Cet événement est terminé !
Křest knihy Černý motýl autorky Kiby Lumberg
Baptême du livre Black Butterfly de Kiba Lumberg
Événement par: KHER, Muzeum romské kultury, státní příspěvková organizace
Emplacement: Museum of Romani Culture, Bratislavská 246, Brno-sever
Concerts, Discussions and lectures
À propos de l'événement
La maison d'édition de littérature rom Kher publie le livre Black Butterfly, et nous sommes honorés que le livre soit lancé au Musée de la culture rom.
✒️ L'écrivain, activiste et artiste rom Kiba Lumberg est originaire du Kale finlandais, traditionnellement patriarcal. Il décrit sa vie dans cette communauté dans la trilogie autobiographique Memesa - le premier volume a été traduit de l'original finlandais par Viola Parente-Čapková et est publié sous le titre Black Butterfly. (Le papillon noir est aussi le nom d'une œuvre phare de Kiba Lumberg que l'on peut voir dans l'exposition actuelle du même nom au Musée de la culture rom.)
PROGRAMME :
🍾 Le livre sera baptisé par l'éminente artiste slovaque Emília Rigová et en même temps il en lit quelques extraits.
🗣 Vous pouvez en apprendre davantage sur la communauté Kale et le processus de publication de livres grâce à Jana Horváthová et Karolína Ryvolová.
🎤 Le baptême sera accompagné musicalement par deux musiciennes roms Lenka Grundzová (chant) et Martina Daňková (chant, guitare).
Entrée gratuite. Nous avons hâte de vous voir !
✒️ L'écrivain, activiste et artiste rom Kiba Lumberg est originaire du Kale finlandais, traditionnellement patriarcal. Il décrit sa vie dans cette communauté dans la trilogie autobiographique Memesa - le premier volume a été traduit de l'original finlandais par Viola Parente-Čapková et est publié sous le titre Black Butterfly. (Le papillon noir est aussi le nom d'une œuvre phare de Kiba Lumberg que l'on peut voir dans l'exposition actuelle du même nom au Musée de la culture rom.)
PROGRAMME :
🍾 Le livre sera baptisé par l'éminente artiste slovaque Emília Rigová et en même temps il en lit quelques extraits.
🗣 Vous pouvez en apprendre davantage sur la communauté Kale et le processus de publication de livres grâce à Jana Horváthová et Karolína Ryvolová.
🎤 Le baptême sera accompagné musicalement par deux musiciennes roms Lenka Grundzová (chant) et Martina Daňková (chant, guitare).
Entrée gratuite. Nous avons hâte de vous voir !