Cet événement est terminé !
Ingeborg Bachmann 100: Nepoznám lepší svet
Ingeborg Bachmann 100 : Je ne connais pas de monde meilleur
Événement par: Goethe-Institut Bratislava, Rakúske kultúrne fórum Bratislava / Österreichisches Kulturforum Bratislava
Emplacement: MGT +, s.r.o. - metrový textil a zákazkové šitie, Panenská 679/29, Bratislava - Staré Mesto
Conférences et débats
À propos de l'événement
Soirée poétique pour le 100e anniversaire de la naissance d'Ingeborg Bachmann avec Mila Haugová et Peter Zajac
Nous vous invitons cordialement à une soirée poétique dédiée à l'un des auteurs allemands les plus importants du 20e siècle - Ingeborg Bachmann. Le jour du 100e anniversaire de sa naissance, une traduction de poèmes sélectionnés de la poète et traductrice Mila Haugová sera entendue, ce qui présentera son œuvre au public slovaque sous un nouveau jour.
Dans la soirée, vous serez accompagnés par Mila Haugová et Peter Zajac. Le programme sera complété par des entrées avec de la musique classique.
Ingeborg Bachmann (1926 – 1973) a combiné le langage poétique avec la profondeur philosophique dans son œuvre. Elle a abordé les thèmes de l'existence, de l'identité, de la guerre, du pouvoir, des relations de genre et de la vulnérabilité humaine. Elle a su relier ses expériences personnelles aux événements historiques d'une manière qui est encore pertinente aujourd'hui.
Elle a été fortement influencée par les expériences de la période nazie, qui ont façonné sa sensibilité aux sujets sociaux et politiques. Après la guerre, elle vécut à Vienne, puis à Paris et à Rome. Elle a côtoyé d'importants intellectuels, a eu une relation étroite avec Paul Celan et une relation intense mais compliquée avec Max Frisch.
Écrire était pour elle une nécessité de la vie et un moyen de pénétrer l'essence de la réalité à travers le langage.
L'entrée est gratuite.
L'événement est créé en coopération avec le Forum culturel autrichien.
Nous avons hâte de vous voir le 25/06 à 18h00 !
Nous vous invitons cordialement à une soirée poétique dédiée à l'un des auteurs allemands les plus importants du 20e siècle - Ingeborg Bachmann. Le jour du 100e anniversaire de sa naissance, une traduction de poèmes sélectionnés de la poète et traductrice Mila Haugová sera entendue, ce qui présentera son œuvre au public slovaque sous un nouveau jour.
Dans la soirée, vous serez accompagnés par Mila Haugová et Peter Zajac. Le programme sera complété par des entrées avec de la musique classique.
Ingeborg Bachmann (1926 – 1973) a combiné le langage poétique avec la profondeur philosophique dans son œuvre. Elle a abordé les thèmes de l'existence, de l'identité, de la guerre, du pouvoir, des relations de genre et de la vulnérabilité humaine. Elle a su relier ses expériences personnelles aux événements historiques d'une manière qui est encore pertinente aujourd'hui.
Elle a été fortement influencée par les expériences de la période nazie, qui ont façonné sa sensibilité aux sujets sociaux et politiques. Après la guerre, elle vécut à Vienne, puis à Paris et à Rome. Elle a côtoyé d'importants intellectuels, a eu une relation étroite avec Paul Celan et une relation intense mais compliquée avec Max Frisch.
Écrire était pour elle une nécessité de la vie et un moyen de pénétrer l'essence de la réalité à travers le langage.
L'entrée est gratuite.
L'événement est créé en coopération avec le Forum culturel autrichien.
Nous avons hâte de vous voir le 25/06 à 18h00 !