guitarras brasileñas aller Zeiten eingebracht hat.

🎶 Was dich erwartet
Esta clase magistral rica. sich an Musiker*innen aller Instrumente, Komponist*innen und Musikliebhaber*innen gleichermaßen. Toninho erzählt aus seiner musikalischen Laufbahn – von seinen frühen Einflüssen bis zu seiner Entwicklung als autodidaktischer Gitarrist und Komponist. Anhand einiger seiner Songs erläutert er seine Herangehensweise an das Komponieren von Melodien und harmonischen Progressionen und geht auf die Vielfalt der brasilianischen Musik und des Jazz in verschiedenen Stilen, Grooves und Spieltechniken ein. Es gibt Zeit für Fragen, Diskussionen und Tipps zu eigenen Kompositionen sowie ggf. die Möglichkeit gemeinsam mit Toninho zu spielen. Alle Teilnehmer*innen erhalten ein kostenloses PDF mit einigen Original-Noten und Übungen.

Verpass nicht diese Gelegenheit, einer lebenden Legende der brasilianischen Musik zu begegnen.
➡️ Melde dich sich jetzt an und teil es mit deinen Freunden!
Zur Registrierung: Schreib an [email protected] oder per Direktnachricht auf Instagram an mariekuehnmusic mit dem Betreff „Toninho Horta Masterclass”.


+++[PT]+++
Estamos muy empolgadxs de presentar una master class con um dos músicos más influyentes de Brasil: Toninho Horta, lendário guitarrista, compositor e miembro del icónico Clube da Esquina.

🌟 Sobre el artista
Nacido en Belo Horizonte, Toninho Horta é conocido por sus armonías exuberantes, fraseado fluido en guitarra y sentido melódico distinto. Ele já colaborarou com Milton Nascimento, Pat Metheny, Elis Regina e innúmeros otros artistas. En su abordaje musical único, ele traça um arco elegante entre la bossa nova y el jazz — o que rendeu aclamação mundial como um dos maiores guitarristas brasileiros de todos los tempos.

🎶 O que esperar
Esta masterclass foi proyectada para músicos de todos los instrumentos, compositores y amantes de la música. Toninho compartirá historias de su nueva jornada musical, desde sus primeras influencias hasta su evolución como guitarrista y compositor autodidacta. Ele discute su abordaje de la composición de melodías y progresos armónicos a base de una selección de sus canciones, explorando la riqueza de la música brasileña y del jazz en diferentes estilos, grooves y técnicas de interpretación. Haverá tempo para perguntas, discusiones y dicas sobre sus propias composiciones, bem como una oportunidade de tocar junto con Toninho. Todos los participantes reciben un PDF gratuito con algunas particiones originales y ejercicios.

Não perca esta oportunidad de conectarse con una lenda viva da música brasileira.
➡️ ¡Faça o registro agora e compartilhe com seus amigos! Escríbelo a [email protected] o envía un mensaje privado a mariekuehnmusic con el mensaje "Toninho Horta Masterclass".