Cet événement est terminé !
Einladung 27.11 19:30: Filmvorführung „Teen Angst” – Erwachsenwerden im Krieg
Invitation 27 novembre 19h30 : Projection du film « Teen Angst » – Grandir dans la guerre
Événement par: CineMova e.V.
Emplacement: Begine - Frauenkneipe und Kultur, Potsdamer Straße 139, Berlin - Bezirk Tempelhof-Schöneberg
À propos de l'événement
(UA/DE) 🎬 CineMova ukrainien Empowerment Network e.V. a le plaisir de vous inviter à la projection et à la discussion du film documentaire « Teen Angst » sur le fait de grandir en temps de guerre à travers les yeux de neuf jeunes filles ukrainiennes.
📅 27 novembre 2025
🕖 19h30-20h30
📍 Frauenzentrum Begine, Potsdamer Str. 139, 10783 Berlin. l'amour, l'amitié, la perte,
🏠 les angoisses, l'avenir, la recherche d'un chez-soi et de soi,
🌍 la vie en Ukraine et à l'étranger.
🎬 Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=WrsyQUHXgiA
Teen Angst est la voix sincère d'un génération grandissant au milieu de l'anxiété, de la destruction et de l'incertitude, mais ne perd pas la capacité de rêver, d'aimer et de chercher un sens.
🎞 La première a eu lieu au FilmFestival Cottbus (Allemagne, 2024).
Le film a été créé avec le soutien du Fonds mondial pour l'enfance, Culture Helps, Deutsches Kinderhilfswerk e.V. et Kanepes Kulturas centrs.
💬 Après la projection, il y aura une séance de questions-réponses avec :
🎬 la réalisatrice Inga Pylypchuk,
📷 la militante des droits humains et photographe Oleksandra Bienert,
🌿 les co-auteures et héroïnes Kamila Karpenko et Sofia Orujeva.
Nous avons hâte de vous voir !
CineMova ukrainien Équipe Empowerment Network e.V.
____________________________________________________
🎬 CineMova ukrainien Empowerment Network e.V. Lädt Sie herzlich zur Vorführung and Discussion of Dokumentarfilms « Teen Angst » un – über das Erwachsenwerden im Krieg aus der Perspektive von neun Ukrainian Mädchen.
📅 27 novembre 2025
🕖 19:30–20:30
📍 Frauenzentrum Begine, Potsdamer Str. 139, 10783 Berlin. Freundschaft, Verlust
🏠 Ängste, Zukunftspläne, die Suche nach Zuhause und Identität
🌍 Leben in der Ukraine and im Ausland
🎬 Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=WrsyQUHXgiA
L'angoisse des adolescents est l'une des plus belles émotions d'une génération, l'angoisse, la désillusion et l'insouciance de chaque génération se produisent – et n'en ont jamais entendu parler. träumen, zu lieben und nach Sinn zu suchen.
🎞 Première : FilmFestival Cottbus (Allemagne, 2024)
Entstanden mit Unterstützung von Global Fund for Children, Culture Helps, Deutsches Kinderhilfswerk e.V. et Kanepes Kulturas centrs.
💬 Im Anschluss – Q&A avec :
🎬 Directrice Inga Pylypchuk
📷 Menschenrechtsaktivistin & Fotografin Oleksandra Bienert
🌿 Co-auteurs et protagonistes Kamila Karpenko et Sofiia Orudzheva
Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen!
Ihr CineMova ukrainien Empowerment Network e.V.
📅 27 novembre 2025
🕖 19h30-20h30
📍 Frauenzentrum Begine, Potsdamer Str. 139, 10783 Berlin. l'amour, l'amitié, la perte,
🏠 les angoisses, l'avenir, la recherche d'un chez-soi et de soi,
🌍 la vie en Ukraine et à l'étranger.
🎬 Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=WrsyQUHXgiA
Teen Angst est la voix sincère d'un génération grandissant au milieu de l'anxiété, de la destruction et de l'incertitude, mais ne perd pas la capacité de rêver, d'aimer et de chercher un sens.
🎞 La première a eu lieu au FilmFestival Cottbus (Allemagne, 2024).
Le film a été créé avec le soutien du Fonds mondial pour l'enfance, Culture Helps, Deutsches Kinderhilfswerk e.V. et Kanepes Kulturas centrs.
💬 Après la projection, il y aura une séance de questions-réponses avec :
🎬 la réalisatrice Inga Pylypchuk,
📷 la militante des droits humains et photographe Oleksandra Bienert,
🌿 les co-auteures et héroïnes Kamila Karpenko et Sofia Orujeva.
Nous avons hâte de vous voir !
CineMova ukrainien Équipe Empowerment Network e.V.
____________________________________________________
🎬 CineMova ukrainien Empowerment Network e.V. Lädt Sie herzlich zur Vorführung and Discussion of Dokumentarfilms « Teen Angst » un – über das Erwachsenwerden im Krieg aus der Perspektive von neun Ukrainian Mädchen.
📅 27 novembre 2025
🕖 19:30–20:30
📍 Frauenzentrum Begine, Potsdamer Str. 139, 10783 Berlin. Freundschaft, Verlust
🏠 Ängste, Zukunftspläne, die Suche nach Zuhause und Identität
🌍 Leben in der Ukraine and im Ausland
🎬 Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=WrsyQUHXgiA
L'angoisse des adolescents est l'une des plus belles émotions d'une génération, l'angoisse, la désillusion et l'insouciance de chaque génération se produisent – et n'en ont jamais entendu parler. träumen, zu lieben und nach Sinn zu suchen.
🎞 Première : FilmFestival Cottbus (Allemagne, 2024)
Entstanden mit Unterstützung von Global Fund for Children, Culture Helps, Deutsches Kinderhilfswerk e.V. et Kanepes Kulturas centrs.
💬 Im Anschluss – Q&A avec :
🎬 Directrice Inga Pylypchuk
📷 Menschenrechtsaktivistin & Fotografin Oleksandra Bienert
🌿 Co-auteurs et protagonistes Kamila Karpenko et Sofiia Orudzheva
Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen!
Ihr CineMova ukrainien Empowerment Network e.V.
Source originale de l'événement
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end