Cet événement est terminé !
"Anna" von Jan Drzeżdżon
"Anna" de Jan Drzeżdżon
Événement par: Celina Muza, Verein Kultur-Schmuggel
Emplacement: ACUD Theater, Veteranenstraße 21, Berlin - Mitte
Billets: Obtenir des billets
Théâtre
À propos de l'événement
« Anna » de Jan Drzeżdżon
03. Novembre 2025, 20h00, Théâtre ACUD, Berlin
Mise en scène, traduction et dramaturgie : Andreas Visser
Scénographie : Anna Molga
Costume : Anna Molga, Lucyna Viale
Musique : Marek Kwarta
Lumière : Grit Lindau
Dans le rôle d'Anna : Celina Muza
Anna n'a personne à qui vous écrivez. Anna vit seule dans sa maison et son imagination. Elle attend sa fille, qui ne vit que dans son imagination. Anna est prisonnière de ses souvenirs. Une pièce solo sur la solitude et le dépassement de la solitude. Histoire d'amour et histoire d'horreur à la fois - la vie d'Anna. Une pièce intemporelle, une pièce hors du lieu qui vous emmène dans le monde merveilleux d'une femme qui laisse son passé, son présent et son futur ne faire qu'un. Le pouvoir de leur imagination est leur élixir de vie. Le réalisme magique d'Anna.
Jan Drzeżdżon est né en 1937 dans le village cachoube de Domatowo. Après des études polonaises, il obtient son doctorat en 1970 pour une thèse sur la littérature cachoube. À partir de 1976, il était professeur de littérature à l'Université de Gdańsk. Drzeżdżon a publié ses premières œuvres littéraires en cachoube au début des années 1970. Le monologue « Anna » fait partie de sa première publication en langue polonaise en 1975. La traduction de « Anna » est la première traduction d'un texte de Jan Drzeżdżon en allemand. Jan Drzeżdżon est décédé à Gdańsk en 1992.
Lieu : Théâtre Acud, Veteranstrasse 21, 10119 Berlin
Billets : 15,00 / 10,00 EUR, https://www.acud-theater.de/programm/5654-anna.html
ou inscriptions à : [email protected]
Photo © Gabriella Falana
Les représentations sont présentées dans le cadre du projet : Einsam Zweisam Dreisam. Financé par le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias.
03. Novembre 2025, 20h00, Théâtre ACUD, Berlin
Mise en scène, traduction et dramaturgie : Andreas Visser
Scénographie : Anna Molga
Costume : Anna Molga, Lucyna Viale
Musique : Marek Kwarta
Lumière : Grit Lindau
Dans le rôle d'Anna : Celina Muza
Anna n'a personne à qui vous écrivez. Anna vit seule dans sa maison et son imagination. Elle attend sa fille, qui ne vit que dans son imagination. Anna est prisonnière de ses souvenirs. Une pièce solo sur la solitude et le dépassement de la solitude. Histoire d'amour et histoire d'horreur à la fois - la vie d'Anna. Une pièce intemporelle, une pièce hors du lieu qui vous emmène dans le monde merveilleux d'une femme qui laisse son passé, son présent et son futur ne faire qu'un. Le pouvoir de leur imagination est leur élixir de vie. Le réalisme magique d'Anna.
Jan Drzeżdżon est né en 1937 dans le village cachoube de Domatowo. Après des études polonaises, il obtient son doctorat en 1970 pour une thèse sur la littérature cachoube. À partir de 1976, il était professeur de littérature à l'Université de Gdańsk. Drzeżdżon a publié ses premières œuvres littéraires en cachoube au début des années 1970. Le monologue « Anna » fait partie de sa première publication en langue polonaise en 1975. La traduction de « Anna » est la première traduction d'un texte de Jan Drzeżdżon en allemand. Jan Drzeżdżon est décédé à Gdańsk en 1992.
Lieu : Théâtre Acud, Veteranstrasse 21, 10119 Berlin
Billets : 15,00 / 10,00 EUR, https://www.acud-theater.de/programm/5654-anna.html
ou inscriptions à : [email protected]
Photo © Gabriella Falana
Les représentations sont présentées dans le cadre du projet : Einsam Zweisam Dreisam. Financé par le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias.