¡Este evento ha terminado!
Vernisáž výstavy Jakuba Špaňhela: Venesia
Inauguración de la exposición de Jakub Špaňhel: Venecia
Evento por: Trafo Gallery
Ubicación: Burza #4, Bubenské nábřeží 306/13, Praha 7
Acerca del evento
Trafo Gallery le invita cordialmente a una exposición de pinturas de Jakub Špaňhel (* 1976) llamada Venecia, que representa su obra actual en el entorno veneciano, donde vive y crea desde hace mucho tiempo. A diferencia de sus lienzos anteriores, en los más recientes se acerca al genio loci de este importante centro de arte y transmite al público una visión aún más dedicada y pura del mismo. La inauguración tendrá lugar el martes 26 de noviembre a partir de las 19:00 horas en Trafo Gallery, seguida de una visita guiada el miércoles 8 de enero de 2025 a las 18:00 horas.
La exposición está comisariada por Radek Wohlmuth.
¡DJ Robot se encargará del acompañamiento musical!
El título de la nueva exposición de Jakub Špaňhel ya refleja su larga trayectoria -Término fascinación por Venecia, que está cada vez más prescrito en su obra. El hecho de que sea una forma lingüística utilizada por el veneciano, es decir, una lengua definida históricamente localmente distinta del italiano general, sugiere una relación aún más personal que antes. No solo eso, es una ciudad mágica con una atmósfera única, que es uno de los centros de arte más destacados de Europa. Después de Viena, es también uno de los primeros lugares que la mayoría de los checos visitaron tras la caída del Telón de Acero. Y ahora también el lugar donde vive parte del año Jakub Špaňhel. Sus obras anteriores representaban lo que Venecia simboliza exteriormente en lugar de lo que realmente es. Ya sea la típica basílica bizantina en la Piazza di San Marco, la veduta con la laguna veneciana o las famosas lámparas de cristal y espejos de Murano. Pero algo más aparece por primera vez en los nuevos cuadros. Es decir, la Venecia tal como la conoce ahora: calles laterales, luces parpadeantes de los apartamentos de los últimos residentes y canales nocturnos con aguas negras turquesa...
Puedes encontrar más información en www.trafogallery.cz.
Agradecemos a los socios de Trafo Gallery: Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavnív města Praha, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You y M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
ESP.
Trafo Gallery le invita cordialmente a una exposición de pinturas de Jakub Špaňhel (*1976) llamada Venecia, que representa su obra actual desde el entorno veneciano, donde vive y crea desde hace mucho tiempo. A diferencia de sus lienzos anteriores, en los más recientes se acerca al genio loci de este importante centro artístico y transmite al público una visión aún más dedicada y pura del mismo. La inauguración tendrá lugar el martes 26 de noviembre a partir de las 19:00 horas en la Galería Trafo, seguida de una visita guiada el miércoles 8 de enero de 2025 a las 18:00 horas.
El comisario de la exposición es Radek Wohlmuth.< br/>
El título de la nueva exposición de Jakub Špaňhel ya refleja su fascinación de larga data por Venecia, que está cada vez más presente en su obra. El hecho de que sea una forma lingüística utilizada por el veneciano, una lengua definida históricamente localmente distinta del italiano general, sugiere una relación aún más personal que antes. No solo eso, es una ciudad mágica con una atmósfera única, que es uno de los centros de arte más destacados de Europa. Después de Viena, es también uno de los primeros lugares que la mayoría de los checos visitaron tras la caída del Telón de Acero. Y ahora también el lugar donde vive parte del año Jakub Špaňhel. Sus obras anteriores representaban lo que Venecia simboliza exteriormente en lugar de lo que realmente es. Ya sea la típica basílica bizantina en la Piazza di San Marco, la veduta con la laguna veneciana o las famosas lámparas de cristal y espejos de Murano. Pero algo más aparece por primera vez en los nuevos cuadros. Es decir, la Venecia tal como la conoce ahora: calles laterales, luces parpadeantes de los apartamentos de los últimos residentes y canales nocturnos con aguas negras turquesa...
La exposición está comisariada por Radek Wohlmuth.
¡DJ Robot se encargará del acompañamiento musical!
El título de la nueva exposición de Jakub Špaňhel ya refleja su larga trayectoria -Término fascinación por Venecia, que está cada vez más prescrito en su obra. El hecho de que sea una forma lingüística utilizada por el veneciano, es decir, una lengua definida históricamente localmente distinta del italiano general, sugiere una relación aún más personal que antes. No solo eso, es una ciudad mágica con una atmósfera única, que es uno de los centros de arte más destacados de Europa. Después de Viena, es también uno de los primeros lugares que la mayoría de los checos visitaron tras la caída del Telón de Acero. Y ahora también el lugar donde vive parte del año Jakub Špaňhel. Sus obras anteriores representaban lo que Venecia simboliza exteriormente en lugar de lo que realmente es. Ya sea la típica basílica bizantina en la Piazza di San Marco, la veduta con la laguna veneciana o las famosas lámparas de cristal y espejos de Murano. Pero algo más aparece por primera vez en los nuevos cuadros. Es decir, la Venecia tal como la conoce ahora: calles laterales, luces parpadeantes de los apartamentos de los últimos residentes y canales nocturnos con aguas negras turquesa...
Puedes encontrar más información en www.trafogallery.cz.
Agradecemos a los socios de Trafo Gallery: Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavnív města Praha, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You y M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.
ESP.
Trafo Gallery le invita cordialmente a una exposición de pinturas de Jakub Špaňhel (*1976) llamada Venecia, que representa su obra actual desde el entorno veneciano, donde vive y crea desde hace mucho tiempo. A diferencia de sus lienzos anteriores, en los más recientes se acerca al genio loci de este importante centro artístico y transmite al público una visión aún más dedicada y pura del mismo. La inauguración tendrá lugar el martes 26 de noviembre a partir de las 19:00 horas en la Galería Trafo, seguida de una visita guiada el miércoles 8 de enero de 2025 a las 18:00 horas.
El comisario de la exposición es Radek Wohlmuth.< br/>
El título de la nueva exposición de Jakub Špaňhel ya refleja su fascinación de larga data por Venecia, que está cada vez más presente en su obra. El hecho de que sea una forma lingüística utilizada por el veneciano, una lengua definida históricamente localmente distinta del italiano general, sugiere una relación aún más personal que antes. No solo eso, es una ciudad mágica con una atmósfera única, que es uno de los centros de arte más destacados de Europa. Después de Viena, es también uno de los primeros lugares que la mayoría de los checos visitaron tras la caída del Telón de Acero. Y ahora también el lugar donde vive parte del año Jakub Špaňhel. Sus obras anteriores representaban lo que Venecia simboliza exteriormente en lugar de lo que realmente es. Ya sea la típica basílica bizantina en la Piazza di San Marco, la veduta con la laguna veneciana o las famosas lámparas de cristal y espejos de Murano. Pero algo más aparece por primera vez en los nuevos cuadros. Es decir, la Venecia tal como la conoce ahora: calles laterales, luces parpadeantes de los apartamentos de los últimos residentes y canales nocturnos con aguas negras turquesa...