¡Este evento ha terminado!
Vernisáž výstavy Martina Nytry a Ivy Davidové Killing the Flowers Won't Delay Spring
Inauguración de la exposición Matar las flores no retrasará la primavera de Martin Nytra e Ivy Davidová
Evento por: Pragovka Gallery, Pragovka
Ubicación: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Charlas y debates, Exposiciones
Acerca del evento
~ para inglés, desplácese hacia abajo ~
La Galería Pragovka lo invita a la exposición Matar las flores no retrasará la primavera de Martin Nytra e Iva Davidová (del 14 de mayo al 20 de agosto de 2026). La inauguración tendrá lugar el miércoles 13 de mayo a partir de las 18 horas.
La exposición conjunta de Martin Nytra e Iva Davidová está motivada por su pasión y sentimiento compartidos por las plantas como seres sintientes, así como por sus actividades de jardinería clásica y de guerrilla. En la exposición de Pragovec los autores se centran en la conexión entre plantas y arquitectura; el tema del diseño biofílico también se aborda en el ámbito de la arquitectura. Sin embargo, Iva Davidová y Martin Nytra lo resuelven no presentando diseños de edificios reales con una morfología correspondiente a las tendencias arquitectónicas actuales, sino mediante un lenguaje visual poético-cuento en el que conectan la estética de los cuentos de hadas animados con la cuestión de la crisis ambiental real en la que nos encontramos. En sus casas modelo (adaptadas de casas de muñecas) crecen plantas "malezas", pero también medicinales, como la guanábana. Davidová y Nytra entienden las casas y las ciudades como un biotopo potencial que la propia disciplina de la arquitectura debería considerar de esta manera.
Comisaria: Barbora Lungová
Al mismo tiempo se inaugurarán las exposiciones Food as Ritual, Imago y Perfect World.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera bahía de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, hl. Ciudad de Praga, el Fondo Estatal de Cultura de la República Checa y el distrito 9 de Praga. El socio del proyecto es Cabinet of Wonders. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el reglamento de la UE sobre protección de datos personales, le informamos que el evento será documentado fotográficamente. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de fotos en el sitio web de Pragovka Gallery y en Facebook e Instagram de Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Inglés ~
La Galería Pragovka lo invita a la exposición Matar las flores no retrasará la primavera de Martin Nytra e Iva Davidová (del 14 de mayo al 20 de agosto de 2026). La inauguración tendrá lugar el miércoles 13 de mayo a las 6 p.m.
La exposición conjunta de Martin Nytra e Iva Davidová está inspirada en su pasión y sensibilidad compartidas hacia las plantas como seres sintientes, así como en su compromiso con las prácticas de jardinería tradicionales y de guerrilla. En Pragovka, su proyecto se centra en la relación entre las plantas y la arquitectura, una cuestión que también se explora en el campo del diseño biofílico. Sin embargo, en lugar de presentar propuestas de edificios reales moldeados por las tendencias arquitectónicas actuales, Davidová y Nytra abordan el tema a través de un lenguaje visual poético, parecido a un cuento de hadas, que combina la estética de la narración animada con la realidad urgente de la crisis ambiental que vivimos.
Sus modelos de casas (adaptados de casas de muñecas) están cubiertos de las llamadas “malas hierbas”, que son al mismo tiempo plantas medicinales, como el diente de león. Davidová y Nytra entienden las casas y las ciudades como biotopos potenciales, una perspectiva que la arquitectura como disciplina misma debería adoptar.
Comisaria: Barbora Lungová
Las inauguraciones de las exposiciones Food as Ritual, Imago y Perfect World se llevarán a cabo simultáneamente.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja. de la 1ª nave de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa y el Municipio de Praga 9. El socio del proyecto es el Gabinete de las Maravillas. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE, le informamos que el evento se documentará fotográficamente. Al participar en este evento, usted acepta automáticamente la publicación de las fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en la página de Facebook de Pragovka Gallery
La Galería Pragovka lo invita a la exposición Matar las flores no retrasará la primavera de Martin Nytra e Iva Davidová (del 14 de mayo al 20 de agosto de 2026). La inauguración tendrá lugar el miércoles 13 de mayo a partir de las 18 horas.
La exposición conjunta de Martin Nytra e Iva Davidová está motivada por su pasión y sentimiento compartidos por las plantas como seres sintientes, así como por sus actividades de jardinería clásica y de guerrilla. En la exposición de Pragovec los autores se centran en la conexión entre plantas y arquitectura; el tema del diseño biofílico también se aborda en el ámbito de la arquitectura. Sin embargo, Iva Davidová y Martin Nytra lo resuelven no presentando diseños de edificios reales con una morfología correspondiente a las tendencias arquitectónicas actuales, sino mediante un lenguaje visual poético-cuento en el que conectan la estética de los cuentos de hadas animados con la cuestión de la crisis ambiental real en la que nos encontramos. En sus casas modelo (adaptadas de casas de muñecas) crecen plantas "malezas", pero también medicinales, como la guanábana. Davidová y Nytra entienden las casas y las ciudades como un biotopo potencial que la propia disciplina de la arquitectura debería considerar de esta manera.
Comisaria: Barbora Lungová
Al mismo tiempo se inaugurarán las exposiciones Food as Ritual, Imago y Perfect World.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja de la primera bahía de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, hl. Ciudad de Praga, el Fondo Estatal de Cultura de la República Checa y el distrito 9 de Praga. El socio del proyecto es Cabinet of Wonders. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el reglamento de la UE sobre protección de datos personales, le informamos que el evento será documentado fotográficamente. Al participar en este evento, automáticamente acepta la publicación de fotos en el sitio web de Pragovka Gallery y en Facebook e Instagram de Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Inglés ~
La Galería Pragovka lo invita a la exposición Matar las flores no retrasará la primavera de Martin Nytra e Iva Davidová (del 14 de mayo al 20 de agosto de 2026). La inauguración tendrá lugar el miércoles 13 de mayo a las 6 p.m.
La exposición conjunta de Martin Nytra e Iva Davidová está inspirada en su pasión y sensibilidad compartidas hacia las plantas como seres sintientes, así como en su compromiso con las prácticas de jardinería tradicionales y de guerrilla. En Pragovka, su proyecto se centra en la relación entre las plantas y la arquitectura, una cuestión que también se explora en el campo del diseño biofílico. Sin embargo, en lugar de presentar propuestas de edificios reales moldeados por las tendencias arquitectónicas actuales, Davidová y Nytra abordan el tema a través de un lenguaje visual poético, parecido a un cuento de hadas, que combina la estética de la narración animada con la realidad urgente de la crisis ambiental que vivimos.
Sus modelos de casas (adaptados de casas de muñecas) están cubiertos de las llamadas “malas hierbas”, que son al mismo tiempo plantas medicinales, como el diente de león. Davidová y Nytra entienden las casas y las ciudades como biotopos potenciales, una perspectiva que la arquitectura como disciplina misma debería adoptar.
Comisaria: Barbora Lungová
Las inauguraciones de las exposiciones Food as Ritual, Imago y Perfect World se llevarán a cabo simultáneamente.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La Galería Pragovka está ubicada en la planta baja. de la 1ª nave de E Factory. El edificio está a 15 minutos del centro. Metro B – Kolbenova, tranvía – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El proyecto se implementa con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de la República Checa, el Fondo Cultural Estatal de la República Checa y el Municipio de Praga 9. El socio del proyecto es el Gabinete de las Maravillas. Los medios asociados son Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi y Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
De conformidad con el Reglamento de protección de datos de la UE, le informamos que el evento se documentará fotográficamente. Al participar en este evento, usted acepta automáticamente la publicación de las fotografías en el sitio web de Pragovka Gallery y en la página de Facebook de Pragovka Gallery