Cet événement est terminé !
Konference: Společně za terramaci 🌿 🇨🇿🤝🇩🇪
Conférence : Ensemble pour la terramation 🌿 🇨🇿🤝🇩🇪
Événement par: Poslední stopa, Stiftung Reerdigung
Emplacement: French Institute in Prague, Štěpánská 35, Praha 1
Billets: Obtenir des billets
Conférences et débats
À propos de l'événement
Für Deutsch siehe unten👇🇩🇪
Imaginez qu'après la mort, nous faisons à nouveau partie du paysage vivant 🌿
La terramation (réduction organique naturelle) est une nouvelle méthode d'enterrement écologique qui permet le retour du corps humain dans le cycle de la nature sous forme de sol fertile. Par rapport à la crémation, elle a un impact négatif nettement inférieur sur l'environnement et offre en même temps une manière significative, digne et proche de la nature de dire au revoir ❤️🩹
Avec la conférence Together for Terramation, nous, en tant qu'association Last Trace, souhaitons ouvrir un débat professionnel sur la possibilité d'adopter cette méthode d'inhumation en République tchèque. Les principaux invités sont nos partenaires allemands Stiftung Reerdigung et Meine Erde, qui opèrent déjà avec succès la terramation dans le nord de l'Allemagne et la présenteront personnellement pour la première fois au public professionnel et profane tchèque 💬
En plus d'eux, d'autres experts tchèques et allemands des domaines des funérailles, de l'écologie, de l'architecture, des études religieuses et des rituels participeront à la conférence. Les exploitants des pompes funèbres, les représentants politiques et les représentants de l'administration de l'État sont également invités 👥
Conférencier :
Pablo Metz – directeur de Meine Erde
Jörg Litwinschuh-Barthel – directeur de la Stiftung Reerdigung
Birgit Scheffler – fondatrice des pompes funèbres Faehrhaus-Bestattungen
Radek Chlup – religieux, ÚFaR UK
Blanka Javorová – cérémonialiste, To the Roots
Blanka Solár – architecte, Last Track, studio de bureau Bams
Vilém Jurek – écologiste, Rezekvítek
et d'autres invités lors de tables rondes.
Le programme de la conférence est divisé en trois thèmes. blocs :
10h00-12h30 Funérailles naturelles et terramation 🌱
14h00-15h30 Légalisation de la terramation ⚖️
16h00-18h30 Bénéfice de la terramation 🫴
Le programme détaillé peut être téléchargé ici :
🎧 La conférence aura lieu interprété simultanément du tchèque vers l'allemand et de l'allemand vers le tchèque.
☕ De petits rafraîchissements seront fournis pendant la conférence à tous les participants.
🙏 Nous sommes très reconnaissants envers les partenaires de la conférence, qui sont :
l'agence funéraire Pohřební pravodci (www.pohrebnipruvodci.cz/)
service funéraire Ladislav Kopal-Memoria (pskopal-memoria.cz/)
société Ke Roots (www.kekorenum.cz/)
célébrante Ellen Hrejsemnou (ellenhrejsemnou.cz/)
Autosuffisance de l'Académie (www.akademiesobestacnosti.cz/)
Pour plus d'informations sur la terramation, visitez ces sites :
Meine Erde : www.meine-erde.de/
Stiftung Reerdigung : www.stiftung-reerdigung.de/ href="www.znesnaze21.cz/">www.znesnaze21.cz/) - merci à tous contributeurs ! ❤️
👇🇩🇪
Stellen Sie sich vor, nach dem Tod wieder Teil einer lebendigen Landschaft zu werden🌿
Reerdigung (Terramation) ist eine neue ökologiske Bestattungsmethode, die es ermöglicht, den menschlichen Körper in Form fruchtbarer Erde zurückzüferenn den natürliche Kreislauf. Dans Vergleich zur Cremation, l'effet négatif sur l'environnement est nettement moindre et offre également une forme d'abschied sinnstiftende, würdige et naturale ❤️🩹
Mit der Konferenz Gemeinsam für die Reerdigung, nous aimerions ouvrir, en tant que Verein, la dernière étape, une discussion professionnelle sur l'éventuelle introduction de cette forme d'enterrement en République tchèque. Le Hauptgäste der Konferenz est notre partenaire allemand Stiftung Reerdigung et Meine Erde, la Reerdigung bereits seit mederen Jahren erolfreich practicieren et cette méthode n'est pas une première personne personnelle sowohl tschechischen Fachkreisen auch der breiten Öffentlichkeit vorstellen werden 💬
Darüber hinaus die Konferenz weitere tchèque et allemand Expertinnen et Experten aus den Stattungswesen, Ökologie, Architektur, Religionswissenschaft et Ceremonienpraxis. Eingeladen sind aucher Vertretrinnen und Vertreterin von Bestattungunternehmen, der Politik sowie der öffentlichen Verwaltung 👥
Référence :
Pablo Metz – Geschäftsführer Meine Erde
Jörg Litwinschuh-Barthel – Geschäftsführer Stiftung Reerdigung
Birgit Scheffler – Gründerin Faehrhaus-Bestattungen
Radek Chlup – Religionswissenschaftler, Karls-Universität Prag (ÚFaR UK)
Blanka Javorová – Trauerrednerin, Ke kořenům
Blanka Solár – Architecte, Last Track, studio bams office
Vilém Jurek – Écologiste, Rezekvítek
nous souhaitons des invités sur les disques de podium.
Le programme de conférence est situé dans trois blocs thématiques :
10h00-12h30 Le vert Bestattungsbewegung und Reerdigung 🌱
14h00-15h30 La légalisation de la terramation ⚖️
16h00-18h30 Les avantages de la terramation 🫴
🗣️ Jeder Block schließt mit einer Podiumskussion, die Raum für Fragen sowie für den Austausch unterschiedlicher fachlicher Perspektiven bietet. Tschechische gedolmetscht.
☕ Pendant que la conférence sera organisée pour tous les Teilnehmenden ein Catering.
🙏 Wir bedankan uns herzlich bei den Partnersn der Konferenz :
Bestattungsagentur Pohrebni prvovodci (www.pohrebnipruvodci.cz)
Bestattungsdienst Ladislav Kopal–Memoria (pskopal-memoria.cz)
Verein Ke kořenům (www.kekorenum.cz)
Leiterin Ellen Hrejsemnou (ellenhrejsemnou.cz/)
Académie de l'autonomie (www.akademiesobestacnosti.cz)
Pour plus d'informations sur la visite de Terramation, vous trouverez des sites Web populaires :
Meine Erde : www.meine-erde.de
Stiftung Reerdigung : www.stiftung-reerdigung.de
La Conférence sera financée par le fonds Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds (www.fondbudoucnosti.cz) ainsi qu'à travers une campagne publique sur la plateforme Znesnaze21 (www.znesnaze21.cz). Nous pouvons utiliser allen Spenderinnen et Spendern herzlich ! ❤️
Imaginez qu'après la mort, nous faisons à nouveau partie du paysage vivant 🌿
La terramation (réduction organique naturelle) est une nouvelle méthode d'enterrement écologique qui permet le retour du corps humain dans le cycle de la nature sous forme de sol fertile. Par rapport à la crémation, elle a un impact négatif nettement inférieur sur l'environnement et offre en même temps une manière significative, digne et proche de la nature de dire au revoir ❤️🩹
Avec la conférence Together for Terramation, nous, en tant qu'association Last Trace, souhaitons ouvrir un débat professionnel sur la possibilité d'adopter cette méthode d'inhumation en République tchèque. Les principaux invités sont nos partenaires allemands Stiftung Reerdigung et Meine Erde, qui opèrent déjà avec succès la terramation dans le nord de l'Allemagne et la présenteront personnellement pour la première fois au public professionnel et profane tchèque 💬
En plus d'eux, d'autres experts tchèques et allemands des domaines des funérailles, de l'écologie, de l'architecture, des études religieuses et des rituels participeront à la conférence. Les exploitants des pompes funèbres, les représentants politiques et les représentants de l'administration de l'État sont également invités 👥
Conférencier :
Pablo Metz – directeur de Meine Erde
Jörg Litwinschuh-Barthel – directeur de la Stiftung Reerdigung
Birgit Scheffler – fondatrice des pompes funèbres Faehrhaus-Bestattungen
Radek Chlup – religieux, ÚFaR UK
Blanka Javorová – cérémonialiste, To the Roots
Blanka Solár – architecte, Last Track, studio de bureau Bams
Vilém Jurek – écologiste, Rezekvítek
et d'autres invités lors de tables rondes.
Le programme de la conférence est divisé en trois thèmes. blocs :
10h00-12h30 Funérailles naturelles et terramation 🌱
14h00-15h30 Légalisation de la terramation ⚖️
16h00-18h30 Bénéfice de la terramation 🫴
Le programme détaillé peut être téléchargé ici :
🎧 La conférence aura lieu interprété simultanément du tchèque vers l'allemand et de l'allemand vers le tchèque.
☕ De petits rafraîchissements seront fournis pendant la conférence à tous les participants.
🙏 Nous sommes très reconnaissants envers les partenaires de la conférence, qui sont :
l'agence funéraire Pohřební pravodci (www.pohrebnipruvodci.cz/)
service funéraire Ladislav Kopal-Memoria (pskopal-memoria.cz/)
société Ke Roots (www.kekorenum.cz/)
célébrante Ellen Hrejsemnou (ellenhrejsemnou.cz/)
Autosuffisance de l'Académie (www.akademiesobestacnosti.cz/)
Pour plus d'informations sur la terramation, visitez ces sites :
Meine Erde : www.meine-erde.de/
Stiftung Reerdigung : www.stiftung-reerdigung.de/ href="www.znesnaze21.cz/">www.znesnaze21.cz/) - merci à tous contributeurs ! ❤️
👇🇩🇪
Stellen Sie sich vor, nach dem Tod wieder Teil einer lebendigen Landschaft zu werden🌿
Reerdigung (Terramation) ist eine neue ökologiske Bestattungsmethode, die es ermöglicht, den menschlichen Körper in Form fruchtbarer Erde zurückzüferenn den natürliche Kreislauf. Dans Vergleich zur Cremation, l'effet négatif sur l'environnement est nettement moindre et offre également une forme d'abschied sinnstiftende, würdige et naturale ❤️🩹
Mit der Konferenz Gemeinsam für die Reerdigung, nous aimerions ouvrir, en tant que Verein, la dernière étape, une discussion professionnelle sur l'éventuelle introduction de cette forme d'enterrement en République tchèque. Le Hauptgäste der Konferenz est notre partenaire allemand Stiftung Reerdigung et Meine Erde, la Reerdigung bereits seit mederen Jahren erolfreich practicieren et cette méthode n'est pas une première personne personnelle sowohl tschechischen Fachkreisen auch der breiten Öffentlichkeit vorstellen werden 💬
Darüber hinaus die Konferenz weitere tchèque et allemand Expertinnen et Experten aus den Stattungswesen, Ökologie, Architektur, Religionswissenschaft et Ceremonienpraxis. Eingeladen sind aucher Vertretrinnen und Vertreterin von Bestattungunternehmen, der Politik sowie der öffentlichen Verwaltung 👥
Référence :
Pablo Metz – Geschäftsführer Meine Erde
Jörg Litwinschuh-Barthel – Geschäftsführer Stiftung Reerdigung
Birgit Scheffler – Gründerin Faehrhaus-Bestattungen
Radek Chlup – Religionswissenschaftler, Karls-Universität Prag (ÚFaR UK)
Blanka Javorová – Trauerrednerin, Ke kořenům
Blanka Solár – Architecte, Last Track, studio bams office
Vilém Jurek – Écologiste, Rezekvítek
nous souhaitons des invités sur les disques de podium.
Le programme de conférence est situé dans trois blocs thématiques :
10h00-12h30 Le vert Bestattungsbewegung und Reerdigung 🌱
14h00-15h30 La légalisation de la terramation ⚖️
16h00-18h30 Les avantages de la terramation 🫴
🗣️ Jeder Block schließt mit einer Podiumskussion, die Raum für Fragen sowie für den Austausch unterschiedlicher fachlicher Perspektiven bietet. Tschechische gedolmetscht.
☕ Pendant que la conférence sera organisée pour tous les Teilnehmenden ein Catering.
🙏 Wir bedankan uns herzlich bei den Partnersn der Konferenz :
Bestattungsagentur Pohrebni prvovodci (www.pohrebnipruvodci.cz)
Bestattungsdienst Ladislav Kopal–Memoria (pskopal-memoria.cz)
Verein Ke kořenům (www.kekorenum.cz)
Leiterin Ellen Hrejsemnou (ellenhrejsemnou.cz/)
Académie de l'autonomie (www.akademiesobestacnosti.cz)
Pour plus d'informations sur la visite de Terramation, vous trouverez des sites Web populaires :
Meine Erde : www.meine-erde.de
Stiftung Reerdigung : www.stiftung-reerdigung.de
La Conférence sera financée par le fonds Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds (www.fondbudoucnosti.cz) ainsi qu'à travers une campagne publique sur la plateforme Znesnaze21 (www.znesnaze21.cz). Nous pouvons utiliser allen Spenderinnen et Spendern herzlich ! ❤️