Cet événement est terminé !
Czech-German discussion series on architecture archint at BHROX: In Between
Série de discussions tchéco-allemandes sur l'architecture architecturale chez BHROX : In Between
Événement par: BHROX bauhaus reuse
Emplacement: bauhaus reuse (BHROX), Ernst-Reuter-Platz, Berlin - Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
À propos de l'événement
La série de discours tchéco-allemande « archint at BHROX » est une collaboration entre la Chambre des représentants de Berlin Architectes, BHROX bauhaus reuse, le Centre tchèque de Berlin (TZB) et la Chambre tchèque des architectes (ČKA).
D'autres événements sont prévus pour la série « l'architecte chez BHROX » en 2025 : en juin, le festival WIA se concentrera sur les architectes d'après 1945 en Tchécoslovaquie et en Allemagne. À l'automne, il y aura un projet marquant de l'« ETOM - Triennale européenne du modernisme » et du nouveau « ETOM NEB-Lab » dans le cadre du « Nouveau Bauhaus européen » (NEB), dont la Chambre des architectes de Berlin est partenaire. En novembre, une projection de film aura lieu au Klick Kino.
Le disque tschechisch-deutsche « l'architecte chez BHROX » est une coopération de la société d'architecture de Berlin avec la réutilisation du Bauhaus BHROX, du centre tschechischen de Berlin. (TZB) et la Tschechischen Architektenkammer (ČKA).
Pour l'époque de l'« architecte de BHROX » en janvier 2025, nous avons créé de nouvelles installations : en juin, elles ont eu lieu lors des festivals WIA d'un architecte en 1945 dans la Tschechoslowakei et en Allemagne. Je suis le projet Meilenstein du « ETOM - Triennale européenne du modernisme » et le nouveau « ETOM NEB-Lab » dans les bureaux du « Nouveau Bauhaus européen » (NEB), dessen Partnerin die Architektenkammer Berlin ist. Im November steht eine Filmvorführung im Klick Kino an.
Quel rôle jouent les bâtiments municipaux et socioculturels de la fin de la période moderniste dans les villes d'aujourd'hui et dans le paysage urbain actuel ? développement en Tchéquie et en Allemagne ? Comment leur perception et leurs fonctions ont-elles changé au cours des dernières décennies, notamment depuis les changements politiques de 1989 ? Quels arguments architecturaux, patrimoniaux et sociaux soutiennent leur préservation ? Et comment leur transformation peut-elle être réalisée de manière appropriée et durable ?
Le troisième événement de la série archint at BHROX abordera ces questions. Il fait partie du programme de la Triennale der Moderne 2025 et de l'édition pilote du Festival ETOMpilot2025 de la Triennale européenne du modernisme (ETOM), organisée au BHROX bauhaus reuse à Berlin.
La discussion se concentre sur les centres culturels, les bâtiments communautaires, les mairies et les centres commerciaux en Allemagne et en Tchéquie qui sont encore utilisés, en cours d'adaptation, de reconversion ou menacés de démolition.
Du point de vue tchèque, les exemples incluent le CAMP actuel, situé dans l'ancien siège en voie de disparition de l'Association des studios de design de Karel Prager ; le nouveau théâtre de Prager ; la Maison de la Culture de l'Habitat (DBK) ; et l'ambassade tchèque à Berlin par Věra Machoninová et Vladimír Machonin. Une attention particulière est également accordée aux maisons de la culture moins importantes qui ont été construites dans presque toutes les villes pendant la période communiste.
En Allemagne, la discussion inclut des bâtiments comparables de l'Est et de l'Ouest, à Berlin et dans tout le pays – parmi lesquels l'ICC et le Mäusebunker à Berlin, ainsi que la cantine contestée Robotron à Dresde.
Ces bâtiments des années 1960 à 1980 ont joué un rôle important dans la vie sociale. la vie dans les villes et les quartiers et font aujourd'hui à nouveau l'objet de débats urbains. La conversation portera sur les concepts architecturaux, le potentiel de réutilisation et leur importance culturelle et historique des deux côtés de l'ancien rideau de fer.
De plus amples informations sur les invités seront publiées prochainement sur les sites Web de TZB et de BHROX.
Atelier d'experts de l'après-midi Comment éviter la démolition – Comparaison entre la Tchéquie et l'Allemagne
Un atelier d'experts pour les professionnels et les invités enregistrés aura lieu de 14h30 à 17h00.
Sujet : Comment éviter la démolition – Comparaison entre la Tchéquie et l'Allemagne Non public (capacité limitée). Entrée gratuite, inscription via Eventbrite requis.
Langue : anglais
La série de discours tchéco-allemand « archint at BHROX » est une collaboration entre la Chambre des architectes de Berlin, la réutilisation du bauhaus BHROX, le Centre tchèque de Berlin (TZB) et la Chambre tchèque des architectes. (ČKA).
La société mondiale du bien-être ou la culture locale jouent des jeux communaux et socioculturels de Bauten, qui sont dans la région moderne, dans la ville et dans les environs. Stadtentwicklungsplanungen en Tchéquie et en Allemagne ? Comment avez-vous eu votre Wahrnehmung et Rollen dans le letzten Jahren geändert, inbesondere lors de la période politique de 1989 ? Quels sont les arguments architecturaux, denkmalpflegerischen et sociaux qui sont avancés pour votre Erhalt ? Et comment pouvons-nous créer une transformation ambitieuse dans ces constructions ? Ces questions se trouvent dans les points moyens de l'agence de développement écrite de l'architecte de BHROX et dans les programmes du festival de la « Triennale de la modernité 2025 » ainsi que du premier projet pilote « ETOMpilot2025-Festival » de « ETOM – Triennale européenne du modernisme » dans le Bauhaus de BHROX. Berlin stattfindet.
La Discussionsveranstaltung widmet sich bestehenden, in Wandlung begriffenen, umgenutzen oder akut vom Abriss bedrohten Kulturbauten, Gemeindebauten, Rathäusern et Einkaufszentren in Deutschland and Tschechien. Aus tschechischer Perspektive sprechen wir unterem über ikonische Bauwerke wie the heutige CAMP, das in den gefährdeten Gebäuden des ehemaligen Verbands projektierender Ateliers von Karel Prager untergebracht ist, de demselben Architekten entworfene Le Theatergebäude der Neuen Szene, la Haus der Wohnkultur (DBK) est également le siège de la Botschaft tschechischen à Berlin de Věra Machoninová et de leur Ehemann. Un centre d'intérêt attentif s'intéresse également aux phénomènes qui se posent aux utilisateurs culturels, qui sont à l'origine du communisme dans la ville où ils se trouvent. Demgegenüber stehen Bauten aus Ost et West in Berlin and deutschlandweit – etwa die ikonischen Berliner Gebäude Gebäude and Mäusebunker ou the umkämpfte Robotron-Kantine in Dresden.
Les travaux de construction des années 1960 jusqu'aux années 1980 ont été réalisés(t)en wichtige Funktionen für das gesellschaftliche Leben in der Stadt und/oder ihrer Nachbarschaften et rücken heute erneut in Zentrum städtebaulicher Debatten. Les disques présentent les concepts architecturaux, les potentiels de développement et la culture d'intérieur qui contiennent ces éléments de construction au sein des pages essentielles des projets d'intérieur.
Nähere Informationen zu den Gästen werden demnächst auf den webseiten. von TZB et BHROX veröffentlicht.
Nachmittagsworkshop – Fachworkshop
« Comment éviter la démolition – comparer en Tchéquie et en Allemagne »
Ergänzend:Nachmittags findet von 14:30 bis 17:00 Uhr ein Fachworkshop für Expert*innen und registriete Gäste statt.Thema: "Comment éviter la démolition - comparer en Tchéquie et en Allemagne"
Nicht öffentlich (begrenzte Platzzahl), Eintritt frei, Enregistrement mit Anmeldung via Eventbrite.
Veranstaltungssprache: Englisch
Le disque tschechisch-deutsche "archint at BHROX" est une coopération de la chambre d'architecte de Berlin avec la réutilisation du Bauhaus BHROX, dem Tschechischen Zentrum Berlin (TZB) et der Tschechischen Architektenkammer (ČKA).
Alle Termine :
09.04.2025 : Qualités de vie et espacement. Habitat durable et espaces intermédiaires (abgeschlossen)
24.06.2025 : Les femmes dans l'architecture après 1945 en Tchécoslovaquie et en Allemagne (im Rahmen vom WIA Festival) (abgeschlossen)
14.10.2025 : Pas de démolition – Sur le marché avec des bâtiments communautaires et socioculturels de la fin de l'époque moderne (im Rahmen von der Triennale der Moderne und der ETOM)
20.11.2025 : Filmvorführung « Architecture tchécoslovaque 58-89 » (R : Jan Zajíček, SK/CZ 2024)
Plus d'informations sur la page Internet :
Architektenkammer Berlin
Tschechisches Zentrum Berlin
Tschechische Architektenkammer
Réutilisation du BHROX bauhaus
ETOM NEB Lab / Triennale der Moderne
Source originale de l'événement
Autres dates
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end