Cet événement est terminé !
FILMVORFÜHRUNGEN "TARIKA" / ПРОЖЕКЦИИ НА ФИЛМА "СТАДОТО"
Filmvorführungen "Tarika" / projections du film "Le troupeau"
Événement par: Bulgarisches Kulturinstitut - BKI in Deutschland/ БКИ в Германия
Emplacement: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, Berlin - Bezirk Pankow
Billets: Obtenir des billets
À propos de l'événement
🇩🇪 / 🇧🇬
25 septembre – 1er octobre 2025 de 18h à 20h | Cinéma « Usine de Pain » | Caligaripl. 1, 13086 Berlin | Billets : Prévente via le site officiel ou directement à la billetterie
Lien Prévente : https:/ /shop.weeztix.com/d05e3a7f-99e1-40ff-aa8b-86e291e5f752/events?shop_code=wytvt3ww& original_referer=https%3A%2F%2Fwww.brotfabrik-berlin.de%2F
Bulgarie / Allemagne / Luxembourg | 2024 | 86 min.
Scénario Milko Lazarov, Ekaterina Churilova, Simeon Ventsislavov
Réalisateur Milko Lazarov
Directeur de la photographie Kaloyan Bozhilov
Musique Penka Kouneva
Acteurs Vesela Valcheva, Zahari Baharov, Marko Nokov, Ivan Savov, Ivan Barnev, Mimoza Bazova
Productrice Red Carpet Films – Veselka Kiryakova
Coproductrice 42film, ZDF/Arte – Allemagne, Amour Fou – Luxembourg
Avec le soutien du Centre National du Film de la République de Bulgarie
Version originale avec allemand sous-titres.
Traduction en allemand : « Images numériques »
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=ObfUPj8TzVM
Après de nombreuses sélections internationales et locales, le film est devenu le grand gagnant du Festival du film de Calcutta, en Inde - avec deux prix : celui du meilleur film et le prix FIPRESCI.
Le film "Tarika" a été sélectionné comme film bulgare dans la catégorie long métrage international pour la 98e cérémonie des Oscars.
Dans le film, l'éternel conflit entre le bien et le mal est raconté à travers l'histoire de Tarika, une jeune fille. doté de capacités particulières qui vit dans une région frontalière où des personnes de différentes origines ethniques semblent vivre ensemble en harmonie. Mais un jour, les animaux de la ferme commencent à mourir mystérieusement. Les villageois superstitieux accusent Tarika d'être responsable du malheur et décident de régler eux-mêmes leurs comptes avec elle et son père.
----
25.09. – 01.10.2025 18 heures | Cinéma « Usine de pain » Caligaripl. 1, 13086 Berlin | Billet : Parcourez Internet pour vous renseigner sur le cinéma ou avant le spectacle.
Предварителна продажба на билети: https:/ /shop.weeztix.com/d05e3a7f-99e1-40ff-aa8b-86e291e5f752/events?shop_code=wytvt3ww &original_referer=https%3A%2F%2Fwww.brotfabrik-berlin.de%2F
България / Allemagne / Люксембург | 2024 | 75 min Venise
Режисьор Милко Лазаров
Оператор Калоян Божилов
Музика Пенка Кунева
В rolithe Весела Вълчева, Захари Бахаров, Иван Брнев, Иван Савов, Христос Стергиоглу, Марко Ноков и др.
Produit Веселка Кирякова РЕД КАРПЕТ
Ко-products ZDF/ARTE, 42film – Германия et AMOUR FOU – Люксембург център
Pревод на немски език: “Digital Images“
Трейлър https://www.youtube.com/watch?v=ObfUPj8TzVM
Plusieurs personnes световни et la sélection locale, le film est toujours diffusé au festival du film de Calcutta, en Inde avec deux prix - au nouveau pays Le film est dans la catégorie FIPRESCI Международен пЊлнометражен Le film de la 98ème année est célébré dans le film américain académie.
«Стадото» разказва з Тарика, момиче с особени La possibilité que l'animal du monde soit mangé du monde entier привидно живеят в разбирателство, Documentez l'une des choses mystérieuses de l'académie. la maison des animaux. Horata devrait aller au chevet de Tarika et sauver sa pratique personnelle. Non, je ne sais pas.
25 septembre – 1er octobre 2025 de 18h à 20h | Cinéma « Usine de Pain » | Caligaripl. 1, 13086 Berlin | Billets : Prévente via le site officiel ou directement à la billetterie
Lien Prévente : https:/ /shop.weeztix.com/d05e3a7f-99e1-40ff-aa8b-86e291e5f752/events?shop_code=wytvt3ww& original_referer=https%3A%2F%2Fwww.brotfabrik-berlin.de%2F
Bulgarie / Allemagne / Luxembourg | 2024 | 86 min.
Scénario Milko Lazarov, Ekaterina Churilova, Simeon Ventsislavov
Réalisateur Milko Lazarov
Directeur de la photographie Kaloyan Bozhilov
Musique Penka Kouneva
Acteurs Vesela Valcheva, Zahari Baharov, Marko Nokov, Ivan Savov, Ivan Barnev, Mimoza Bazova
Productrice Red Carpet Films – Veselka Kiryakova
Coproductrice 42film, ZDF/Arte – Allemagne, Amour Fou – Luxembourg
Avec le soutien du Centre National du Film de la République de Bulgarie
Version originale avec allemand sous-titres.
Traduction en allemand : « Images numériques »
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=ObfUPj8TzVM
Après de nombreuses sélections internationales et locales, le film est devenu le grand gagnant du Festival du film de Calcutta, en Inde - avec deux prix : celui du meilleur film et le prix FIPRESCI.
Le film "Tarika" a été sélectionné comme film bulgare dans la catégorie long métrage international pour la 98e cérémonie des Oscars.
Dans le film, l'éternel conflit entre le bien et le mal est raconté à travers l'histoire de Tarika, une jeune fille. doté de capacités particulières qui vit dans une région frontalière où des personnes de différentes origines ethniques semblent vivre ensemble en harmonie. Mais un jour, les animaux de la ferme commencent à mourir mystérieusement. Les villageois superstitieux accusent Tarika d'être responsable du malheur et décident de régler eux-mêmes leurs comptes avec elle et son père.
----
25.09. – 01.10.2025 18 heures | Cinéma « Usine de pain » Caligaripl. 1, 13086 Berlin | Billet : Parcourez Internet pour vous renseigner sur le cinéma ou avant le spectacle.
Предварителна продажба на билети: https:/ /shop.weeztix.com/d05e3a7f-99e1-40ff-aa8b-86e291e5f752/events?shop_code=wytvt3ww &original_referer=https%3A%2F%2Fwww.brotfabrik-berlin.de%2F
България / Allemagne / Люксембург | 2024 | 75 min Venise
Режисьор Милко Лазаров
Оператор Калоян Божилов
Музика Пенка Кунева
В rolithe Весела Вълчева, Захари Бахаров, Иван Брнев, Иван Савов, Христос Стергиоглу, Марко Ноков и др.
Produit Веселка Кирякова РЕД КАРПЕТ
Ко-products ZDF/ARTE, 42film – Германия et AMOUR FOU – Люксембург център
Pревод на немски език: “Digital Images“
Трейлър https://www.youtube.com/watch?v=ObfUPj8TzVM
Plusieurs personnes световни et la sélection locale, le film est toujours diffusé au festival du film de Calcutta, en Inde avec deux prix - au nouveau pays Le film est dans la catégorie FIPRESCI Международен пЊлнометражен Le film de la 98ème année est célébré dans le film américain académie.
«Стадото» разказва з Тарика, момиче с особени La possibilité que l'animal du monde soit mangé du monde entier привидно живеят в разбирателство, Documentez l'une des choses mystérieuses de l'académie. la maison des animaux. Horata devrait aller au chevet de Tarika et sauver sa pratique personnelle. Non, je ne sais pas.
Source originale de l'événement
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end