Životopisy ľudí a vecí 🏺výstava

🏺¿Qué traemos de nuestros viajes? ¿Qué historias transmiten los objetos de otra cultura? ¿Y qué dice eso de nosotros? 🏺

🗺️ La exposición Biografías de personas y cosas se aproxima al destino de objetos no europeos de las colecciones del Museo de la ciudad de Bratislava y de los coleccionistas actuales. Examina su origen, función y las circunstancias en las que terminaron en el fondo de colección.
Al mismo tiempo, refleja el grado de pensamiento colonial, que en el pasado influyó no sólo en las prácticas de recolección, sino también en las ideas sobre el mundo fuera de Europa.

🗺️ Estos objetos, a menudo recuerdos de viajes, alguna vez dieron forma a nuestra imagen de otras culturas. Hoy intentamos leer su significado de nuevo, con respeto, distancia crítica y comprensión.
Nos damos cuenta de que la exposición captura sólo un fragmento: un registro de un mosaico diverso de intercambios culturales. A pesar de esto, la investigación de estos objetos se convierte en una fuente importante de nuestro conocimiento, así como en un espejo del interés por otras culturas, que una vez estuvo presente en Bratislava y todavía está aquí hoy. Se compone de las historias de hombres y mujeres de Bratislava que crean relaciones personales con objetos de diferentes partes del mundo.

🗺️ Únase a nosotros en un viaje para descubrir las historias de las cosas y las personas que viven con ellas.
- - - - - - - - -
Guión y concepto curatorial: Jana Švantnerová
- - - - - - -
La exposición estará abierta del 23 de mayo de 2025 a abril 26, 2026.