Cet événement est terminé !
GIRL, SHOW ME THAT BODY (OF WORK): FLINTA* LITERATURE NIGHT #3
Fille, montre-moi ce corps (de travail): Flinta * Littérature Night # 3
Événement par: Ioana Cristina Casapu
Emplacement: Lettrétage, Veteranenstraße 21, Berlin - Mitte
À propos de l'événement
Girl, montre-moi ce corps (de travail): Flinta * Night Litoires # 3
"Girl, Montrez-moi que Body (Of Work)" est une série d'événements littéraires et de performance Centering Flinta * Auteurs avec des antécédents migratoires à Berlin. Il favorise l'inclusion et la diversité dans la littérature, rendant les voix marginalisées visibles. Grâce à des lectures, des performances littéraires et des discussions à Letterage, le projet favorise le dialogue sur l'identité, la migration et l'égalité des sexes. En collaboration avec des organisations atteignant des communautés sous-représentées, il utilise la littérature comme outil pour l'activisme sociopolitique, l'échange culturel et l'engagement communautaire avec de nouveaux publics.
Il s'agit de la troisième de la série de quatre événements de cette année, réunissant des auteurs migrants travaillant à Berlin et en conséquence dans la littérature féminine.
Cet événement abordera les défis et libertés des vies créées en exil par des femmes qui sont parfois des mères (célibataires). Être une femme est-il un fardeau ou la liberté ultime? Quelle est la réalité d'élever un enfant seul ou dans un collectif? Comment les mères célibataires et les femmes célibataires sans enfants font-elles face à des coûts et des taxes plus élevés dans un système axé sur un couple? Comment la société peut-elle mieux soutenir ceux qui choisissent des structures familiales alternatives?
Rejoignez-nous pour une soirée de narration puissantes, de réflexion critique et de bâtiment communautaire!
Flinta * Le littératur est une initiative dédiée à la promotion de l'inclusion, de la diversité et de la participation équitable à la littérature et à la culture. En centrant les voix des auteurs de Flinta * - des femmes, des lesbiennes, des personnes intersexes, non binaires, trans et agender - avec des antécédents migratoires et des désavantages incarnés par la narration du litta *. activisme sociopolitique, échange culturel et engagement communautaire. Nous créons des espaces sûrs pour le dialogue sur l'identité, la migration, l'égalité des sexes et les expériences vécues de discrimination et de résilience.
"Girl, montre-moi que le corps (de travail)", fondé en 2024 par Ioana Cristina Casapu, est le programme phare de Flinta * Litteratur. Il s'agit d'une série littéraire et de la performance centrage des auteurs de Flinta * avec des arrière-plans de migration à Berlin. En présentant des lectures, des performances littéraires et des discussions à Letterrage, le programme amplifie les voix marginalisées et favorise le dialogue sur l'identité, la migration et l'égalité des sexes.
Programme:
Yael Haskal est un écrivain et un interprète basé à New York / Berlin. Elle est membre de l'ensemble des néo-futuristes de New York et de la Great Jones Repertory Company de La Mama. Ses pièces primées ont été jouées dans des théâtres des États-Unis et des résidences à l'étranger, notamment La Mama, The Tank, IRT et The Echo Theatre. En tant qu'acteur, elle se produit à l'international avec le grand représentant de Jones et les néo-futuristes de New York, et a été nominée pour un prix du Broadway World 2023.
Nadiia Telenkuk est un poète et traducteur, né à Kherson, Ukraine, qui vit maintenant et travaille à Berlin. Elle est active dans la scène littéraire de Berlin et membre du National Writers Union of Ukraine (depuis 2013). Elle fait du bénévolat pour la diaspora ukrainienne et organise le salon de poésie ukrainien mensuel éclairé! Ses œuvres ont été publiées dans des publications régionales, nationales et internationales. Elle a quatre livres de poésie publiés: нова інтераетацця дощ (Die neue Interpretation des Regens, 2011), щастя В обортцц (Eingewickeltes Glück, 2012), нжжна (Sanft, 2014), дхайхй (atm, 2019). est un écrivain de Londres, basé à Berlin. Son livre Faire tout ce qui explore la politique de la maternité célibataire, a été publié en 2024. En tant que journaliste, elle écrit sur la crise écologique mondiale. Elle est également rédactrice pour la plate-forme de journalisme féministe UNSIAGE The News, où elle se concentre sur les histoires environnementales et migratoires.
Tracey Gudwin est une réalisatrice, scénariste et comédien née aux États-Unis vivant à Berlin. Elle est la réalisatrice et la caméra de la série lauréate d'une Emmy «Anthony Bourdain’s No Reservations». Elle travaille actuellement en tant que réalisatrice et écrivaine pour des séries télévisées allemandes telles que «Kitchen Impossible» et «Herstory» ainsi que pour des publicités pour des marques telles que «The Singleton» et «Daluma».
Modération: Melisa Savcizen est un avocat féministe turc et un avocat des droits de l'homme dont le travail combine l'expérience personnelle avec une expertise légale. Elle a travaillé avec le Centre des droits de l'homme de l'Association du barreau et pour les organisations internationales de droits de l'homme, plaidant pour la justice en cas d'abus du travail, les droits des réfugiés et les droits des femmes.
https://flintaliteratur.de/
https://www.instagram.com/flintaliteratur
Entrée: gratuit
Doors Open: 19.30
Show: 20.00
"Girl, show me body (of work)" est un project Coopération avec le lettré. Financé par le Département du Sénat pour la culture et la cohésion sociale. Présenté par TAZ, soutenu par l'Institut culturel roumain Berlin Titu Maiorescu et recommandé par le lecteur Berlin.
"Girl, Montrez-moi que Body (Of Work)" est une série d'événements littéraires et de performance Centering Flinta * Auteurs avec des antécédents migratoires à Berlin. Il favorise l'inclusion et la diversité dans la littérature, rendant les voix marginalisées visibles. Grâce à des lectures, des performances littéraires et des discussions à Letterage, le projet favorise le dialogue sur l'identité, la migration et l'égalité des sexes. En collaboration avec des organisations atteignant des communautés sous-représentées, il utilise la littérature comme outil pour l'activisme sociopolitique, l'échange culturel et l'engagement communautaire avec de nouveaux publics.
Il s'agit de la troisième de la série de quatre événements de cette année, réunissant des auteurs migrants travaillant à Berlin et en conséquence dans la littérature féminine.
Cet événement abordera les défis et libertés des vies créées en exil par des femmes qui sont parfois des mères (célibataires). Être une femme est-il un fardeau ou la liberté ultime? Quelle est la réalité d'élever un enfant seul ou dans un collectif? Comment les mères célibataires et les femmes célibataires sans enfants font-elles face à des coûts et des taxes plus élevés dans un système axé sur un couple? Comment la société peut-elle mieux soutenir ceux qui choisissent des structures familiales alternatives?
Rejoignez-nous pour une soirée de narration puissantes, de réflexion critique et de bâtiment communautaire!
Flinta * Le littératur est une initiative dédiée à la promotion de l'inclusion, de la diversité et de la participation équitable à la littérature et à la culture. En centrant les voix des auteurs de Flinta * - des femmes, des lesbiennes, des personnes intersexes, non binaires, trans et agender - avec des antécédents migratoires et des désavantages incarnés par la narration du litta *. activisme sociopolitique, échange culturel et engagement communautaire. Nous créons des espaces sûrs pour le dialogue sur l'identité, la migration, l'égalité des sexes et les expériences vécues de discrimination et de résilience.
"Girl, montre-moi que le corps (de travail)", fondé en 2024 par Ioana Cristina Casapu, est le programme phare de Flinta * Litteratur. Il s'agit d'une série littéraire et de la performance centrage des auteurs de Flinta * avec des arrière-plans de migration à Berlin. En présentant des lectures, des performances littéraires et des discussions à Letterrage, le programme amplifie les voix marginalisées et favorise le dialogue sur l'identité, la migration et l'égalité des sexes.
Programme:
Yael Haskal est un écrivain et un interprète basé à New York / Berlin. Elle est membre de l'ensemble des néo-futuristes de New York et de la Great Jones Repertory Company de La Mama. Ses pièces primées ont été jouées dans des théâtres des États-Unis et des résidences à l'étranger, notamment La Mama, The Tank, IRT et The Echo Theatre. En tant qu'acteur, elle se produit à l'international avec le grand représentant de Jones et les néo-futuristes de New York, et a été nominée pour un prix du Broadway World 2023.
Nadiia Telenkuk est un poète et traducteur, né à Kherson, Ukraine, qui vit maintenant et travaille à Berlin. Elle est active dans la scène littéraire de Berlin et membre du National Writers Union of Ukraine (depuis 2013). Elle fait du bénévolat pour la diaspora ukrainienne et organise le salon de poésie ukrainien mensuel éclairé! Ses œuvres ont été publiées dans des publications régionales, nationales et internationales. Elle a quatre livres de poésie publiés: нова інтераетацця дощ (Die neue Interpretation des Regens, 2011), щастя В обортцц (Eingewickeltes Glück, 2012), нжжна (Sanft, 2014), дхайхй (atm, 2019). est un écrivain de Londres, basé à Berlin. Son livre Faire tout ce qui explore la politique de la maternité célibataire, a été publié en 2024. En tant que journaliste, elle écrit sur la crise écologique mondiale. Elle est également rédactrice pour la plate-forme de journalisme féministe UNSIAGE The News, où elle se concentre sur les histoires environnementales et migratoires.
Tracey Gudwin est une réalisatrice, scénariste et comédien née aux États-Unis vivant à Berlin. Elle est la réalisatrice et la caméra de la série lauréate d'une Emmy «Anthony Bourdain’s No Reservations». Elle travaille actuellement en tant que réalisatrice et écrivaine pour des séries télévisées allemandes telles que «Kitchen Impossible» et «Herstory» ainsi que pour des publicités pour des marques telles que «The Singleton» et «Daluma».
Modération: Melisa Savcizen est un avocat féministe turc et un avocat des droits de l'homme dont le travail combine l'expérience personnelle avec une expertise légale. Elle a travaillé avec le Centre des droits de l'homme de l'Association du barreau et pour les organisations internationales de droits de l'homme, plaidant pour la justice en cas d'abus du travail, les droits des réfugiés et les droits des femmes.
https://flintaliteratur.de/
https://www.instagram.com/flintaliteratur
Entrée: gratuit
Doors Open: 19.30
Show: 20.00
"Girl, show me body (of work)" est un project Coopération avec le lettré. Financé par le Département du Sénat pour la culture et la cohésion sociale. Présenté par TAZ, soutenu par l'Institut culturel roumain Berlin Titu Maiorescu et recommandé par le lecteur Berlin.
Source originale de l'événement
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end