¡Este evento ha terminado!
Traktáty o kontemplaci a lásce | Vilém ze Saint-Thierry
Tratados sobre la contemplación y el amor | Guillermo de Saint-Thierry
Evento por: Dominikánská 8, Krystal OP
Ubicación: Church of St Giles, Husova 234/8, Praha 1
Acerca del evento
#kniznisalon
🧡 El tratado Sobre la contemplación de Dios, al igual que el tratado La Oración, es un testimonio de la búsqueda del rostro de Dios en la vida del abad benedictino Vilém (1075-1148), que es destinado a animar a otros monjes en el camino de su propia búsqueda. En el tratado Sobre la naturaleza y dignidad del amor, se opone a la doctrina del amor mundano, que se difundió gracias a la lectura de algunos autores antiguos e influyó negativamente en la mentalidad de los monjes, y ofrece a sus hermanos la verdadera doctrina para su crecimiento en el amor de Dios, que bebe abundantemente de las Escrituras y de las enseñanzas de los Padres, y además del conocimiento teológico, proviene también de sus propias experiencias místicas. Ven y aprovecha la sabiduría de los monjes para tu propia vida con Dios.
🟠 INVITADOS:
JITKA HRADECKÁ OCSO
es una monja de la comunidad de hermanas cistercienses-trapenses en Vitorchián, Italia. Es traductora de los tratados de Vilém y autora del estudio introductorio.
PAVEL ČERNUŠKA
es filólogo y traductor, trabaja entre otros en CMTF UP en Olomouc. colabora en traducciones de textos litúrgicos para las necesidades de la Comisión Litúrgica CBK.
📙 Más sobre el libro: https://krystal.op.cz/thesaurus-2/traktaty-o-kontemplaci-a-lasce/
✴️ Vestíbulo del refectorio barroco del monasterio dominico (entrada Jilská 5, Praga 1).
👂🏻 La grabación de audio de la reunión estará disponible en YouTube:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSt57_lhg8lkqW0u1zZmwK0_dnxdrKpH
🧡 El tratado Sobre la contemplación de Dios, al igual que el tratado La Oración, es un testimonio de la búsqueda del rostro de Dios en la vida del abad benedictino Vilém (1075-1148), que es destinado a animar a otros monjes en el camino de su propia búsqueda. En el tratado Sobre la naturaleza y dignidad del amor, se opone a la doctrina del amor mundano, que se difundió gracias a la lectura de algunos autores antiguos e influyó negativamente en la mentalidad de los monjes, y ofrece a sus hermanos la verdadera doctrina para su crecimiento en el amor de Dios, que bebe abundantemente de las Escrituras y de las enseñanzas de los Padres, y además del conocimiento teológico, proviene también de sus propias experiencias místicas. Ven y aprovecha la sabiduría de los monjes para tu propia vida con Dios.
🟠 INVITADOS:
JITKA HRADECKÁ OCSO
es una monja de la comunidad de hermanas cistercienses-trapenses en Vitorchián, Italia. Es traductora de los tratados de Vilém y autora del estudio introductorio.
PAVEL ČERNUŠKA
es filólogo y traductor, trabaja entre otros en CMTF UP en Olomouc. colabora en traducciones de textos litúrgicos para las necesidades de la Comisión Litúrgica CBK.
📙 Más sobre el libro: https://krystal.op.cz/thesaurus-2/traktaty-o-kontemplaci-a-lasce/
✴️ Vestíbulo del refectorio barroco del monasterio dominico (entrada Jilská 5, Praga 1).
👂🏻 La grabación de audio de la reunión estará disponible en YouTube:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLrSt57_lhg8lkqW0u1zZmwK0_dnxdrKpH