Cet événement est terminé !
HANCSOVSZKY - filmvetítés / premietanie filmu
HANCSOVSZKY - filmvetítés / projection de films
Événement par: Mestské kultúrne stredisko Fiľakovo - Füleki Városi Művelődési Központ, Mestské Kultúrne Stredisko
Emplacement: Mestské kultúrne stredisko / Városi Művelődési Központ, Námestie slobody 30, Fiľakovo
À propos de l'événement
Le 17 octobre 2024 (jeudi) à partir de 18h00 au théâtre du Centre culturel municipal de Fülek, nous projetterons le film HANCSOVSZKY en hongrois sous-titré en slovaque. Billet d'entrée : 5 euros.
Béla Hancsovszky, un garçon de 19 ans de Gömör, devient le centre d'une histoire complexe lorsqu'il décide de faire sauter le commissariat de gendarmerie de Tornalja.
Le L'année 1945 a été difficile à bien des égards pour la communauté hongroise de Tchécoslovaquie. Même si la guerre est terminée, son empreinte est encore forte dans la société : le désir de vengeance et la haine ethnique dominent la vie quotidienne. L’interprétation de la personne et de l’histoire de Béla Hancsovszky nous interpelle encore aujourd’hui. Selon le rapport de police, Hancsovszky et deux de ses compagnons ont fait sauter le bâtiment de la gendarmerie à Tornalja. Miraculeusement, personne n'a été blessé, mais les autorités utilisent cette affaire pour faire valoir leurs propres intérêts politiques. L'histoire se déroule à travers trois perspectives entrelacées : le rapport d'un historien, le parcours personnel d'un jeune historien et une description des actions de Hancsovszky.
Tout le monde est le bienvenu.
17. octobre (à droite) à 18h00, à l'heure de la vente du film Mestského kultúrneh strediska pour Fiľakove uskutoční premetanie filmu HANCSOVSZKY, dans majarskom jazyku SO SLOVENSKÝMI TITULKAMI. Prix d'entrée : 5 euros.
Béla Hancsovszky, un garçon de 19 ans au scintillement, est au milieu d'une histoire complexe lorsqu'il avoue l'assassinat du commissariat de Tornali. Rok 1945 bol pre majarskú komunitu v Československú v mnohom tszkutm. Une fois que vous avez compris, je vous ai dit que votre peau était soyeuse : vous avez toujours la main sur la peau. Interprétation personnelle de l'histoire Bélu Hancsovszkeho je pre nás výzvou aj dnes. La police a laissé Hancsovszky s'occuper de lui en s'approchant de Tornali. Aujourd'hui, avec Nikto Nezranil, nous allons nous diriger vers le présadzovanie pových politíkách záujmov. Il s'agit de trois perspectives qui s'opposent mutuellement : cette histoire historique, cette histoire historique, cette histoire narrative de Hancsovského.
Všetci ste srdčne vítaní !
Béla Hancsovszky, un garçon de 19 ans de Gömör, devient le centre d'une histoire complexe lorsqu'il décide de faire sauter le commissariat de gendarmerie de Tornalja.
Le L'année 1945 a été difficile à bien des égards pour la communauté hongroise de Tchécoslovaquie. Même si la guerre est terminée, son empreinte est encore forte dans la société : le désir de vengeance et la haine ethnique dominent la vie quotidienne. L’interprétation de la personne et de l’histoire de Béla Hancsovszky nous interpelle encore aujourd’hui. Selon le rapport de police, Hancsovszky et deux de ses compagnons ont fait sauter le bâtiment de la gendarmerie à Tornalja. Miraculeusement, personne n'a été blessé, mais les autorités utilisent cette affaire pour faire valoir leurs propres intérêts politiques. L'histoire se déroule à travers trois perspectives entrelacées : le rapport d'un historien, le parcours personnel d'un jeune historien et une description des actions de Hancsovszky.
Tout le monde est le bienvenu.
17. octobre (à droite) à 18h00, à l'heure de la vente du film Mestského kultúrneh strediska pour Fiľakove uskutoční premetanie filmu HANCSOVSZKY, dans majarskom jazyku SO SLOVENSKÝMI TITULKAMI. Prix d'entrée : 5 euros.
Béla Hancsovszky, un garçon de 19 ans au scintillement, est au milieu d'une histoire complexe lorsqu'il avoue l'assassinat du commissariat de Tornali. Rok 1945 bol pre majarskú komunitu v Československú v mnohom tszkutm. Une fois que vous avez compris, je vous ai dit que votre peau était soyeuse : vous avez toujours la main sur la peau. Interprétation personnelle de l'histoire Bélu Hancsovszkeho je pre nás výzvou aj dnes. La police a laissé Hancsovszky s'occuper de lui en s'approchant de Tornali. Aujourd'hui, avec Nikto Nezranil, nous allons nous diriger vers le présadzovanie pových politíkách záujmov. Il s'agit de trois perspectives qui s'opposent mutuellement : cette histoire historique, cette histoire historique, cette histoire narrative de Hancsovského.
Všetci ste srdčne vítaní !