Cet événement est terminé !
Kajdaševa rodina
La famille de Kajdash
Événement par: Záhrada - Centrum nezávislej kultúry, Krylati - Dobrovoľné združenie Ukrajincov na Slovensku, Banska Bystrica, Malvy Ensemble
Emplacement: Garden - Center for Independent Culture, N. O., Banská Bystrica
Billets: Obtenir des billets
Concerts, Theatres
À propos de l'événement
[SK]
Première fois en Slovaquie !
Première fois à Banská Bystrica !
Ce sera un événement à ne pas manquer !
Nous vous invitons cordialement à la première de la pièce « La famille de Kajdasheva » — une histoire ukrainienne légendaire qui prendra vie sur scène dans une nouvelle adaptation.
C'est plus qu'un simple théâtre.
Ce sont des situations familiales douloureusement familières, des rires à travers les larmes, de vraies émotions. et la vérité qui touchera tout le monde.
Vous rirez, apprendrez à vous connaître... et peut-être même réfléchirez un instant.
✨ Le spectacle comprendra une performance live de musique ukrainienne interprétée par le
Groupe vocal amateur folk Maľvy
🎬 Directeur : Mgr. art. Tetiana Tkach, ArtD.
🇺🇦 Le spectacle est joué en langue ukrainienne.
📅 14 juin 2026
🕓 16h00
📍 CNK Záhrada
Námestie SNP 16, Banská Bystrica
🎟 Prix d'entrée : 7 €
👧 Enfants de moins de 15 ans — gratuit
🎫 Vous pouvez acheter des billets en ligne ou directement sur place.
🎉 Nous rassemblons des spectateurs de toute la Slovaquie dans une seule salle !
🔥Invitez vos amis, votre famille, vos connaissances — rendons cette première forte, vivante et inoubliable.
C'est exactement le moment qui vaut la peine de voyager depuis une autre ville. pour.
Ne tardez pas — rendez-vous à l'événement et réservez votre place !
[UA]
Вперше у Словаччині!
Вперше у Банский Бістриці!
І це буде подия яку не можно пропусти!
Nous vous invitons à la première de la pièce « La famille Kaidasheva » — une histoire ukrainienne légendaire qui prend vie sur scène d'une nouvelle manière.
C'est plus qu'un simple théâtre.
C'est connu pour les scènes familiales douloureuses, les rires bruyants à travers les larmes, les émotions réelles et la vérité qui touche tout le monde.
Vous rirez, vous reconnaîtrez... et peut-être réfléchirez un peu. art. Tetiana Tkach, ArtD.
🇺🇦 L'exposition est réalisée en ukrainien.
📅 14 juin 2026
🕓 16h00
📍 Jardin CNK
Námestie SNP 16, Banská Bystrica
🎟 Entrée : 7 €
👧 Enfants jusqu'à 15 ans — gratuit
🎫 Les billets peuvent être achetés en ligne, directement sur place.
🔥 Nous rassemblons des spectateurs de toute la Slovaquie dans une seule salle !
Appelez vos amis, votre famille, vos connaissances — rendons cette première bruyante, vivante et inoubliable.
C'est le cas lorsque vous devriez venir même d'une autre ville.
Ne tardez pas — allez à l'événement et réservez chez toi !
Première fois en Slovaquie !
Première fois à Banská Bystrica !
Ce sera un événement à ne pas manquer !
Nous vous invitons cordialement à la première de la pièce « La famille de Kajdasheva » — une histoire ukrainienne légendaire qui prendra vie sur scène dans une nouvelle adaptation.
C'est plus qu'un simple théâtre.
Ce sont des situations familiales douloureusement familières, des rires à travers les larmes, de vraies émotions. et la vérité qui touchera tout le monde.
Vous rirez, apprendrez à vous connaître... et peut-être même réfléchirez un instant.
✨ Le spectacle comprendra une performance live de musique ukrainienne interprétée par le
Groupe vocal amateur folk Maľvy
🎬 Directeur : Mgr. art. Tetiana Tkach, ArtD.
🇺🇦 Le spectacle est joué en langue ukrainienne.
📅 14 juin 2026
🕓 16h00
📍 CNK Záhrada
Námestie SNP 16, Banská Bystrica
🎟 Prix d'entrée : 7 €
👧 Enfants de moins de 15 ans — gratuit
🎫 Vous pouvez acheter des billets en ligne ou directement sur place.
🎉 Nous rassemblons des spectateurs de toute la Slovaquie dans une seule salle !
🔥Invitez vos amis, votre famille, vos connaissances — rendons cette première forte, vivante et inoubliable.
C'est exactement le moment qui vaut la peine de voyager depuis une autre ville. pour.
Ne tardez pas — rendez-vous à l'événement et réservez votre place !
[UA]
Вперше у Словаччині!
Вперше у Банский Бістриці!
І це буде подия яку не можно пропусти!
Nous vous invitons à la première de la pièce « La famille Kaidasheva » — une histoire ukrainienne légendaire qui prend vie sur scène d'une nouvelle manière.
C'est plus qu'un simple théâtre.
C'est connu pour les scènes familiales douloureuses, les rires bruyants à travers les larmes, les émotions réelles et la vérité qui touche tout le monde.
Vous rirez, vous reconnaîtrez... et peut-être réfléchirez un peu. art. Tetiana Tkach, ArtD.
🇺🇦 L'exposition est réalisée en ukrainien.
📅 14 juin 2026
🕓 16h00
📍 Jardin CNK
Námestie SNP 16, Banská Bystrica
🎟 Entrée : 7 €
👧 Enfants jusqu'à 15 ans — gratuit
🎫 Les billets peuvent être achetés en ligne, directement sur place.
🔥 Nous rassemblons des spectateurs de toute la Slovaquie dans une seule salle !
Appelez vos amis, votre famille, vos connaissances — rendons cette première bruyante, vivante et inoubliable.
C'est le cas lorsque vous devriez venir même d'une autre ville.
Ne tardez pas — allez à l'événement et réservez chez toi !