Ukrajinský knižný klub: Artem Čapaj

Leemos el Ucrania

Artem Capaj (1981) es un viajero, traductor, escritor y reportero. Proviene de Kolomyja en la parte occidental de Ucrania. Estudió filosofía en la Academia de la Universidad Nacional de Kyjiv Mohyl y trabaja como traductor, tradujo las obras de Mahata Gandhi, dijo Edward y Noam Chomsky. Pen ha incluido su libro The Ucrania en la lista de los mejores libros para 2018. También estuvo marcado por el Instituto de libros ucraniano entre los mejores libros para 2018 y 2019. Artem Čapaj ha estado luchando en el ejército ucraniano desde 2022. Sus historias e historias de informes breves son principalmente sobre el amor, a pesar de la minería que se establece en el cuerpo como polvo durante un largo viaje. Se trata de amor por el país, sus habitantes y las manifestaciones más inesperadas de la humanidad. Con su aspecto contemplativo, Čapaj se mete bajo la piel de la sociedad ucraniana y sigue con una fuerte óptica cansada, enojada, decepcionada, pero también alegre, enamorada, inventiva, divertida y hermosa. Se convierte en parte de su historia, se sumerge profundamente en la vida humana y muestra que sin aceptar las cicatrices del pasado, no podemos amar realmente: “No debemos adornarlo por nosotros mismos en nuestra alma. Tenemos que aceptarlo como es '. Muestra un país que aún no está destruido por la guerra, aunque la tensión y la vigilancia ya se sienten entre las personas. También daremos la bienvenida a sus ideas para otros títulos. Er stammt aus der kleinen stadt kolomyja i wesen der Ucrania. ER Studite Philosophie A Der Nationalen Universität der Kiewer Mohyla -Akademie und Arbeitet als übersetzer - er hat die werke von mahatma gandhi, dijo Edward, und noam chomsky übersetzt. Sein Buch Die Ucrania Wurde vom Pen In Die Liste der Besten Bücher des Jahres 2018 Aufgyenmen. Außerdem Wurde es vom Ukrainischen Buchinstitut Zu Einem der Besten Bücher 2018 und 2019 Ernanant. Artem Chapeye Kämpft seit 2022 en Der Ukrainischen Armee. En Seinen Kurzen Reportago un und erzählungen get es vor Allem um die Liebe, Trotz der Schwere, Die Sich Bei Einer Langen Reise Wie Staub auf den Körper des Lesers Legt. Sie Handeln von der Liebe Zu Einem Land, Seinen Menschen und den Unerwartetsten ausprägungen der Menschlichkeit. MIT Seinem Nachdenklichen Blick Geht Chapeye der Ukrainischen Gesellschaft Unter Die Haut, und Durch Eine Scharfe Linse Beobachtet er Menschen, Die Müde, Wüetend, Desillusionertert, Aber Auch Fröhlich, VerlieBt, Einfallsreich, Lustig und und Schön Sind. Er wird teil ihrer geschichte, taucht tief in das leben der menchen ein und zeigt, dass wir nicht wirklich lieben können, ohne die narben der veranganheit zu akzeptieren: . Wir Müssen en der Lage Sein, ES en unserem Eigenen Geist Zu Sehen, und wir Müssen en der Lage Sein, es auf unsre eige weis zu sehen. En Verschiedenen Schattierunger Vorkommen, Das Nicht Durch Einen Krieg Zerstört Wurde, Obwohl Die Spannung und Dasstrauen en Dernung Berets Spürr/
Moderación: Anna Sedykhh
Gast: Valéria Juríčková
<> Die Bebr, Barr, die Barr, BeRe, Bücher,
Gast: Valéria Juríčková
<> <> die Barr, die Barr, Bücher. Die Bei Dem Buchclub Vorgestelt Werden, Werden im voraus angekündigt.