Křest katalogu k výstavě Jakuba Špaňhela: Venesia

Nous vous invitons cordialement au lancement de la publication monographique pour l'exposition actuelle de Jakub Špaňhel Venesia, qui aura lieu à la Galerie Trafo le 18.12. à partir de 18h00. Vous pourrez faire dédicacer le catalogue par l'auteur de l'exposition sur place et ainsi acheter un cadeau de Noël pour un proche ou l'emporter juste pour le plaisir. Dans le livre, vous trouverez une introduction du commissaire Radek Wohlmuth, un entretien de Marie Bordier avec l'auteur et des photos de notre installation. Dans le cadre du baptême, une version limitée avec contrat d'auteur sera également proposée. Nous avons hâte de vous voir !
Nous remercions Jana Vahalíková pour la conception graphique, Tiskárna Helbich pour l'impression et Tomáš Fial, Tomáš Rasl et Martin Pollák pour les photos. Nous remercions Maria Bordier pour l'interview ainsi que les partenaires de Trafo Gallery : Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Transport Company of the Capital City of Prague, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You et M0ST Nápoje. / Beverages s.r.o.

FRE.
Nous vous invitons cordialement au lancement de la publication monographique de l'exposition actuelle de Jakub Špaňhel, Venesia, qui aura lieu au Galerie Trafo le 11 décembre à 18h00. Vous pourrez faire dédicacer le catalogue par l'auteur de l'exposition et offrir un cadeau de Noël à un proche ou l'emporter juste pour le plaisir. Dans le livre vous trouverez une introduction du commissaire Radek Wohlmuth, une interview de Marie Bordier avec l'artiste et des photos de notre installation. Un livre d'auteur en édition limitée sera offert dans le cadre du lancement. Nous avons hâte de vous y voir !
Nous remercions Jana Vahalíková pour la conception graphique, Tiskárna Helbich pour l'impression et Tomáš Fiala, Tomáš Rasl et Martin Pollák pour la photographie. Nous remercions Maria Bordier pour l'interview ainsi que les partenaires de Trafo Gallery : Hlavní město Praha, Canadian Medical, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Dopravní podnik hlavní města Praha, Art District 7, ArtRevue, Radio 1, Wine4You et M0ST Nápoje / Beverages s.r.o.