Cet événement est terminé !
Butoh theater piece // CAPTURING A WHITE BIRD. THAT IS ALL THE SAME AS CAPTURING THE BLUE SKY.
Butoh Theatre Piece // Capturant un oiseau blanc. C'est la même chose que la capture du ciel bleu.
Événement par: 4RUDE, Hikaru Inagawa
Emplacement: Mime Centrum Berlin, Mariannenplatz 2, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Théâtre, Danse
À propos de l'événement
// 4rude 20th Anniversary Project Opening Performance //
Inspiré par le roman de Kobo Abe 'The Woman in the Dunes', 4Rude a créé un théâtre Butoh qui s'infiltre sous la peau.
Liberté de transfert. Liberté de ne pas transférer.
Un billet aller-retour.
restrictions sociales sous couvert de liberté.
Utopie à la fin du monde. Appartenance.
Accueil ....
18,19 octobre 19:00
Direction, chorégraphie, performance, lumière et conception du son: Hikaru Inagawa
Chorégraphie, performance, costume: maco
Musique: Masaru Soga, Kazuya Zenzai et autres: Production Assistant de production: Adina Mohr, rareș Groze
Temps de fonctionnement: environ 55 min
Entrée: Pwyw 15 € - 25 €
réservation requise: [email protected]
Les sièges sont limités, alors réservez tôt!
Payez à la porte; Des options de paiement à l'avance sont disponibles.
Au Studio 2 des Iti, Berlin
2ème étage, Kunstquartier Bethanien,
Mariannenplatz 2 10997 Berlin
Photo: Astrid Astra
Video de la bande-annonce
https://youtu.be/8onolpj_azy
Plus d'informations
https://4rude.com/index.php/calendar/20th/p1
20e anniversaire du programme complet d'informations
https://4rude.com/index.php/calendar/20th
4rude est à la recherche d'une forme idéale d'expression et invente un spectacle sans mots. Des éléments du théâtre et du butoh surgissent des morceaux individuels de mouvements corporels qui découlent des expériences les plus internes. Ils développent cette façon de travailler et leur vision depuis des années, à la recherche d'un chemin dans le profond, créant une langue de scène unique. La base d'attache de l'entreprise est Berlin. Fondée à Tokyo en 2005, 4Rude a célébré son 20e anniversaire en 2025.
Hikaru Inagawa (JP / DE) // 4rude
réalisateur, chorégraphe et artiste Butoh. Directeur artistique de 4Rude.
Né en 1974, au Japon. A étudié la philosophie à l'Université Sophia. De 1998 à 2004, il a été membre de la Ku Na'uka Theatre Company. Avec ce groupe, il a joué dans tout le Japon et dans le monde. Sous Satoshi Miyagi, il a étudié l'art traditionnel japonais d'agir basé sur la méthode Suzuki. En 2005, il a cofondé 4rude. Depuis 2011, il a étudié Butoh sous Yukio Waguri et a travaillé ensemble. Depuis 2013, il vit à Berlin.
maco (jp / de) // 4rude
chorégraphe et artiste Butoh. Directeur artistique de 4Rude.
Elle a commencé sa carrière artistique dans les années 1980. Dans les années 1990, elle a reçu des leçons de Butoh de Kazuo Ohno et s'est produite en tant qu'artiste solo à Tokyo. De 1999 à 2006, elle est membre de la Ku Na'uka Theatre Company et joue les rôles principaux. Depuis 2005, elle a étudié Butoh sous Yukio Waguri. En 2005, elle a fondé la société Theatre-Butoh 4Rude avec Hikaru Inagawa. Les maco chorégraphes toutes les productions de 4Rude et participent à toutes les étapes de la production.
Inspiré par le roman de Kobo Abe 'The Woman in the Dunes', 4Rude a créé un théâtre Butoh qui s'infiltre sous la peau.
Liberté de transfert. Liberté de ne pas transférer.
Un billet aller-retour.
restrictions sociales sous couvert de liberté.
Utopie à la fin du monde. Appartenance.
Accueil ....
18,19 octobre 19:00
Direction, chorégraphie, performance, lumière et conception du son: Hikaru Inagawa
Chorégraphie, performance, costume: maco
Musique: Masaru Soga, Kazuya Zenzai et autres: Production Assistant de production: Adina Mohr, rareș Groze
Temps de fonctionnement: environ 55 min
Entrée: Pwyw 15 € - 25 €
réservation requise: [email protected]
Les sièges sont limités, alors réservez tôt!
Payez à la porte; Des options de paiement à l'avance sont disponibles.
Au Studio 2 des Iti, Berlin
2ème étage, Kunstquartier Bethanien,
Mariannenplatz 2 10997 Berlin
Photo: Astrid Astra
Video de la bande-annonce
https://youtu.be/8onolpj_azy
Plus d'informations
https://4rude.com/index.php/calendar/20th/p1
20e anniversaire du programme complet d'informations
https://4rude.com/index.php/calendar/20th
4rude est à la recherche d'une forme idéale d'expression et invente un spectacle sans mots. Des éléments du théâtre et du butoh surgissent des morceaux individuels de mouvements corporels qui découlent des expériences les plus internes. Ils développent cette façon de travailler et leur vision depuis des années, à la recherche d'un chemin dans le profond, créant une langue de scène unique. La base d'attache de l'entreprise est Berlin. Fondée à Tokyo en 2005, 4Rude a célébré son 20e anniversaire en 2025.
Hikaru Inagawa (JP / DE) // 4rude
réalisateur, chorégraphe et artiste Butoh. Directeur artistique de 4Rude.
Né en 1974, au Japon. A étudié la philosophie à l'Université Sophia. De 1998 à 2004, il a été membre de la Ku Na'uka Theatre Company. Avec ce groupe, il a joué dans tout le Japon et dans le monde. Sous Satoshi Miyagi, il a étudié l'art traditionnel japonais d'agir basé sur la méthode Suzuki. En 2005, il a cofondé 4rude. Depuis 2011, il a étudié Butoh sous Yukio Waguri et a travaillé ensemble. Depuis 2013, il vit à Berlin.
maco (jp / de) // 4rude
chorégraphe et artiste Butoh. Directeur artistique de 4Rude.
Elle a commencé sa carrière artistique dans les années 1980. Dans les années 1990, elle a reçu des leçons de Butoh de Kazuo Ohno et s'est produite en tant qu'artiste solo à Tokyo. De 1999 à 2006, elle est membre de la Ku Na'uka Theatre Company et joue les rôles principaux. Depuis 2005, elle a étudié Butoh sous Yukio Waguri. En 2005, elle a fondé la société Theatre-Butoh 4Rude avec Hikaru Inagawa. Les maco chorégraphes toutes les productions de 4Rude et participent à toutes les étapes de la production.