Gegrillter Fisch und Süßkartoffeln

[Anglais ci-dessous] Poisson grillé et patates douces. Courts métrages réalisés par des enfants du Cameroun, du Venezuela et de Papouasie-Nouvelle-Guinée

Le poisson grillé a bon goût pour de nombreux enfants, surtout si vous l'avez pêché vous-même, comme les enfants du peuple Ye'kwana au Venezuela. Ils vous montrent comment ils le font dans leur film. Des enfants de Papouasie-Nouvelle-Guinée apprennent à faire un feu avec des feuilles et des patates douces rôties. Et des enfants du Cameroun nous montrent comment ils cuisinent leur plat préféré : du poisson dans une feuille de bananier avec une sauce noire.

Les enfants ont appris à réaliser des films dans des ateliers organisés dans leur ville natale. Nous projetons les courts métrages au Humboldt Forum dans le cadre d'une expérience cinématographique qui vous permet de participer à la vie des enfants. Un modérateur vous guidera tout au long de l'après-midi.

Plus d'informations : https://kurzlinks.de/6tdl

___
[FR] Poisson grillé et patates douces. Courts métrages d'enfants du Cameroun, du Venezuela et de Papouasie-Nouvelle-Guinée

Le poisson grillé a bon goût pour de nombreux enfants, surtout si vous l'avez attrapé vous-même, comme les enfants des Ye'kwana au Venezuela. Dans leur film, ils vous montrent comment ils font. Des enfants de Papouasie-Nouvelle-Guinée apprennent à allumer un feu avec des feuilles et des patates douces rôties. Et des enfants du Cameroun nous montrent comment ils cuisinent leur plat préféré : du poisson dans une feuille de bananier avec une sauce noire.

Les enfants ont appris à réaliser des films dans des ateliers organisés dans leur ville d'origine. Nous projetterons les films au Humboldt Forum dans le cadre d’une expérience cinématographique qui vous permettra de participer à la vie des enfants. Un hôte vous guidera tout au long de l'après-midi.

Plus d'informations : https://kurzlinks.de/f6dl


Crédits photo : © Musées nationaux de Berlin, soutenu par BKM / Gina Knapp