Cet événement est terminé !
Daniil Charms / Jan Horák: Stařena
Daniil Charms / Jan Horák : Vieille femme
Événement par: Studio Hrdinů
Emplacement: Dukelských Hrdinů 530/47, Dukelských hrdinů 47, Praha 7
Billets: Obtenir des billets
Théâtre
À propos de l'événement
🛋 Daniil Charms / Jan Horák : STAŘENA 🛋
Le roman Stařena de l'auteur d'avant-garde russe Daniil Charms révèle avec humour la terrifiante réalité de la vie en Russie à travers les siècles. Ce court texte, bien qu'il soit l'un des plus longs de l'auteur, est le point de départ du phénomène complexe de « l'homme russe ». Une personne qui vit dans l’illusion de liberté, d’intimité, d’expression artistique et d’une vie digne. La métaphore du mal est ici une vieille femme morte qui, malgré une série de tentatives plus ou moins absurdes, ne peut être enlevée. Mais qui, ou plutôt quel est le problème insoluble, est-ce une force extérieure ou notre propre imagination, qui constitue un danger mortel dans une société non libre ?
La nouvelle sombre et ludique de Charms révèle une société non libre et liée par la peur qui vit d'une manière ou d'une autre de inertie et accepte son sort avec une paralysie fatale qui ne mène qu'à la destruction. La production du Vieil Homme est une parodie du monstrueux pouvoir soviétique et offre une manière de comprendre au moins un peu l'âme russe affligée et tragique.
L'une des raisons de la mise en scène de cette œuvre de Charms est d'essayer de réhabiliter la culture russe. Naturellement, celui qui s’oppose au manque de liberté, au manque de respect pour la vie humaine, à l’agression, même dans sa pire forme de guerre. Le sort de Daniil Charms était tragique, la cause de sa mort était son talent et son esprit libre. La Vieille Femme est le premier volet d'une trilogie libre centrée sur la Russie, son passé, son présent, sa culture et notre société.
auteur : Daniil Charms / Jan Horák
traduction : Martin Hnilo
adaptation : Jan Horák
réalisation : Jan Horák
décoration : Lucie Sedláková
costumes : Madla Horáková Zelenková
musique : Petr Zábrodský
conception d'éclairage : Václav Hruška
assistante à la mise en scène : Pavlína Hýčová
assistante scénographie : Ludmila Zajíčková
collaboration artistique : Igor Korpaczewski
animation : Dorota Václavíková
photographie : Patrik Borecký
avec : Matyáš Řezníček, Natálie Řehořová, Ondřej Malý
durée du spectacle : 90 minutes
Le roman Stařena de l'auteur d'avant-garde russe Daniil Charms révèle avec humour la terrifiante réalité de la vie en Russie à travers les siècles. Ce court texte, bien qu'il soit l'un des plus longs de l'auteur, est le point de départ du phénomène complexe de « l'homme russe ». Une personne qui vit dans l’illusion de liberté, d’intimité, d’expression artistique et d’une vie digne. La métaphore du mal est ici une vieille femme morte qui, malgré une série de tentatives plus ou moins absurdes, ne peut être enlevée. Mais qui, ou plutôt quel est le problème insoluble, est-ce une force extérieure ou notre propre imagination, qui constitue un danger mortel dans une société non libre ?
La nouvelle sombre et ludique de Charms révèle une société non libre et liée par la peur qui vit d'une manière ou d'une autre de inertie et accepte son sort avec une paralysie fatale qui ne mène qu'à la destruction. La production du Vieil Homme est une parodie du monstrueux pouvoir soviétique et offre une manière de comprendre au moins un peu l'âme russe affligée et tragique.
L'une des raisons de la mise en scène de cette œuvre de Charms est d'essayer de réhabiliter la culture russe. Naturellement, celui qui s’oppose au manque de liberté, au manque de respect pour la vie humaine, à l’agression, même dans sa pire forme de guerre. Le sort de Daniil Charms était tragique, la cause de sa mort était son talent et son esprit libre. La Vieille Femme est le premier volet d'une trilogie libre centrée sur la Russie, son passé, son présent, sa culture et notre société.
auteur : Daniil Charms / Jan Horák
traduction : Martin Hnilo
adaptation : Jan Horák
réalisation : Jan Horák
décoration : Lucie Sedláková
costumes : Madla Horáková Zelenková
musique : Petr Zábrodský
conception d'éclairage : Václav Hruška
assistante à la mise en scène : Pavlína Hýčová
assistante scénographie : Ludmila Zajíčková
collaboration artistique : Igor Korpaczewski
animation : Dorota Václavíková
photographie : Patrik Borecký
avec : Matyáš Řezníček, Natálie Řehořová, Ondřej Malý
durée du spectacle : 90 minutes