Cet événement est terminé !
Jaké (další) chyby dělají Češi v němčině a jak jim předcházet – Mgr. Andrea Tichá Eskisan
Quelles (autres) erreurs les Tchèques commettent-ils en allemand et comment les éviter - Mgr. Andrea Tichá Eskisan
Événement par: Moravská zemská knihovna
Emplacement: Moravian Library, Kounicova 65a, Brno-střed
Conférences et débats
À propos de l'événement
Apprenez-vous l'allemand ? Vous faites donc probablement aussi des erreurs influencées par le tchèque. Lors de ce troisième atelier pratique consécutif, vous apprendrez qu'il n'est vraiment pas toujours possible de tout traduire littéralement. Nous utiliserons de nombreux exemples pour montrer diverses erreurs typiques "tchèques", pour lesquelles nous expliquerons ensuite pourquoi nous les commettons et trouverons une expression plus appropriée.
L'atelier se déroulera en allemand et sera animé par un locuteur natif, conférencier expérimenté Mgr. Andrea Tichá Eskisan. Il s'adresse en priorité aux étudiants, mais également au grand public, une connaissance de l'allemand de niveau B1 est recommandée. Vous pouvez participer même sans assister aux ateliers précédents.
Petite salle / 1er étage
ADMISSION GRATUITE
L'atelier se déroulera en allemand et sera animé par un locuteur natif, conférencier expérimenté Mgr. Andrea Tichá Eskisan. Il s'adresse en priorité aux étudiants, mais également au grand public, une connaissance de l'allemand de niveau B1 est recommandée. Vous pouvez participer même sans assister aux ateliers précédents.
Petite salle / 1er étage
ADMISSION GRATUITE