¡Este evento ha terminado!
Vernisáž v komunitnej záhrade: NEŽNÉ POHLAVIE
Vernissage en el jardín comunitario: EL SEXO DE GÉNERO
Evento por: Poď na dvor - susedská komunita
Ubicación: Komunitná záhrada na suti, Obrancov Mieru 2, Sever
Art Exhibitions
Acerca del evento
Te invitamos a la inauguración de la exposición
N E N N E P H L A V I E
maxová mária / almášiová tamara
La exposición Něnje pohlávie tiene lugar en el espacio del jardín comunitario sobre escombros en un entorno donde el cuidado humano se entrelaza con el crecimiento natural, donde el tacto de la mano se convierte en una continuación del suelo. En medio del verdor, aparecen objetos cerámicos, textiles y bioplásticos que responden a los temas de la feminidad, la naturaleza y la huella humana en el paisaje.
Las vulvas cerámicas plantadas directamente en los macizos de flores se convierten en símbolos silenciosos del poder oprimido, pero aún presente. Tanto su vulnerabilidad como su resiliencia hacen referencia al cuerpo femenino como un lugar de memoria, experiencia y transformación. Cerca de ellos aparece un gato negro de cerámica, reflejo del ser vivo que deambula por el jardín como guía, fantasma y conexión entre el mundo de la naturaleza y el hombre.
Los árboles textiles crecen del suelo como recuerdos de bosques que desaparecen, reaccionando a la tala ilegal y a la relación perturbada del hombre con el entorno de vida. Los objetos de bioplástico, a su vez, llevan huellas de la actividad humana, residuos, capas y fragmentos que nos recuerdan los residuos y la fragilidad de los ecosistemas.
La exposición no ofrece una lectura clara. Está disperso, escondido, entretejido en el entorno del jardín de tal manera que el espectador tiene que buscarlo en la sombra de las hojas y en el macizo de flores. El sexo gentil es una invitación a frenar, observar en silencio y volver al ritmo natural del mundo, en el que se aprende a volver a ser parte de él.
Podrás ver la exposición del 24.10.2025 al 24.11.2025 todos los martes de 17.00 a 20.00 horas. a 6:30 p.m., o con cita previa (si está interesado, contáctenos por correo electrónico: [email protected])
A U T O R K Y
Mgr. arte Almášiová Tamara (1999) y Mons. art Mária Maxová (1998)
Ambos autores estudiaron en la Facultad de Artes de Košice. Tamara completó sus estudios de licenciatura en el estudio de escultura bajo la dirección de Mons. arte. Radovan Čerevka, ArtD., y durante sus estudios de maestría se trasladó al estudio de pintura del doc. Monseñor. arte. Ota Hudeca, ArtD., donde Mária también estudió.
En su trabajo, ambos conectan temas comunes: la relación con la naturaleza, el feminismo y la percepción del mundo a través de mitologías personales. Utilizan diversas técnicas, especialmente pintura, instalaciones textiles, bioplásticos y cerámica.
En su lenguaje visual aparecen formas orgánicas, fragmentos corporales y motivos vegetales. Trabajan con capas de materiales y un proceso intuitivo que refleja un ritmo personal y una relación con el mundo natural. Las obras se crean de forma independiente, pero cuando se interconectan, entran en diálogo, se complementan y juntas desarrollan su historia, o incluso la existencia misma.
///
El proyecto del jardín comunitario sobre escombros cuenta con el apoyo de la ciudad de Košice.
N E N N E P H L A V I E
maxová mária / almášiová tamara
La exposición Něnje pohlávie tiene lugar en el espacio del jardín comunitario sobre escombros en un entorno donde el cuidado humano se entrelaza con el crecimiento natural, donde el tacto de la mano se convierte en una continuación del suelo. En medio del verdor, aparecen objetos cerámicos, textiles y bioplásticos que responden a los temas de la feminidad, la naturaleza y la huella humana en el paisaje.
Las vulvas cerámicas plantadas directamente en los macizos de flores se convierten en símbolos silenciosos del poder oprimido, pero aún presente. Tanto su vulnerabilidad como su resiliencia hacen referencia al cuerpo femenino como un lugar de memoria, experiencia y transformación. Cerca de ellos aparece un gato negro de cerámica, reflejo del ser vivo que deambula por el jardín como guía, fantasma y conexión entre el mundo de la naturaleza y el hombre.
Los árboles textiles crecen del suelo como recuerdos de bosques que desaparecen, reaccionando a la tala ilegal y a la relación perturbada del hombre con el entorno de vida. Los objetos de bioplástico, a su vez, llevan huellas de la actividad humana, residuos, capas y fragmentos que nos recuerdan los residuos y la fragilidad de los ecosistemas.
La exposición no ofrece una lectura clara. Está disperso, escondido, entretejido en el entorno del jardín de tal manera que el espectador tiene que buscarlo en la sombra de las hojas y en el macizo de flores. El sexo gentil es una invitación a frenar, observar en silencio y volver al ritmo natural del mundo, en el que se aprende a volver a ser parte de él.
Podrás ver la exposición del 24.10.2025 al 24.11.2025 todos los martes de 17.00 a 20.00 horas. a 6:30 p.m., o con cita previa (si está interesado, contáctenos por correo electrónico: [email protected])
A U T O R K Y
Mgr. arte Almášiová Tamara (1999) y Mons. art Mária Maxová (1998)
Ambos autores estudiaron en la Facultad de Artes de Košice. Tamara completó sus estudios de licenciatura en el estudio de escultura bajo la dirección de Mons. arte. Radovan Čerevka, ArtD., y durante sus estudios de maestría se trasladó al estudio de pintura del doc. Monseñor. arte. Ota Hudeca, ArtD., donde Mária también estudió.
En su trabajo, ambos conectan temas comunes: la relación con la naturaleza, el feminismo y la percepción del mundo a través de mitologías personales. Utilizan diversas técnicas, especialmente pintura, instalaciones textiles, bioplásticos y cerámica.
En su lenguaje visual aparecen formas orgánicas, fragmentos corporales y motivos vegetales. Trabajan con capas de materiales y un proceso intuitivo que refleja un ritmo personal y una relación con el mundo natural. Las obras se crean de forma independiente, pero cuando se interconectan, entran en diálogo, se complementan y juntas desarrollan su historia, o incluso la existencia misma.
///
El proyecto del jardín comunitario sobre escombros cuenta con el apoyo de la ciudad de Košice.