Jesenný SWAP

🇫🇷 Pour l'anglais, faites défiler vers le bas. / 🇺🇦 Для українська мови прокрутить нижере.

Acceptez une invitation à un SWAP régulier 👚♻️ à Baterkárni !

⚠️ ATTENTION ! En achetant un billet à l'avance, vous ne payez que 11 € ! https://baterkaren.isportsystem.sk/

Pour un droit d'entrée de 15 €, vous pouvez choisir un nombre illimité d'articles dans TOUTE l'offre de notre centre de réutilisation 🧸🏠👕 - c'est-à-dire j. il ne s'agit pas seulement de vêtements, mais aussi d'outils et d'articles ménagers, de jouets, d'articles pour enfants, etc.
Quantité limitée de pièces à 7 € sur place.

Comment fonctionne notre SWAP ? 🤔
👜 Est-il nécessaire d'apporter des choses ? Vous pouvez, mais vous n'êtes pas obligé.
Nous acceptons les choses toute la semaine précédant l'échange et pendant l'événement.

Si vous décidez d'apporter quelque chose, nous demandons au maximum un sac.
✅ Nous acceptons : les vêtements pour enfants et adultes 👖👗, les articles de maison ou pour enfants 🧺🧸 et autres.
‼️ Ces articles doivent être propres, fonctionnels et en bon état. ✨.

📖 Vous pouvez lire pour en savoir plus sur le fonctionnement des SWAP à Baterkárni, cliquez ici https://baterkaren.sk/swapy-sa-uspesne-vratili-do-trnavy.../.

L'événement est organisé avec le soutien du ministère de l'Éducation, de la Recherche, du Développement et de la Jeunesse de la République slovaque 🇸🇰 dans le domaine du travail de jeunesse, qui est administré par NIVAM - Institut national de l'éducation et de la jeunesse.
🎙️ Le partenaire média de l'événement est Trnava Radio.

FR :
🇬🇧 Rejoignez notre SWAP régulier à Baterkáreň ! 👚♻️

⚠️ ATTENTION ! Achetez votre billet à l'avance pour seulement 11 € !
🎟️ Achetez un billet https://baterkaren.isportsystem.sk/

💰 Entrée 15 € = articles illimités dans notre centre de réutilisation 🧸🏠👕
(pas seulement des vêtements, mais aussi des jouets, des articles ménagers, produits de première nécessité pour les enfants).
Nombre d'articles limité à 7 € sur place.

Comment fonctionne SWAP ? 🤔

👜 Apporter des objets ? Vous pouvez, mais vous n'êtes pas obligé.
📅 Nous acceptons les articles tout au long de la semaine précédant l'échange et pendant l'événement.
✅ Acceptés : vêtements pour enfants et adultes 👖👗, articles ménagers et produits de première nécessité pour enfants 🧺🧸
‼️ Les articles doivent être propres, fonctionnels et en bon état ✨

📖 Plus d'infos : Comment fonctionne SWAP https:/ /baterkaren.sk/swapy-sa-uspesne-vratili-do-trnavy-a-zacali-sme-fasiangovym/

Organisé avec le soutien de :
🏛️ Ministère de l'Éducation, de la Recherche, du Développement et de la Jeunesse de la République slovaque (administré par NIVAM)
🎙️ Partenaire média : Trnava Radio
UA :
⚠️ УВАГА ! En achetant un billet à l'avance, vous ne payez que 11 € !
🎟️ Achetez un billet https://baterkaren.isportsystem.sk/

💰 Pour un droit d'entrée de 15 €, vous pouvez échanger un montant illimité en parlant de tout l'assortiment de notre centre de réutilisation. 🧸🏠👕
(non seulement des vêtements, mais aussi des articles ménagers, des jouets, des articles pour enfants et autres). 🤔

👜 Apporter des affaires ? C'est possible, mais ce n'est pas obligatoire.
📅 Nous acceptons les choses pendant toute la semaine précédant le SWAP et pendant l'événement.
​​ Nous acceptons : les vêtements pour enfants et adultes 👖👗, les articles pour la maison et les enfants 🧺🧸
‼️ Les choses doivent être propres, fonctionnelles et en bon état ✨

📖 Détails sur le Opération SWAP-іv : як це работы https://baterkaren.sk/swapy-sa-uspesne-vratili-do-trnavy.../.

Organisé par par :
🏛️ Ministère de l'Éducation, de la Recherche, du Développement et de la Jeunesse de la République slovaque (administré par NIVAM – Institut national de l'éducation et de la jeunesse)
🎙️ Partenaire média : Trnava Radio

💌 Ми з нетерпинём сучекамо на вас !