Blízki a vzdialení: Výstava fotografií Clauda a Marie-José Carretovcov

De près et de loin. Exposition de photographies de Claude et Marie-José Carret

📍 Musée national slovaque - immeuble résidentiel, Vajanského nabr. 2, Bratislava
📅 Vernissage : 5 novembre 2025
📆 Durée de l'exposition : 6 novembre 2025 – 2 février 2026


Dans le cadre du Mois de la photographie 2025, nous vous invitons à l'exposition exceptionnelle des auteurs français Claude et Marie-José Carret – Proche et Loin. Visites à Helena Oľga Hrušková.

Leurs photographies en noir et blanc capturent la vie des communautés roms en Slovaquie, notamment à Klenovec et ses environs, où les auteurs reviennent régulièrement depuis plus de quarante ans. Dans leur objectif, la poésie du quotidien, le respect des gens et la confiance tranquille qui naît uniquement entre amis s'entremêlent.

Les Carrets, photographes de la ville française de Rennes, sont arrivés en Tchécoslovaquie en 1984 – mais ils ne savaient pas qu'ils trouveraient ici une résidence secondaire. Grâce à leur amie et guide Helena Oľga Hrušková, ils sont entrés dans un monde qui les a marqués à jamais.

"Les photographies de Claude et Marie-José Carret ne sont pas seulement un document. Elles sont une déclaration de proximité, de confiance et d'humanité",
dit le directeur général du SNM PhDr. Andrea Predajňová.

L'exposition a été réalisée dans le cadre de la coopération internationale et présente un regard exceptionnel sur la Slovaquie à travers le regard d'artistes français. Il s'inscrit dans le cadre du Mois de la photographie 2025 et sera accompagné de visites guidées, de discussions et d'un programme d'accompagnement.

📸 L'objectif qui relie les mondes. Venez voir l'exposition qui parle des gens, de l'amitié et du temps - doucement, mais avec une grande puissance.

Nous avons hâte de vous voir au siège du Musée national slovaque !