Cet événement est terminé !
31.10 та 01.11 показ фільму "Конотопська відьма"
31.10 et 01.11 projection du film "La Sorcière de Konotop"
Événement par: Ukrajina Cinema Berlin, Megan Sad
Emplacement: CineMotion Berlin Hohenschönhausen, Wartenberger Straße 174, Berlin - Bezirk Lichtenberg
À propos de l'événement
🎃🧙♀️ Halloween en ukrainien sur grand écran à Berlin ! 💛💙
Pour la première fois à Berlin !
"La Sorcière de Konotop" est le film d'horreur ukrainien le plus rentable de 2024 - 31 octobre et 1er novembre dans le programme Ukraina Cinema.
C'est un film où les réalités ukrainiennes rencontrent le mysticisme.
L'histoire d'une femme qui a renoncé à la magie par amour, mais quand la guerre prend le plus cher, elle est obligée de redécouvrir les forces obscures.
Humour noir, satire et légendes effrayantes dans une lecture moderne - tout cela est "La Sorcière de Konotop".
🌟 Avec : Taras Tsimbalyuk et Tetyana Malkova
⚠️ Attention !
Film avec une limite d'âge de 18 ans et plus ou accompagné de parents.
Déconseillé aux personnes ayant un psychisme sensible.
👻 Dans Halloween fait peur d'être seul... mais ce n'est pas si effrayant d'avoir peur ensemble.
Alors venez en groupe - et laissez la magie du cinéma nous unir dans cette nuit de légendes et de mystères ! ✨
profil
La projection est organisée par l'Union centrale des Ukrainiens d'Allemagne ZVUD e.V., en collaboration avec le cinéma CineMotion avec le soutien du bureau public Lilia Usyk.
Partenaires d'information : "Nash Berlin" et "MRIYA"
Partenaire logistique : Nova Poshta
🎃🧙♀️ Halloween auf Ukrainisch auf der großen Leinwand à Berlin !
Zum ersten Mal à Berlin !
« La Sorcière de Konotop » — le film d'horreur ukrainien le plus réussi de l'année 2024 — les 31 octobre et 1er novembre au cinéma ukrainien.
Un film, dans la réalité ukrainienne auf Mystik trifft.
Die Geschichte einer Frau, die der Magie um der Liebe willen. entsagte – doch als der Krieg ihr das Liebste nimmt, ist sie gezwungen, die dunklen Kräfte wieder zu entfesseln.
Humour noir, satire et légendes étranges dans une interprétation moderne – tout cela est « L'hexagone de Konotop ».
🌟 Dans le Hauptrollen : Taras Zymbaliuk et Tetiana Malkova
⚠️ Achtung!
Le film est un jour libre ou un avertissement de l'autre.
Nicht empfellung für Menschen mit empfindlicher Psyche.
👻 Un Halloween est schaurig, allein zu sein… doch gemeinsam fürchten wir uns nicht so sehr.
Aussi avec les amis – et enfin la magie des films dans cette nuit de la légende et de l'histoire ! ✨
🇬🇧 Le film est projeté sous-titré en anglais.
🎉 Avant-première avec Halloween-Party le 31.10. à 19h00 !
Costüme, Fotobox et prix pour les tenues créatives !
📅 Du 31 octobre au 1er novembre
📍 Wo: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Billets dans le lien de profil
La Vorführung sera organisée par le Centre des congrès de Berlin Ukrainien en Deutschland e.V. - ZVUD dans Zusammenarbeit mit
CineMotion Berlin-Hohenschönhausen et mit Unterstützung von Lilia Usik
Partenaire média : Notre Berlin : Tout ce que vous devez savoir Mriya.Berlin
Partenaire logistique : Nova Post Deutschland
Pour la première fois à Berlin !
"La Sorcière de Konotop" est le film d'horreur ukrainien le plus rentable de 2024 - 31 octobre et 1er novembre dans le programme Ukraina Cinema.
C'est un film où les réalités ukrainiennes rencontrent le mysticisme.
L'histoire d'une femme qui a renoncé à la magie par amour, mais quand la guerre prend le plus cher, elle est obligée de redécouvrir les forces obscures.
Humour noir, satire et légendes effrayantes dans une lecture moderne - tout cela est "La Sorcière de Konotop".
🌟 Avec : Taras Tsimbalyuk et Tetyana Malkova
⚠️ Attention !
Film avec une limite d'âge de 18 ans et plus ou accompagné de parents.
Déconseillé aux personnes ayant un psychisme sensible.
👻 Dans Halloween fait peur d'être seul... mais ce n'est pas si effrayant d'avoir peur ensemble.
Alors venez en groupe - et laissez la magie du cinéma nous unir dans cette nuit de légendes et de mystères ! ✨
profil
La projection est organisée par l'Union centrale des Ukrainiens d'Allemagne ZVUD e.V., en collaboration avec le cinéma CineMotion avec le soutien du bureau public Lilia Usyk.
Partenaires d'information : "Nash Berlin" et "MRIYA"
Partenaire logistique : Nova Poshta
🎃🧙♀️ Halloween auf Ukrainisch auf der großen Leinwand à Berlin !
Zum ersten Mal à Berlin !
« La Sorcière de Konotop » — le film d'horreur ukrainien le plus réussi de l'année 2024 — les 31 octobre et 1er novembre au cinéma ukrainien.
Un film, dans la réalité ukrainienne auf Mystik trifft.
Die Geschichte einer Frau, die der Magie um der Liebe willen. entsagte – doch als der Krieg ihr das Liebste nimmt, ist sie gezwungen, die dunklen Kräfte wieder zu entfesseln.
Humour noir, satire et légendes étranges dans une interprétation moderne – tout cela est « L'hexagone de Konotop ».
🌟 Dans le Hauptrollen : Taras Zymbaliuk et Tetiana Malkova
⚠️ Achtung!
Le film est un jour libre ou un avertissement de l'autre.
Nicht empfellung für Menschen mit empfindlicher Psyche.
👻 Un Halloween est schaurig, allein zu sein… doch gemeinsam fürchten wir uns nicht so sehr.
Aussi avec les amis – et enfin la magie des films dans cette nuit de la légende et de l'histoire ! ✨
🇬🇧 Le film est projeté sous-titré en anglais.
🎉 Avant-première avec Halloween-Party le 31.10. à 19h00 !
Costüme, Fotobox et prix pour les tenues créatives !
📅 Du 31 octobre au 1er novembre
📍 Wo: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Billets dans le lien de profil
La Vorführung sera organisée par le Centre des congrès de Berlin Ukrainien en Deutschland e.V. - ZVUD dans Zusammenarbeit mit
CineMotion Berlin-Hohenschönhausen et mit Unterstützung von Lilia Usik
Partenaire média : Notre Berlin : Tout ce que vous devez savoir Mriya.Berlin
Partenaire logistique : Nova Post Deutschland
Source originale de l'événement
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end