Cet événement est terminé !
*ELMARAD* Hedry Mária: Árnyéksors
*APPRIS* Mária Hedry : Shadow Fate
Événement par: Inštitút Liszta Bratislava / Liszt Intézet Pozsony
Emplacement: Astorka Korzo '90, Námestie SNP 33, Bratislava
Billets: Obtenir des billets
Théâtre
À propos de l'événement
L'Institut Liszt - Centre culturel hongrois de Bratislava vous invite respectueusement à la pièce en un acte Mária Hedry : Shadow Fate.
2025. 21 octobre (mardi) 19h00
Théâtre Astorka (Námestie SNP 33, Bratislava)
La pièce Shadow Fate se déroule au château de Klebelsberg à Pesthidegkút, l'ancienne maison du couple Klebelsberg, rappelant les années de la vie du couple ici, l'émigration de la veuve Sarolta, la précieuse bibliothèque et la destruction de le complexe immobilier.
La source principale de la pièce était le journal de Kunoné Klebelsberg intitulé Élétutunk, écrit en exil, et l'auteur a également utilisé des documents contemporains, d'autres sources de recherche et d'études. A travers l'œuvre, on peut découvrir le mariage d'amour d'un homme politique grand format exceptionnel et d'une femme d'origine bourgeoise et la vie quotidienne qui se cache derrière celui-ci au XXe siècle. le drame du siècle plein de contradictions, les procès de Sarolta, poussé dans la pauvreté. Cependant, le drame ne présente pas seulement au spectateur la vie difficile de Sarolta Botka, mais donne également un aperçu du caractère humain et de l'œuvre de Klebelsberg.
Acteurs :
Edit Majzik (Sarolta)
Gajdó Delinke (Emma, Márta, Hubayné, Róza, paysanne)
Attila Petneházy (Szentgyörgyi, médecin, officier allemand, officier russe, camarade hongrois)
Auteur : Mária Hedry
Décor, costumes : Katalin Libor
Metteur en scène : Attila Petneházy
Producteur : Péter Szollár
La pièce sera traduite en slovaque.
///
Inštitút Liszta – Ungarské kulturne centrum v Bratislave Vás srdčne poziva na jednoaktovku s denumiru Hedry Mária: Shadow Fate (Osud v tieni).
21 octobre 2025 (après-midi) à 19h00
Divadlo ASTORKA Korzo´90 (Námestie SNP 33, Bratislava)
Hra Shadow Fate (Osud v tieni) sa odohrá na zámku Klebelsberg contre Pesthidegkúte, byvalom sídle štázov Klebelsbergovcov. En premier lieu, vous avez besoin de votre argent, vous êtes à Sarolty et vous avez un couteau dans la région.
Hlavným prameňom hry bol denník Sarolty Klebelsbergovej s denumiru Naša životná cesta, kóry písala počas žnánstva, tandis que l'auteur a utilisé un autre document, člátre výrobskné zdroje a studié. Grâce à l'aide apportée à l'extradzárným politikom vejleho formato a mestianskou ženou, le 20 septembre, la scène dramatique a commencé. Le drame, cependant, ma diva odhaljuju non seulement la vie difficile de Sarolty Botkove, mais fournit aj pohvid na Klebelsbergovu osobnosť a račubu.
súdruh)
Auteur : Mária Hedry
Scéna, costumes : Katalin Libor
Réalisateur : Attila Petneházy
Producteur : Péter Szollár
Divadelná inscenácia bude simultánne tlmočená do slovenského jazyka.
2025. 21 octobre (mardi) 19h00
Théâtre Astorka (Námestie SNP 33, Bratislava)
La pièce Shadow Fate se déroule au château de Klebelsberg à Pesthidegkút, l'ancienne maison du couple Klebelsberg, rappelant les années de la vie du couple ici, l'émigration de la veuve Sarolta, la précieuse bibliothèque et la destruction de le complexe immobilier.
La source principale de la pièce était le journal de Kunoné Klebelsberg intitulé Élétutunk, écrit en exil, et l'auteur a également utilisé des documents contemporains, d'autres sources de recherche et d'études. A travers l'œuvre, on peut découvrir le mariage d'amour d'un homme politique grand format exceptionnel et d'une femme d'origine bourgeoise et la vie quotidienne qui se cache derrière celui-ci au XXe siècle. le drame du siècle plein de contradictions, les procès de Sarolta, poussé dans la pauvreté. Cependant, le drame ne présente pas seulement au spectateur la vie difficile de Sarolta Botka, mais donne également un aperçu du caractère humain et de l'œuvre de Klebelsberg.
Acteurs :
Edit Majzik (Sarolta)
Gajdó Delinke (Emma, Márta, Hubayné, Róza, paysanne)
Attila Petneházy (Szentgyörgyi, médecin, officier allemand, officier russe, camarade hongrois)
Auteur : Mária Hedry
Décor, costumes : Katalin Libor
Metteur en scène : Attila Petneházy
Producteur : Péter Szollár
La pièce sera traduite en slovaque.
///
Inštitút Liszta – Ungarské kulturne centrum v Bratislave Vás srdčne poziva na jednoaktovku s denumiru Hedry Mária: Shadow Fate (Osud v tieni).
21 octobre 2025 (après-midi) à 19h00
Divadlo ASTORKA Korzo´90 (Námestie SNP 33, Bratislava)
Hra Shadow Fate (Osud v tieni) sa odohrá na zámku Klebelsberg contre Pesthidegkúte, byvalom sídle štázov Klebelsbergovcov. En premier lieu, vous avez besoin de votre argent, vous êtes à Sarolty et vous avez un couteau dans la région.
Hlavným prameňom hry bol denník Sarolty Klebelsbergovej s denumiru Naša životná cesta, kóry písala počas žnánstva, tandis que l'auteur a utilisé un autre document, člátre výrobskné zdroje a studié. Grâce à l'aide apportée à l'extradzárným politikom vejleho formato a mestianskou ženou, le 20 septembre, la scène dramatique a commencé. Le drame, cependant, ma diva odhaljuju non seulement la vie difficile de Sarolty Botkove, mais fournit aj pohvid na Klebelsbergovu osobnosť a račubu.
súdruh)
Auteur : Mária Hedry
Scéna, costumes : Katalin Libor
Réalisateur : Attila Petneházy
Producteur : Péter Szollár
Divadelná inscenácia bude simultánne tlmočená do slovenského jazyka.