Cet événement est terminé !
BANSKÁ BYSTRICA | OSLAVA SLOBODY A DEMOKRACIE – NEŽNÁ
BANSKÁ BYSTRICA | CÉLÉBRATION DE LA LIBERTÉ ET DE LA DÉMOCRATIE - DOUCE
Événement par: NIE V NAŠOM MESTE, Záhrada - Centrum nezávislej kultúry, CKO - Centrum komunitného organizovania, Katedra Sochárstva FVU, AU, BB, IDM.NET.DATA, Fakulta dramatických umení - Akadémia umení v Banskej Bystrici
Emplacement: Námestie SNP_ Banská Bystrica, Námestie SNP, Banská Bystrica
Théâtre, Expositions
À propos de l'événement
Ce jour est un jour férié, même s'ils se tiennent sur la tête.
📍 Nouvelle heure et lieu :
• 16h30 – début de la Marche pour la liberté et la démocratie symboliquement depuis la place du SNP, depuis l'Obélisque noir.
• 17h00 – rassemblement dans le parc sous le monument du SNP.
Nous vous invitons à célébrer une fête exceptionnelle qui célèbre les valeurs de liberté et de démocratie. Le jour où nous nous souvenons fièrement des années 1939 et 1989 - la Journée des étudiants et de la douce révolution et des événements qui ont fait de la Slovaquie un pays libre et démocratique pendant 36 ans. Nous voulons rendre hommage aux personnalités et aux personnes assassinées ou martyrisées qui ont été marquées à la fois par les totalitarismes - fascistes et communistes.
🤍💙❤️
✌️ Ce sera une CÉLÉBRATION DE LA DOUCE, le début des Marches annuelles de Banská Bystrica pour la liberté et la démocratie dans un esprit de fête. Faites connaître votre joie à travers des vêtements, des messages sur des banderoles, mais aussi des chants, de la musique – emportez des instruments de musique avec vous.
Et n'oubliez pas les 🔑 CLÉS 🔑 pour avoir de quoi bricoler.
✌️ Nous vous invitons à un rassemblement commémoratif dans une époque marquée par les efforts de réécriture de l'histoire, de suppression de la démocratie et de la liberté, et souvent du bon sens ; en essayant de menacer notre appartenance aux valeurs occidentales et au monde démocratique. A l'heure où, au lieu de célébrer cette date en raison de son importance dans notre histoire, le 17 novembre est un jour de travail normal pour le carrelage.
❗️Venez la célébrer avec nous et exprimez votre détermination à défendre ce pour quoi nous, mais surtout nos ancêtres, avons combattu il y a 36 ans.
Ensemble, nous sommes une force ! La vérité gagnera !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L'événement a été créé en coopération avec les étudiants de l'Académie des Arts de Banská Bystrica.
Benijamín Łukovič (Département de Sculpture, Faculté des Beaux-Arts)
« Clôture invisible » : Il n'y a pas de limite comme limite (2025)
Étudiant semestriel l'œuvre est une métaphore des frontières invisibles : psychologiques, morales ou matérielles, que nous créons pour nous-mêmes et qui, bien qu'invisibles à l'œil nu, influencent notre pensée, nos actions et notre perception de la liberté. L'œuvre sera présentée à la fin de la marche, au monument SNP, dans la zone des escaliers.
Pavol Šeliga (Département des médias intermédias et numériques, Faculté des Beaux-Arts)
"Souvenirs clés" (2025)
L'objet des clés imprimées en 3D aux couleurs nationales fait référence à l'année de la Révolution douce. La date est marquée d'un côté et l'abréviation NIOT (Not In Our Town) est de l'autre - le nom de la plateforme civique "Not in our town", principale organisatrice de l'événement commémoratif du 36e anniversaire de la Journée de la Liberté et de l'Étude. Les visiteurs peuvent épingler les clés comme lien de nouvelle génération. L'objet peut également être lu comme un geste de relais de responsabilité pour les valeurs démocratiques.
Romana Babicová (Département de théâtre, Faculté d'art dramatique)
"Prière pour Marthe" - interprétation
L'étudiante en théâtre, qui a déjà travaillé avec la chanson comme symbole dans son travail précédent, la chante cette fois-ci sans branchement lors de la réunion commémorative. Il devient ainsi la voix d’une génération qui reformule le langage de la liberté et l’héritage de novembre 1989.
📍 Nouvelle heure et lieu :
• 16h30 – début de la Marche pour la liberté et la démocratie symboliquement depuis la place du SNP, depuis l'Obélisque noir.
• 17h00 – rassemblement dans le parc sous le monument du SNP.
Nous vous invitons à célébrer une fête exceptionnelle qui célèbre les valeurs de liberté et de démocratie. Le jour où nous nous souvenons fièrement des années 1939 et 1989 - la Journée des étudiants et de la douce révolution et des événements qui ont fait de la Slovaquie un pays libre et démocratique pendant 36 ans. Nous voulons rendre hommage aux personnalités et aux personnes assassinées ou martyrisées qui ont été marquées à la fois par les totalitarismes - fascistes et communistes.
🤍💙❤️
✌️ Ce sera une CÉLÉBRATION DE LA DOUCE, le début des Marches annuelles de Banská Bystrica pour la liberté et la démocratie dans un esprit de fête. Faites connaître votre joie à travers des vêtements, des messages sur des banderoles, mais aussi des chants, de la musique – emportez des instruments de musique avec vous.
Et n'oubliez pas les 🔑 CLÉS 🔑 pour avoir de quoi bricoler.
✌️ Nous vous invitons à un rassemblement commémoratif dans une époque marquée par les efforts de réécriture de l'histoire, de suppression de la démocratie et de la liberté, et souvent du bon sens ; en essayant de menacer notre appartenance aux valeurs occidentales et au monde démocratique. A l'heure où, au lieu de célébrer cette date en raison de son importance dans notre histoire, le 17 novembre est un jour de travail normal pour le carrelage.
❗️Venez la célébrer avec nous et exprimez votre détermination à défendre ce pour quoi nous, mais surtout nos ancêtres, avons combattu il y a 36 ans.
Ensemble, nous sommes une force ! La vérité gagnera !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L'événement a été créé en coopération avec les étudiants de l'Académie des Arts de Banská Bystrica.
Benijamín Łukovič (Département de Sculpture, Faculté des Beaux-Arts)
« Clôture invisible » : Il n'y a pas de limite comme limite (2025)
Étudiant semestriel l'œuvre est une métaphore des frontières invisibles : psychologiques, morales ou matérielles, que nous créons pour nous-mêmes et qui, bien qu'invisibles à l'œil nu, influencent notre pensée, nos actions et notre perception de la liberté. L'œuvre sera présentée à la fin de la marche, au monument SNP, dans la zone des escaliers.
Pavol Šeliga (Département des médias intermédias et numériques, Faculté des Beaux-Arts)
"Souvenirs clés" (2025)
L'objet des clés imprimées en 3D aux couleurs nationales fait référence à l'année de la Révolution douce. La date est marquée d'un côté et l'abréviation NIOT (Not In Our Town) est de l'autre - le nom de la plateforme civique "Not in our town", principale organisatrice de l'événement commémoratif du 36e anniversaire de la Journée de la Liberté et de l'Étude. Les visiteurs peuvent épingler les clés comme lien de nouvelle génération. L'objet peut également être lu comme un geste de relais de responsabilité pour les valeurs démocratiques.
Romana Babicová (Département de théâtre, Faculté d'art dramatique)
"Prière pour Marthe" - interprétation
L'étudiante en théâtre, qui a déjà travaillé avec la chanson comme symbole dans son travail précédent, la chante cette fois-ci sans branchement lors de la réunion commémorative. Il devient ainsi la voix d’une génération qui reformule le langage de la liberté et l’héritage de novembre 1989.