FLYLEAF Book & Zine Festival Day 2

** Heures d'ouverture de l'exposition et de la foire du livre et du zine: **
Samedi 13: 00-19: 00

**Programme:**

11h00
** Atelier des écrivains ** [Falschrum, Braunschweigerstr. 16 12055 Berlin]
** «Rien que je fais, je fais par moi-même» **
* Write

13h00 - 19h00
** Excel Poetry Cloth ** [Wirwir, Stuttrarerstr. 56 12059 Berlin]
* Une action participative et performative de ** muj **, transformant la structure rigide et d'entreprise de Microsoft Excel en une grille de poésie vivante. Au lieu d'un format basé sur un écran, cette version réinvente la feuille de calcul Excel comme un tissu imprimé à grand format: une surface physique douce couverte de cellules, invitant l'interaction tout au long de la journée. *

14h00 - 15h00
** Session d'écoute en direct ** [wirwir / falschrum]
* Une émission de radio avec Refuge Worldwide Présentation de VortExt, un magazine de poésie par correspondance (édine Erin Honeycutt et Katharina Ludwig) publiée par ** Cutt Press **. Le spectacle comprend une lecture de poésie avec [vortext] (https://vortextmagazine.com/) contributeurs. * *

14h00
** Couleur Poems Atelier ** [APPARTEMENT, Hertzbergstr. 13 12055 Berlin]
Avec Eva Marina Burckhardt de ** la Casa Grande ** & Cecilia Galoppo de ** Tonolab **
* Rejoignez-nous pour Color Poems, un atelier créatif et méditatif où vous concevez votre propre poésie zine. Grâce à la peinture aquarelle intuitive et à l'écriture réfléchissante, nous explorerons les liens émotionnels entre la couleur et le langage. Cette session encourage une approche ludique mais réfléchie de la théorie des couleurs, favorisant l'apprentissage dans un environnement collaboratif et favorable. *
Inscrivez-vous par e-mail: [[email protected]] (Mailto: [email protected])

** Quoi apporter: **
• Votre propre ensemble aquarelle
• papier supplémentaire
• Marqueurs ou crayons de couleur (facultatif, si vous préférez les utiliser)
• Un don (7 € ou plus pour les matériaux fournis pendant l'atelier)

15h00
** Wilde Worte - Words in the Wild ** [Commençant à Wirwir, Stuttgarterstr. 56 12059 Berlin]
*** re (a) d vvedding *** * vous invite à une promenade de poésie dans la nature sauvage urbaine de Neukölln, en réfléchissant, en écrivant et en se demandant, parfois en introspection, parfois en conversation les uns avec les autres.

16h30
** Stories intestinales ** [appartement, Hertzbergstr. 13 12055 Berlin]
Un après-midi pour l'intestin et le cœur, avec ** Monja Simon **
* Un rassemblement confortable pour les artistes, les écrivains, les éditeurs, les palpeurs et les amateurs de ferment. Une soirée intime consacrée aux sentiments intestinaux, à la fois littéraux et émotionnels, à une conversation sincère, à une narration profonde et à des collations fermentées à la maison. Qu'est-ce qui bouillonne? Parlons des hauts et des bas de l'écriture et de la publication indépendantes, et comment notre instinct - notre compasse créative - nous guide à travers tout cela. À quoi s'attendre: un cercle confortable pour une conversation au cœur ouvert - des collations fermentées et des boissons intestinales pour nourrir et ravir - réflexions sur l'écriture, la prise de risques et l'honnêteté radicale - une chance de se connecter, de partager et peut-être d'écrire un peu aussi. Des taches limitées disponibles, pour garder les choses intimes. *
15 € Frais de participation. Inscrivez-vous par e-mail: [[email protected]] (mailto: [email protected])

16h00 - 19h00
** Un livre en une journée ** [Falschrum, Braunschweigerstr. 16 12055 Berlin]
Atelier avec Karl Larsson de ** PUUT **
* Les participants feront un livre collaboratif, avec les images et le texte des participants. Le livre sera imprimé avec une presse d'impression portable (une imprimante thermique / imprimante de réception) et liée sur le site. Chaque participant aura 5 à 20 pages à sa disposition. Le livre fera partie de la bibliothèque PUUT. Vous pouvez avoir votre propre copie pour un don suggéré de 5 à 10 € pour les documents. Pour participer, apportez des images / photos / du texte, soit en tant que copies imprimées, que nous «analyserons» avec un téléphone, soit des photos numériques de téléphones ou des appareils photo numériques / carte mémoire (SD / Flash compact). Il est temps pour les participants de créer du contenu pour leurs pages (c'est-à-dire prendre des photos, écrire du texte, faire un collage). *

20h00 - 21: 30/45
** Chat au coin du feu avec Wilde Hilde ** [Wirwir, Stuttgarterstr. 56 12059 Berlin]
Une chance pour une sélection d'éditeurs / artistes de présenter des travaux récents et en cours sur l'imprimé (5-8 min chacun):
* Magazine Dach, Kristen Mallia, Soel, Essurie, Erphaneh Sadeghzadeh, Sansan Books, Jiajing Wang (Fruit Salad Press), Nicole Goodwin, Puut / Karl Larsson, Natalia Talamagka, Vertwen, Débora Caro Reyes *

Pour plus d'infos, consultez notre [site Web] (https://flyleaf-festival.org)!