Vzhůru do oblak

Carl Fredricksen es un ex vendedor de peregrinación que se ve obligado a mudarse de una casa que él y su difunta esposa Ellie construyeron. Sin embargo, en lugar de irse a la casa de retiro, decide actuar. Al techo de su casa trae miles de globos, asciende con la casa al cielo y se dirige a América del Sur, como una vez prometió a su esposa. En el camino, sin embargo, un viajero más no deseado, cuya presencia de Carl no tiene idea. Es un niño de ocho años, Russell, que se encontró en su porche justo cuando la casa se elevó hacia el cielo. Un anciano y un niño pequeño en un viaje conjunto a Sudamérica están esperando aventuras increíbles para nunca olvidar.