„Glatz. Herrgottsländchen“: Buchvorstellung mit Tomasz Duszyński und Markus Schnabel

"Glatz. Herrgottsländchen": Présentation du livre avec Tomasz Duszyński et son traducteur et éditeur Markus Schnabel

Entrée gratuite
En allemand et polonais avec une interprétation simultanée


Pendant que dans le volume 1, "Glatz" (Jaron, 2024), la ville de titre (Kłodzko) en 1920 est hantée par une série énigmatique de meurtre, dont les traces géométriques de faits sont rappelles sur divers complot, volume 2, "Glatz. Une forêt près de Reinerz, une jeune femme disparue est trouvée et la maîtrise de garde Koschella est soupçonnée de meurtre. En plus d'un réseau profondément enchevêtré de police, de jeu et de prostitution, le livre convainc avec son atmosphère dense et son excitation.

Tomasz Duszyński, né en 1976, a travaillé comme journaliste de radiodiffusion et scénariste. Depuis ses débuts en 2007, il a publié un grand nombre de romans, de livres pour enfants et de nouvelles de différents genres. Ses romans de crime historique de la série Glatz ont reçu les plus importants prix de la criminalité polonaise et traduit en tchèque. Le premier volume est apparu en allemand en 2024. La même année, l'auteur a également reçu la citoyenneté honoraire du titre-célibataire de la ville de Silésie de Kłodzko (Germat Glatz). Directeur de la bibliothèque et organisatrice de la ville de Strzelin du festival littéraire local depuis 2020.

Modération et lecture des textes allemands:
Markus Schnabel, né en 1978, il a étudié à Vienne et à Cracovie et a traité intensivement de la littérature criminelle de la Poland depuis mes études. Il est traducteur, éditeur et médiateur de la scène du crime polonaise émergente et vit à Vienne.

Co-Organisation: Polente Verlag