Cet événement est terminé !
GENERATION OF FAITH v Banskej Bystrici
GÉNÉRATION DE LA FOI à Banská Bystrica
Événement par: SPACE
Emplacement: Sásovská Piváreň, Rudohorská 6736, Banská Bystrica
Conférences et débats, Expositions
À propos de l'événement
GÉNÉRATION DE FOI
De jeunes artistes ukrainiens réagissent à quatre années d'agression militaire russe.
Nous aimerions vous inviter à trois vernissages et after-parties à Banská Bystrica - 22/04/2026 :
15h30 à la galerie FX, FVU AKU, J. Kollára 22
17h00 à la galerie Rozkvet - Kotolňa, Jegorovova cesta 36
18h30 à la galerie A7, Lazovná 7
19h00 - 23h00 AFTER PARTY CNK ZÁHRADA, Nám. SNP 16/16
DJ sets / VJING / CUSTOM CLOTHES
BARI / LIPI16 / DBG / HORA STUDIO / OPRSA6
La guerre en Ukraine dure depuis 4 ans. Nous pouvons difficilement imaginer le niveau de douleur et de souffrance qu’a provoqué l’invasion russe. Grâce à la lutte quotidienne de certains Ukrainiens, nous avons aujourd'hui la paix dans notre pays. L'Ukraine a créé un barrage et grâce à lui, nous pouvons aujourd'hui vivre notre vie quotidienne en Europe.
Gloire à l'Ukraine ! Gloire à Herojam !
___________
L'exposition Generation of Faith est le résultat d'une collaboration entre les étudiants du cours d'études curatoriales de la Faculté des Beaux-Arts, de l'Académie des Arts de Banská Bystrica et de l'Institut d'études curatoriales. L'exposition s'inspire du projet À une heure d'ici - Diaspora ukrainienne à l'UMPRUM de Prague, organisé par Darje Lukyanenko. Sa mission est de créer une plate-forme durable pour la présentation et la mise en réseau des plus jeunes auteurs ukrainiens (étudiants et récents diplômés) des écoles d'art européennes avec les scènes artistiques locales.
L'exposition a été présentée en première dans 3 galeries de Bratislava - la galerie d'art contemporain SPACE, PNS na Riviera et PNS na Železná studnička. À Banská Bystrica, nous le présentons également dans 3 galeries - Galerie Rozkvet - Kotolňa, Galerie A7 et Galerie FX, Faculté des Beaux-Arts, Académie des Arts de Banská Bystrica. À Banská Bystrica, l'exposition Génération de la foi présente plusieurs nouvelles œuvres et nouveaux auteurs - étudiants et diplômés des écoles d'art de Košice, Bratislava, mais aussi de Belgique, d'Autriche, de Suisse, d'Allemagne et de République tchèque.
__________
Exposants/exposants dans des galeries individuelles :
Galerie FX, Faculté des Beaux-Arts, Académie des Arts de Banská Bystrica : Ondrej Blaško, Liubov Holubkyna, Taisiia Kolesnyk, Asya Kovalova, Darja Lukyanenko, Nataliia Oliferovych, Yelyzaveta Shutkova, Aleksandra Skliarenko, Kristina Yenza,
___________
Galerie Rozkvet - Kotolňa : Oksana Sadovenko, Volodymyr Serhachov Hartaver, MOPA, Asya Kovalova, Daria Lytvynenko, Mykyta Melnyk, Yelyzaveta Rudenok, Arseniy Litviniuk, Denis Kulikov, Liubov Holubkyna
___________
Galerie A7 : Kasha Potrohosh, Valeria Yurashko, Sofia Zhuravlyna
___________
Équipe de conservation : Daria Khmelevska, Lubka Kručayová, Vadym Orlov, Juraj Čarný
Conception graphique : Oliver Gavalier
Réseaux sociaux : Tamara Hlavatá
Gestion et production : Tamara Kasalová, Nikola Poláčková, Tatiana Príhodová
Collaborateurs : Eliška Babjaková, Katarína Bezáková, Eva Halagačková, Johana Lunterová, Alexandra Pivarčeková, Petra Škokorová, Daria Zubovská
Organisateurs :
Faculté des Beaux-Arts, Académie des Arts de Banská Bystrica
Institut d'études curatoriales
Galerie Rozkvet - Kotolňa
Galerie A7
Galerie FX
Les expositions dureront jusqu'au 9/5 (FX) et 16/5 (Blooming), 24/5 (A7).
Merci pour votre soutien :
Ambassade d'Ukraine en République slovaque, Forum culturel autrichien, Goethe-Institut,
Software Partners, Tema21.sk, galerie d'art contemporain SPACE
_________________
Texte curatorial :
Le nom de l'exposition « Generation of Faith » fait référence à une nouvelle génération d'étudiants qui, malgré la guerre en cours, n'ont pas oublier leur pays. Le mot « foi » symbolise ici non seulement la résilience personnelle et l’invulnérabilité, mais aussi l’espoir et le dévouement continu envers la nation.
L'exposition Génération de la foi présente le travail d'auteurs ukrainiens en herbe, récemment diplômés d'universités d'art en Europe, dont la majorité est tombée pendant la guerre, l'émigration forcée et les changements radicaux dans la vie. Cette génération grandit dans une époque d’incertitude, où les projets quotidiens des jeunes sont étroitement liés aux nouvelles de la guerre et à l’expérience collective du traumatisme. Avec ce projet, nous voulons aider les auteurs en ces temps difficiles et leur rappeler que la guerre en Ukraine continue.
Les œuvres présentées sont une réponse directe aux tensions politiques. À travers des symboles visuels, il exprime le besoin de soutien et appelle à l’engagement. Le genre principal de l'œuvre est l'anniversaire du début de la guerre. Le projet tente de créer un espace pour les étudiants ukrainiens et soutient la connexion et la solidarité entre les étudiants de différentes écoles, villes et pays, tout en attirant l'attention du public sur la guerre, qui aura duré quatre ans au moment de l'exposition.
Divers médias seront représentés à l'exposition, notamment la peinture, la photographie, l'installation et la vidéo, à travers lesquels les auteurs apportent des perspectives personnelles, documentaires et artistiques sur la réalité contemporaine. Les œuvres présentées ne créent pas une histoire unifiée, mais offrent des perspectives et des approches diverses. Certains se tournent vers la mémoire et la perte, d'autres tentent de se retrouver dans l'émigration et certains critiquent ouvertement le pouvoir avec leur travail.
Parmi les œuvres est également représentée l'œuvre d'un auteur slovaque en visite, dédiée à un ami ukrainien qui a été contraint de s'installer en Slovaquie. Comme une vision de la guerre depuis le prisme de l’Europe.
De jeunes artistes ukrainiens réagissent à quatre années d'agression militaire russe.
Nous aimerions vous inviter à trois vernissages et after-parties à Banská Bystrica - 22/04/2026 :
15h30 à la galerie FX, FVU AKU, J. Kollára 22
17h00 à la galerie Rozkvet - Kotolňa, Jegorovova cesta 36
18h30 à la galerie A7, Lazovná 7
19h00 - 23h00 AFTER PARTY CNK ZÁHRADA, Nám. SNP 16/16
DJ sets / VJING / CUSTOM CLOTHES
BARI / LIPI16 / DBG / HORA STUDIO / OPRSA6
La guerre en Ukraine dure depuis 4 ans. Nous pouvons difficilement imaginer le niveau de douleur et de souffrance qu’a provoqué l’invasion russe. Grâce à la lutte quotidienne de certains Ukrainiens, nous avons aujourd'hui la paix dans notre pays. L'Ukraine a créé un barrage et grâce à lui, nous pouvons aujourd'hui vivre notre vie quotidienne en Europe.
Gloire à l'Ukraine ! Gloire à Herojam !
___________
L'exposition Generation of Faith est le résultat d'une collaboration entre les étudiants du cours d'études curatoriales de la Faculté des Beaux-Arts, de l'Académie des Arts de Banská Bystrica et de l'Institut d'études curatoriales. L'exposition s'inspire du projet À une heure d'ici - Diaspora ukrainienne à l'UMPRUM de Prague, organisé par Darje Lukyanenko. Sa mission est de créer une plate-forme durable pour la présentation et la mise en réseau des plus jeunes auteurs ukrainiens (étudiants et récents diplômés) des écoles d'art européennes avec les scènes artistiques locales.
L'exposition a été présentée en première dans 3 galeries de Bratislava - la galerie d'art contemporain SPACE, PNS na Riviera et PNS na Železná studnička. À Banská Bystrica, nous le présentons également dans 3 galeries - Galerie Rozkvet - Kotolňa, Galerie A7 et Galerie FX, Faculté des Beaux-Arts, Académie des Arts de Banská Bystrica. À Banská Bystrica, l'exposition Génération de la foi présente plusieurs nouvelles œuvres et nouveaux auteurs - étudiants et diplômés des écoles d'art de Košice, Bratislava, mais aussi de Belgique, d'Autriche, de Suisse, d'Allemagne et de République tchèque.
__________
Exposants/exposants dans des galeries individuelles :
Galerie FX, Faculté des Beaux-Arts, Académie des Arts de Banská Bystrica : Ondrej Blaško, Liubov Holubkyna, Taisiia Kolesnyk, Asya Kovalova, Darja Lukyanenko, Nataliia Oliferovych, Yelyzaveta Shutkova, Aleksandra Skliarenko, Kristina Yenza,
___________
Galerie Rozkvet - Kotolňa : Oksana Sadovenko, Volodymyr Serhachov Hartaver, MOPA, Asya Kovalova, Daria Lytvynenko, Mykyta Melnyk, Yelyzaveta Rudenok, Arseniy Litviniuk, Denis Kulikov, Liubov Holubkyna
___________
Galerie A7 : Kasha Potrohosh, Valeria Yurashko, Sofia Zhuravlyna
___________
Équipe de conservation : Daria Khmelevska, Lubka Kručayová, Vadym Orlov, Juraj Čarný
Conception graphique : Oliver Gavalier
Réseaux sociaux : Tamara Hlavatá
Gestion et production : Tamara Kasalová, Nikola Poláčková, Tatiana Príhodová
Collaborateurs : Eliška Babjaková, Katarína Bezáková, Eva Halagačková, Johana Lunterová, Alexandra Pivarčeková, Petra Škokorová, Daria Zubovská
Organisateurs :
Faculté des Beaux-Arts, Académie des Arts de Banská Bystrica
Institut d'études curatoriales
Galerie Rozkvet - Kotolňa
Galerie A7
Galerie FX
Les expositions dureront jusqu'au 9/5 (FX) et 16/5 (Blooming), 24/5 (A7).
Merci pour votre soutien :
Ambassade d'Ukraine en République slovaque, Forum culturel autrichien, Goethe-Institut,
Software Partners, Tema21.sk, galerie d'art contemporain SPACE
_________________
Texte curatorial :
Le nom de l'exposition « Generation of Faith » fait référence à une nouvelle génération d'étudiants qui, malgré la guerre en cours, n'ont pas oublier leur pays. Le mot « foi » symbolise ici non seulement la résilience personnelle et l’invulnérabilité, mais aussi l’espoir et le dévouement continu envers la nation.
L'exposition Génération de la foi présente le travail d'auteurs ukrainiens en herbe, récemment diplômés d'universités d'art en Europe, dont la majorité est tombée pendant la guerre, l'émigration forcée et les changements radicaux dans la vie. Cette génération grandit dans une époque d’incertitude, où les projets quotidiens des jeunes sont étroitement liés aux nouvelles de la guerre et à l’expérience collective du traumatisme. Avec ce projet, nous voulons aider les auteurs en ces temps difficiles et leur rappeler que la guerre en Ukraine continue.
Les œuvres présentées sont une réponse directe aux tensions politiques. À travers des symboles visuels, il exprime le besoin de soutien et appelle à l’engagement. Le genre principal de l'œuvre est l'anniversaire du début de la guerre. Le projet tente de créer un espace pour les étudiants ukrainiens et soutient la connexion et la solidarité entre les étudiants de différentes écoles, villes et pays, tout en attirant l'attention du public sur la guerre, qui aura duré quatre ans au moment de l'exposition.
Divers médias seront représentés à l'exposition, notamment la peinture, la photographie, l'installation et la vidéo, à travers lesquels les auteurs apportent des perspectives personnelles, documentaires et artistiques sur la réalité contemporaine. Les œuvres présentées ne créent pas une histoire unifiée, mais offrent des perspectives et des approches diverses. Certains se tournent vers la mémoire et la perte, d'autres tentent de se retrouver dans l'émigration et certains critiquent ouvertement le pouvoir avec leur travail.
Parmi les œuvres est également représentée l'œuvre d'un auteur slovaque en visite, dédiée à un ami ukrainien qui a été contraint de s'installer en Slovaquie. Comme une vision de la guerre depuis le prisme de l’Europe.