Cet événement est terminé !
Karol Szymanowski „König Roger” – Konzertante Opernaufführung
Karol Szymanowski « King Roger » – concert-opéra
Événement par: Polnisches Institut Berlin, Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu
Emplacement: Berliner Philharmonie, Herbert-von-Karajan-Straße 1, Berlin - Mitte
Billets: Obtenir des billets
À propos de l'événement
[Wersja polska poniżej]
Entre ombre et lumière. Un opéra mystère au cœur de Berlin.
L'Opéra de Poznań vous invite pour la quatrième fois à la Philharmonie de Berlin. Après le grand succès des concerts des opéras de Moniuszko, l'une des œuvres les plus importantes du répertoire polonais du XXe siècle est désormais au programme : "Le Roi Roger" de Karol Szymanowski.
Le "Roi Roger" est né de la fascination de Szymanowski pour l'Antiquité, l'Orient et la philosophie de Nietzsche - des inspirations que le compositeur a recueillies lors de ses voyages en Sicile et en Afrique du Nord. Le livret, écrit en collaboration avec Jarosław Iwaszkiewicz, a été écrit dans les temps turbulents qui ont suivi la Première Guerre mondiale et constitue un voyage spirituel dans les profondeurs de l'âme humaine. La composition contrastée combine mélodies orientales, liturgie chrétienne et langage musical moderne.
Plus qu'un opéra - une parabole mystique sur la recherche du divin chez l'homme, ancrée dans l'atmosphère saturée de couleurs et de parfums de l'été chaud sicilien. Une impression musicale de l'Antiquité et de l'Orient, une image hypnotique de la recherche d'une vérité libératrice. Partons ensemble sur un chemin à travers les jardins siciliens, ouverts aux émotions qui oscillent entre réalité tangible et désir caché.
Le rôle-titre est interprété par Szymon Mechliński, un baryton exceptionnel de la jeune génération, célébré sur des scènes renommées en Europe et en Amérique. La direction musicale sera assurée par Jacek Kaspszyk, l'un des chefs d'orchestre polonais les plus importants au seuil des XXe et XXIe siècles, et la soirée sera animée par Frederik Hanssen.
Nous vous invitons à l'un des événements les plus importants de promotion de la culture polonaise en 2025. « Le Roi Roger » est un opéra sur la liberté, la transformation intérieure et la recherche de l'harmonie - une œuvre que Szymanowski lui-même considérait comme sa plus grande réalisation.
Distribution :
🔹 King Roger – Szymon Mechliński (baryton)
🔹 Roksana – Ruslana Koval (soprano)
🔹 Shepherd – Andrzej Lampert (ténor)
🔹 Edrisi – Piotr Kalina (ténor)
🔹 Archiiereios – Rafał Korpik (basse)
🔹 Diakonissa – Anna Lubańska (mezzo-soprano)
🔹 Chef d'orchestre : Jacek Kaspszyk
🔹 Direction de chœur : Mariusz Otto
🔹 Chœur et orchestre de l'Opéra de Poznań
🔹 Chœur de la cathédrale de Poznań sous la direction du révérend Szymon Bajon
Concert modération : Frederik Hanssen ("Der Tagesspiegel")
🎟 Vente de billets : https://www.eventim.de/event/koenig-roger-szymanowskikaspszyk-philharmonie-berlin-20502841/
Financé par le ministère de la Culture et du Patrimoine national dans le cadre de le programme "Inspirer la culture 2025-2026.
__________________________________________
Między światłem a cieniem. Operowe misterium w sercu Berlina.
Teatr Wielki w Poznaniu po raz czwarty zaprasza do Filharmonii Berlińskiej. Po sukcesach Koncertowych presentacji opera Moniuszki czas na jedno z najważniejszych dzieł XX-wiecznego polskiego repertuaru – « Król Roger » Karola Szymanowskiego. inspiration, le zèbre du compositeur podczas podróży na Sycylię i do Afryki Północnej Livret, napisane wspólnie z Jarosławem Iwaszkiewiczem, powstało w burzliwych czasach po I wojnie światowej i jest duchową podróżą w głąb. Ludzkiej duszy. Pełna contrastów kompozycja łączy orientalne melody, chrześcijańską liturgie et nowoczesny język muzyczny w krajobrazie kuszącej colorami et zapachem gorącego powietrza Muzyczna na temat. antyku i orientu, hipnotyzujący obraz poszukiwania prawdy, która Przejdźmy wspólnie sycylijskie ogrody and otwórzmy na emocje balansujące na styku tego, czego doświadczamy and najskrytszych. pragnień.
Partię tytułową wykona Szymon Mechliński, znakomity baryton młodego pokolenia, oklaskiwany na prestiżowych scenach Europe in Amerykich, Kierownictwo muzyczne objął Jacek Kaspszyk, chaque z najwybitniejszych polonais. drygentów przełomu XX i XXI wieku, a wieczór poprowadzi Frederik Hanssen.
Zapraszamy na jedno z najważniejszych wydarzeń promujących culture polonaise en 2025. « Król Roger » à l'opéra ou wolności, wewnętrznej przemianie et poszukiwaniu harmonii – dzieło, które sam Szymanowski uważał za swoje największe osiągnięcie.
Obsada:
🔹 Król Roger – Szymon Mechliński (baryton)
🔹 Roksana – Ruslana Koval (soprano)
🔹 Pasterz – Andrzej Lampert (ténor)
🔹 Edrisi – Piotr Kalina (ténor)
🔹 Archiiereios – Rafał Korpik (basse)
🔹 Diakonissa – Anna Lubańska (mezzo-soprano)
🔹 Dyrygent – Jacek Kaspszyk
🔹 Kierownictwo chóru – Mariusz Otto
🔹 Chór i Orkiestra Teatru Wielkiego w Poznaniu
🔹 Poznański Chór Katedralny pod dyr Szymona Bajona
Prowadzenie koncertu Frederik Hanssen (« Der Tagesspiegel »)
🎟 Bilety : https://www.eventim.de/event/koenig-roger-szymanowskikaspszyk-philharmonie-berlin-20502841/
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Kultura inspiration 2025-2026.
Entre ombre et lumière. Un opéra mystère au cœur de Berlin.
L'Opéra de Poznań vous invite pour la quatrième fois à la Philharmonie de Berlin. Après le grand succès des concerts des opéras de Moniuszko, l'une des œuvres les plus importantes du répertoire polonais du XXe siècle est désormais au programme : "Le Roi Roger" de Karol Szymanowski.
Le "Roi Roger" est né de la fascination de Szymanowski pour l'Antiquité, l'Orient et la philosophie de Nietzsche - des inspirations que le compositeur a recueillies lors de ses voyages en Sicile et en Afrique du Nord. Le livret, écrit en collaboration avec Jarosław Iwaszkiewicz, a été écrit dans les temps turbulents qui ont suivi la Première Guerre mondiale et constitue un voyage spirituel dans les profondeurs de l'âme humaine. La composition contrastée combine mélodies orientales, liturgie chrétienne et langage musical moderne.
Plus qu'un opéra - une parabole mystique sur la recherche du divin chez l'homme, ancrée dans l'atmosphère saturée de couleurs et de parfums de l'été chaud sicilien. Une impression musicale de l'Antiquité et de l'Orient, une image hypnotique de la recherche d'une vérité libératrice. Partons ensemble sur un chemin à travers les jardins siciliens, ouverts aux émotions qui oscillent entre réalité tangible et désir caché.
Le rôle-titre est interprété par Szymon Mechliński, un baryton exceptionnel de la jeune génération, célébré sur des scènes renommées en Europe et en Amérique. La direction musicale sera assurée par Jacek Kaspszyk, l'un des chefs d'orchestre polonais les plus importants au seuil des XXe et XXIe siècles, et la soirée sera animée par Frederik Hanssen.
Nous vous invitons à l'un des événements les plus importants de promotion de la culture polonaise en 2025. « Le Roi Roger » est un opéra sur la liberté, la transformation intérieure et la recherche de l'harmonie - une œuvre que Szymanowski lui-même considérait comme sa plus grande réalisation.
Distribution :
🔹 King Roger – Szymon Mechliński (baryton)
🔹 Roksana – Ruslana Koval (soprano)
🔹 Shepherd – Andrzej Lampert (ténor)
🔹 Edrisi – Piotr Kalina (ténor)
🔹 Archiiereios – Rafał Korpik (basse)
🔹 Diakonissa – Anna Lubańska (mezzo-soprano)
🔹 Chef d'orchestre : Jacek Kaspszyk
🔹 Direction de chœur : Mariusz Otto
🔹 Chœur et orchestre de l'Opéra de Poznań
🔹 Chœur de la cathédrale de Poznań sous la direction du révérend Szymon Bajon
Concert modération : Frederik Hanssen ("Der Tagesspiegel")
🎟 Vente de billets : https://www.eventim.de/event/koenig-roger-szymanowskikaspszyk-philharmonie-berlin-20502841/
Financé par le ministère de la Culture et du Patrimoine national dans le cadre de le programme "Inspirer la culture 2025-2026.
__________________________________________
Między światłem a cieniem. Operowe misterium w sercu Berlina.
Teatr Wielki w Poznaniu po raz czwarty zaprasza do Filharmonii Berlińskiej. Po sukcesach Koncertowych presentacji opera Moniuszki czas na jedno z najważniejszych dzieł XX-wiecznego polskiego repertuaru – « Król Roger » Karola Szymanowskiego. inspiration, le zèbre du compositeur podczas podróży na Sycylię i do Afryki Północnej Livret, napisane wspólnie z Jarosławem Iwaszkiewiczem, powstało w burzliwych czasach po I wojnie światowej i jest duchową podróżą w głąb. Ludzkiej duszy. Pełna contrastów kompozycja łączy orientalne melody, chrześcijańską liturgie et nowoczesny język muzyczny w krajobrazie kuszącej colorami et zapachem gorącego powietrza Muzyczna na temat. antyku i orientu, hipnotyzujący obraz poszukiwania prawdy, która Przejdźmy wspólnie sycylijskie ogrody and otwórzmy na emocje balansujące na styku tego, czego doświadczamy and najskrytszych. pragnień.
Partię tytułową wykona Szymon Mechliński, znakomity baryton młodego pokolenia, oklaskiwany na prestiżowych scenach Europe in Amerykich, Kierownictwo muzyczne objął Jacek Kaspszyk, chaque z najwybitniejszych polonais. drygentów przełomu XX i XXI wieku, a wieczór poprowadzi Frederik Hanssen.
Zapraszamy na jedno z najważniejszych wydarzeń promujących culture polonaise en 2025. « Król Roger » à l'opéra ou wolności, wewnętrznej przemianie et poszukiwaniu harmonii – dzieło, które sam Szymanowski uważał za swoje największe osiągnięcie.
Obsada:
🔹 Król Roger – Szymon Mechliński (baryton)
🔹 Roksana – Ruslana Koval (soprano)
🔹 Pasterz – Andrzej Lampert (ténor)
🔹 Edrisi – Piotr Kalina (ténor)
🔹 Archiiereios – Rafał Korpik (basse)
🔹 Diakonissa – Anna Lubańska (mezzo-soprano)
🔹 Dyrygent – Jacek Kaspszyk
🔹 Kierownictwo chóru – Mariusz Otto
🔹 Chór i Orkiestra Teatru Wielkiego w Poznaniu
🔹 Poznański Chór Katedralny pod dyr Szymona Bajona
Prowadzenie koncertu Frederik Hanssen (« Der Tagesspiegel »)
🎟 Bilety : https://www.eventim.de/event/koenig-roger-szymanowskikaspszyk-philharmonie-berlin-20502841/
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Kultura inspiration 2025-2026.