⚪ Vernisáž výstavy Grey Gold: Dotyk a slávnostné otvorenie Ex Librisu

📣 ¡Ya en diciembre inauguraremos la nueva exposición Grey Gold: Touch y la nueva librería Ex Libris en el Palacio Mirbach!

⚪ La exposición internacional Grey Gold: Touch intenta contribuir al debate sobre la posición de la artista femenina, tiene la ambición de abordar las conexiones de edad, género y creatividad, así como el esfuerzo de hacer visible el trabajo tardío de artistas femeninas de las generaciones de posguerra.

⚪ La exposición es una continuación de los proyectos originales Grey Gold: artistas checos y eslovacos mayores de 65 años (2014) y Grey Gold: a tu alcance (2017). El concepto de estos proyectos ha estado vinculado durante mucho tiempo por el esfuerzo de contribuir al debate sobre la posición de las artistas femeninas en el área más amplia de Europa Central, la ambición de tematizar las conexiones de edad, género y creatividad y, por último, pero no menos importante, el esfuerzo de hacer visible el trabajo tardío de las artistas femeninas eslovacas, checas, alemanas y austriacas de las generaciones de posguerra. Se trata de generaciones de autoras que anticiparon, formaron y moldearon las condiciones para la gradual profesionalización y emancipación de la creación artística femenina y ayudaron a integrarla en la historia del arte checo-eslovaco y centroeuropeo.

⚪ Artistas: Mária Balážová (SK), Lieselott Beschorner (AT), Gerda Fassel (AT), Milota Havránková (SK), Libuše Jarcovjáková (CZ), Karin Mack (AT), Adéla Matasová (CZ), Milada Othová (CZ), Emerita Pansowová (SK/DE), Margot Pilz (AT), Margita Titlová Ylovsky (CZ), Monika Verhoeven (AT), Heliane Wiesauer-Reiterer (AT), Jana Želibská (SK). Le invitamos a la inauguración oficial de la nueva sección de la librería Ex Libris: ¡en la galería de la ciudad de Bratislava! Ex Libris x GMB es una librería de arte única que ofrece publicaciones sobre arte y cultura, catálogos de exposiciones de GMB, literatura infantil de alta calidad, prosa eslovaca y un montón de bagatelas cuidadosamente seleccionadas para el placer. ¡Ven a celebrarlo con nosotros, te esperamos!

✨ Inauguración: 12/10/2025 a las 18.00
⚪ La exposición durará del 12/11/2025 al 17/5/2026
🏛️ Palacio Mirbach
🎟️ Más información sobre la exposición: https://gmb.sk/detail/grey-gold-dotyk

🤝 Socio principal: Bratislava - la capital de Eslovaquia