Cet événement est terminé !
Angles morts: Som iba prízrak
Angles morts : je ne suis qu'un fantôme
Événement par: T3 - kultúrny prostriedok, PAKT Kultúrne centrum, Nomantinels divadlo, Festival Drama Queer
Emplacement: P*AKT, Pionierska 3276/17, Bratislava - Nové Mesto
Billets: Obtenir des billets
Theatres, Art Exhibitions
À propos de l'événement
Drama Queer présente Je ne suis qu'un fantôme, le souvenir émotionnel de la vie de quelqu'un
- une discussion est préparée après la représentation
Travail performatif de danse sur le besoin de compréhension mutuelle
fille et mère, sur l'acceptation de soi dans le contexte
des normes sociétales.
Aveu intime d'une fille. Déconstruction des rôles féminins et masculins en chacun de nous. Le chemin vers l’amour inconditionnel dont nous rêvons. Dans les années 90 en Slovaquie, la mère a disparu et un adolescent
écrit tous ses rêves d'amour. Tu voulais une fille mais
Je suis née. Je m'appelle Lili.
Duo pour maman. D'après les notes du journal de Lili Dubský.
Équipe de création et de réalisation :
thème : Libuša Čižmárik Bachratá
mise en scène : Veronika Malgot
dramaturgie : Dáša Čiripová
texte de l'auteur : Lili Dubský
rédaction du texte : Libuša Čižmárik Bachratá et Veronika Malgot
traduction en espagnol : Petra Dokládalová
chorégraphie : Libuša Čižmárik Bachratá, María del Mar Suaréz
matériel du mouvement et interprétation : Ľuboš Janák, Libuša Č.
Bachratá
costumes : Eva Jiřikovská
musique : exercices après dix heures
chant : Lola Dolores
enregistrements audio : Ľuboš Janák, Lili Dubský
conception d'éclairage : Veronika Malgot
photo : Ľuboš Kotlár
graphiques : Lea Šaryová
production et relations publiques : Libuša Čižmárik Bachratá
Le Festival Drama Queer 2025 a été soutenu par des fonds publics par Hlavné mesto Bratislava (événement stratégique de la ville) et la région autonome de Bratislava.
Principal partenaires :
Hlavné mesto Bratislava, Fondation slovaque d'épargne, région autonome de Bratislava, Open Culture, Ambassade du Royaume de Norvège à Vienne, Institut polonais, Ministère de la culture de la République tchèque
Partenaires :
Centre culturel P*AKT, A4 - espace de culture contemporaine, Divadlo Lab, DK Mirror Grove, DPOH, Clarion Congress Hotel Bratislava, T3 - ressource culturelle
Partenaires médias :
SME, Radio_FM, Citylight, Dennik N, QYS, 34 Magazine, kød - spécifiquement sur le théâtre, Mloki
L'événement fait partie du programme d'un an T3 - ressource culturelle 2025 et aura lieu dans le cadre du Drama Queer festival.
L'événement a été soutenu par des fonds publics par l'Art Support Fund.
- une discussion est préparée après la représentation
Travail performatif de danse sur le besoin de compréhension mutuelle
fille et mère, sur l'acceptation de soi dans le contexte
des normes sociétales.
Aveu intime d'une fille. Déconstruction des rôles féminins et masculins en chacun de nous. Le chemin vers l’amour inconditionnel dont nous rêvons. Dans les années 90 en Slovaquie, la mère a disparu et un adolescent
écrit tous ses rêves d'amour. Tu voulais une fille mais
Je suis née. Je m'appelle Lili.
Duo pour maman. D'après les notes du journal de Lili Dubský.
Équipe de création et de réalisation :
thème : Libuša Čižmárik Bachratá
mise en scène : Veronika Malgot
dramaturgie : Dáša Čiripová
texte de l'auteur : Lili Dubský
rédaction du texte : Libuša Čižmárik Bachratá et Veronika Malgot
traduction en espagnol : Petra Dokládalová
chorégraphie : Libuša Čižmárik Bachratá, María del Mar Suaréz
matériel du mouvement et interprétation : Ľuboš Janák, Libuša Č.
Bachratá
costumes : Eva Jiřikovská
musique : exercices après dix heures
chant : Lola Dolores
enregistrements audio : Ľuboš Janák, Lili Dubský
conception d'éclairage : Veronika Malgot
photo : Ľuboš Kotlár
graphiques : Lea Šaryová
production et relations publiques : Libuša Čižmárik Bachratá
Le Festival Drama Queer 2025 a été soutenu par des fonds publics par Hlavné mesto Bratislava (événement stratégique de la ville) et la région autonome de Bratislava.
Principal partenaires :
Hlavné mesto Bratislava, Fondation slovaque d'épargne, région autonome de Bratislava, Open Culture, Ambassade du Royaume de Norvège à Vienne, Institut polonais, Ministère de la culture de la République tchèque
Partenaires :
Centre culturel P*AKT, A4 - espace de culture contemporaine, Divadlo Lab, DK Mirror Grove, DPOH, Clarion Congress Hotel Bratislava, T3 - ressource culturelle
Partenaires médias :
SME, Radio_FM, Citylight, Dennik N, QYS, 34 Magazine, kød - spécifiquement sur le théâtre, Mloki
L'événement fait partie du programme d'un an T3 - ressource culturelle 2025 et aura lieu dans le cadre du Drama Queer festival.
L'événement a été soutenu par des fonds publics par l'Art Support Fund.