Cet événement est terminé !
HUDBA & HRNCE (18.10.2025 - Nová Tržnica)
MUSIQUE ET POTERIE (18.10.2025 - Nová Tržnica)
Événement par: Nová tržnica - Trnavské mýto, FatCat Delikatessen, Jedáleň Tržnica BA, Dosirak Bistro
Emplacement: Šancová 112, Šancová 112, Bratislava - Nové Mesto
Autres
À propos de l'événement
Des flâneurs des cafés à la place du marché et aux cantines !
L'icône de la modernité socialiste – la place du marché sur le mythe de Trnava – a pris vie et, en plus de l'agitation de la semaine de travail, prend également vie le week-end. Le samedi 18 octobre, à 14h00, nous lancerons une série d'événements appelés MUSIQUE & POTWARE, qui résoudront le problème du déjeuner du week-end et de la danse de l'après-midi.
Dans des marmites fumantes, vous goûterez à la légende de chaque convive - GOULAS. Il sera cuisiné par trois établissements : les classiques seront préparés par Jedáleň Tržnica, et des versions plus non conventionnelles seront proposées par le bistro végétalien FATCAT Delikatessen et le bistro coréen Dosirak.
En plus des arômes de la cuisine, nous ferons également tourner des disques vinyles et, bien sûr, il y aura également un programme d'accompagnement. Plus d'infos bientôt !
Hudba & Hrnce partent avec un goulasch contre les stéréotypes - bientôt, le samedi 18 octobre à 14h00. à Tržnica sur Trnavský mýto.
Entrée : 3 € (enfants gratuits)
PLUS DE NOUS :
Jedáleň Tržnica :
Notre rêve commun est devenu réalité lors de l'ouverture de Jedálen Tržnica. Nous cuisinons des plats slovaques traditionnels faits maison, comme vous les connaissez chez vous. Nous voulons vous apporter un morceau de maison dans une assiette (Ján & Silvia).
FATCAT Delikatessen :
"Tous ceux qui nous connaissent savent déjà... qui nous sommes et comment nous cuisinons." Mais si vous ne nous connaissez pas encore, nous sommes un bistro végétalien récemment ouvert à Nova Tržnica. Chaque jour, un menu différent, que vous pouvez déguster à tout moment de la journée. Fatcaty, flatcaty, slimcaty, fatballsky, catloafy, catmesan, catstrami, ce ne sont là que quelques-uns des produits que nous produisons. Des plats allant de la longe de porc au bortsch, en passant par le chana masala, la salade glissante aux escalopes au curry phanaeng, nous nous occupons de tout (Nina & Matúš).
Bistro Dosirak :
Nous sommes un bistro et un bar coréen traditionnel avec des éléments de cuisine asiatique moderne. Nous apportons l'atmosphère de la cuisine de rue coréenne, l'odeur du kimchi et les délices traditionnels de Corée du Sud (Lukáš & Tina) dans les locaux de Tržnica na Trnavský mýto.
Nová Tržnica
Dans les locaux de l'emblématique Nová tržnica sur le col de Trnava, commerces, services et rencontres communautaires se réunissent dans un espace exceptionnel à l'architecture high-tech.
Crédit de conception graphique : Adam Majger @dratuar
L'icône de la modernité socialiste – la place du marché sur le mythe de Trnava – a pris vie et, en plus de l'agitation de la semaine de travail, prend également vie le week-end. Le samedi 18 octobre, à 14h00, nous lancerons une série d'événements appelés MUSIQUE & POTWARE, qui résoudront le problème du déjeuner du week-end et de la danse de l'après-midi.
Dans des marmites fumantes, vous goûterez à la légende de chaque convive - GOULAS. Il sera cuisiné par trois établissements : les classiques seront préparés par Jedáleň Tržnica, et des versions plus non conventionnelles seront proposées par le bistro végétalien FATCAT Delikatessen et le bistro coréen Dosirak.
En plus des arômes de la cuisine, nous ferons également tourner des disques vinyles et, bien sûr, il y aura également un programme d'accompagnement. Plus d'infos bientôt !
Hudba & Hrnce partent avec un goulasch contre les stéréotypes - bientôt, le samedi 18 octobre à 14h00. à Tržnica sur Trnavský mýto.
Entrée : 3 € (enfants gratuits)
PLUS DE NOUS :
Jedáleň Tržnica :
Notre rêve commun est devenu réalité lors de l'ouverture de Jedálen Tržnica. Nous cuisinons des plats slovaques traditionnels faits maison, comme vous les connaissez chez vous. Nous voulons vous apporter un morceau de maison dans une assiette (Ján & Silvia).
FATCAT Delikatessen :
"Tous ceux qui nous connaissent savent déjà... qui nous sommes et comment nous cuisinons." Mais si vous ne nous connaissez pas encore, nous sommes un bistro végétalien récemment ouvert à Nova Tržnica. Chaque jour, un menu différent, que vous pouvez déguster à tout moment de la journée. Fatcaty, flatcaty, slimcaty, fatballsky, catloafy, catmesan, catstrami, ce ne sont là que quelques-uns des produits que nous produisons. Des plats allant de la longe de porc au bortsch, en passant par le chana masala, la salade glissante aux escalopes au curry phanaeng, nous nous occupons de tout (Nina & Matúš).
Bistro Dosirak :
Nous sommes un bistro et un bar coréen traditionnel avec des éléments de cuisine asiatique moderne. Nous apportons l'atmosphère de la cuisine de rue coréenne, l'odeur du kimchi et les délices traditionnels de Corée du Sud (Lukáš & Tina) dans les locaux de Tržnica na Trnavský mýto.
Nová Tržnica
Dans les locaux de l'emblématique Nová tržnica sur le col de Trnava, commerces, services et rencontres communautaires se réunissent dans un espace exceptionnel à l'architecture high-tech.
Crédit de conception graphique : Adam Majger @dratuar