Cet événement est terminé !
Divadelné predstavenie v rámci kampane Orange The World 2025
Représentation théâtrale dans le cadre de la campagne Orange The World 2025
Événement par: Rakúske kultúrne fórum Bratislava / Österreichisches Kulturforum Bratislava, Koordinačno-metodické centrum pre prevenciu násilia na ženách, Národná linka pre ženy zažívajúce násilie
Emplacement: Rakúske kultúrne fórum, Hodžovo námestie 1/A, Bratislava - Staré Mesto
Discussions and lectures, Theatres
À propos de l'événement
Représentation théâtrale dans le cadre de la campagne Orange The World 2025
Rien entre les deux – la vie simple et compliquée de Hedy Lamarr
Janine Hickl, monologues
Bernd Leichtfried, piano
Cäcilia Altenberger, violoncelle
25. Novembre 2025, 19h00
Bratislava, Forum culturel autrichien, Hodžovo nám. 1/A
Inscription : [email protected]
Hedy Lamarr était l'une des femmes les plus éblouissantes du XXe siècle – elle était à la fois une brillante inventrice et une star glamour d'Hollywood. Elle incarnait l'idéal de beauté de l'époque, était une superstar en proie à des scandales et détentrice d'un brevet visionnaire.
Nothing in Between met en lumière la vie de cette femme remarquable qui cherchait sa place dans le monde dominé par les hommes du cinéma et de la science. Le monodrame capture les hauts et les bas de sa vie, son ascension vers la gloire et les défis personnels auxquels elle a été confrontée, tant professionnellement que personnellement.
Malgré tous les obstacles, Hedy Lamarr a résolument poursuivi son chemin et a recherché l'épanouissement et le bonheur jusqu'à sa mort.
Les monologues, créés par l'auteur londonien Mark Brown, relient le répertoire musical, accompagné de Bernd Leichtfried au piano et de Cäcilia Altenberger au violoncelle. Des chansons des genres Wiener Lied, chanson française et swing ont été spécialement arrangées pour ce programme et soulignent des moments importants de la vie d'Hedy Lamarr.
Nothing in Between est un hommage à Hedy Lamarr et à toutes les femmes qui se battent pour leur bonheur et poursuivent leurs rêves, quelles que soient les normes ou attentes sociales.
En anglais avec des textes slovaques et allemands.
Les textes de Janine Hickl ont été rédigés en collaboration avec Mark Brown.
En coopération avec le Centre de Coordination et de Méthodologie pour la Prévention des Violences à l'égard des Femmes.
Photo : Forum culturel autrichien de Londres
-
Theatervorstellung im Rahmen der Kampagne "Orange The World 2025"
Rien entre les deux – la vie simple et compliquée de Hedy Lamarr
Janine Hickl, Monologe
Bernd Leichtfried, Klavier
Cäcilia Altenberger, Violoncelle
25. Novembre 2025, 19h00
Bratislava, Österreichisches Kulturforum, Hodžovo nám. 1/A
Un usage nous a été adressé par : [email protected]
Hedy Lamarr était une des femmes les plus brillantes du 20ème siècle – une brillante chercheuse et une glamoureuse star hollywoodienne. Vous êtes au courant de l'histoire moderne, de la guerre contre une Superstar controversée et de l'acquisition d'un brevet visionnaire.
"Rien entre les deux" semble être la biographie de cette femme révélée, qui se trouve dans un monde dominé par des hommes et un monde dominé par la sagesse sur leur place. Das Ein-Personen Stück erzählt von den Höhen und Tiefen ihres Lebens, von ihrem Aufstieg zum Ruhm et von osselbändi Herförsäuferungen die sie beruflich wie auch privat bewältigen musset.
Le monologue de l'auteur londonien Mark Brown interprète et interprète un répertoire musical, composé de Bernd Leichtfried au claviériste et de Cäcilia Altenberger au violoncelle. Les Lieder aus den Genres Wiener Lied, Französische Chanson sowie Swing wurden eigens for ce Programm arrangiert et unterstreichen the prägenden Momente in Lamarrs Leben.
"Nothing in Between" est un hommage à Hedy Lamarr et à toutes les femmes pour leur bonheur et leur Träume. verwirklichen, ungeachtet der gesellschaftlichen Normen und Erweiteungen.
In englischer Sprache mit deutschen und slovakische Texten.
Le texte de Janine Hickl est écrit dans Zusammenarbeit mit Mark Brown geschrieben.
In Zusammenarbeit mit dem Coordinations- und Methodikzentrum zur Prävention von Gewalt gegen Frauen
Photo : Forum culturel autrichien de Londres
Rien entre les deux – la vie simple et compliquée de Hedy Lamarr
Janine Hickl, monologues
Bernd Leichtfried, piano
Cäcilia Altenberger, violoncelle
25. Novembre 2025, 19h00
Bratislava, Forum culturel autrichien, Hodžovo nám. 1/A
Inscription : [email protected]
Hedy Lamarr était l'une des femmes les plus éblouissantes du XXe siècle – elle était à la fois une brillante inventrice et une star glamour d'Hollywood. Elle incarnait l'idéal de beauté de l'époque, était une superstar en proie à des scandales et détentrice d'un brevet visionnaire.
Nothing in Between met en lumière la vie de cette femme remarquable qui cherchait sa place dans le monde dominé par les hommes du cinéma et de la science. Le monodrame capture les hauts et les bas de sa vie, son ascension vers la gloire et les défis personnels auxquels elle a été confrontée, tant professionnellement que personnellement.
Malgré tous les obstacles, Hedy Lamarr a résolument poursuivi son chemin et a recherché l'épanouissement et le bonheur jusqu'à sa mort.
Les monologues, créés par l'auteur londonien Mark Brown, relient le répertoire musical, accompagné de Bernd Leichtfried au piano et de Cäcilia Altenberger au violoncelle. Des chansons des genres Wiener Lied, chanson française et swing ont été spécialement arrangées pour ce programme et soulignent des moments importants de la vie d'Hedy Lamarr.
Nothing in Between est un hommage à Hedy Lamarr et à toutes les femmes qui se battent pour leur bonheur et poursuivent leurs rêves, quelles que soient les normes ou attentes sociales.
En anglais avec des textes slovaques et allemands.
Les textes de Janine Hickl ont été rédigés en collaboration avec Mark Brown.
En coopération avec le Centre de Coordination et de Méthodologie pour la Prévention des Violences à l'égard des Femmes.
Photo : Forum culturel autrichien de Londres
-
Theatervorstellung im Rahmen der Kampagne "Orange The World 2025"
Rien entre les deux – la vie simple et compliquée de Hedy Lamarr
Janine Hickl, Monologe
Bernd Leichtfried, Klavier
Cäcilia Altenberger, Violoncelle
25. Novembre 2025, 19h00
Bratislava, Österreichisches Kulturforum, Hodžovo nám. 1/A
Un usage nous a été adressé par : [email protected]
Hedy Lamarr était une des femmes les plus brillantes du 20ème siècle – une brillante chercheuse et une glamoureuse star hollywoodienne. Vous êtes au courant de l'histoire moderne, de la guerre contre une Superstar controversée et de l'acquisition d'un brevet visionnaire.
"Rien entre les deux" semble être la biographie de cette femme révélée, qui se trouve dans un monde dominé par des hommes et un monde dominé par la sagesse sur leur place. Das Ein-Personen Stück erzählt von den Höhen und Tiefen ihres Lebens, von ihrem Aufstieg zum Ruhm et von osselbändi Herförsäuferungen die sie beruflich wie auch privat bewältigen musset.
Le monologue de l'auteur londonien Mark Brown interprète et interprète un répertoire musical, composé de Bernd Leichtfried au claviériste et de Cäcilia Altenberger au violoncelle. Les Lieder aus den Genres Wiener Lied, Französische Chanson sowie Swing wurden eigens for ce Programm arrangiert et unterstreichen the prägenden Momente in Lamarrs Leben.
"Nothing in Between" est un hommage à Hedy Lamarr et à toutes les femmes pour leur bonheur et leur Träume. verwirklichen, ungeachtet der gesellschaftlichen Normen und Erweiteungen.
In englischer Sprache mit deutschen und slovakische Texten.
Le texte de Janine Hickl est écrit dans Zusammenarbeit mit Mark Brown geschrieben.
In Zusammenarbeit mit dem Coordinations- und Methodikzentrum zur Prävention von Gewalt gegen Frauen
Photo : Forum culturel autrichien de Londres