🍂🍁 L'Estany de Banyoles i ✨ el bosc de les fades🧚‍♀️... a la tardor 🍂

** (EST ci-dessous 🍂 English ci-dessous) **

Novembre est l'heure des forêts, des couleurs ocre ... des fées et de la magie. Et notre lac bien-aimé ** Banyoles est vêtu d'un millier et d'une nuances d'ocre dans les forêts autour de lui **. À travers une voie circulaire de 12 km et seulement 250 m de non-inégalité, nous ferons le retour classique au plus grand lac naturel en Catalogne ... ajoutant l'incitation de la 🧚‍♀️ ** Visite à la forêt de la fée 🧚‍♀️, un endroit unique et où tout est magique ... qui nous laissera éton Aussi des forêts qui l'entourent, absolument spectaculaire à cette période de l'année ...

Ah ... je * dernier mais pas llast * ... si la journée sort ensoleillée ... ** Apportez-vous une baignade ** 👙 ** et une serviette ... que le lac Banyoles offre l'une des meilleures salles de bains ** 💦 ** pour charger les piles ... A * feuille !!! ***

** Attendez la magie de l'automne reflétée sur l'eau de notre étang majeur! Ne manquez pas! **

** Prix: 20 € x l'itinéraire ** ** + 12 € pour le transport ** (que chacun paie à son chauffeur) ** = Total 32 €. Card * Nature Connect * ... tous les 10 itinéraires, 1 gratuit! Le prix comprend des conseils par guide intitulés + Accidents Insurance + RC ... voyageant calme, profitez plus! **

** N'oubliez pas: ** Chaque participant est responsable de l'évaluation de son niveau physique en ce qui concerne les caractéristiques de l'itinéraire / Nous allons manger un pique-nique dans de beaux endroits au milieu de l'itinéraire! / Aussi nages et serviettes de porte ... si pour l'un de ceux-ci font une journée radieuse ... il y a toujours la possibilité de rafraîchir un peu! / Votre place n'est pas garantie avant de recevoir la confirmation de l'organisateur la même semaine de l'événement.

** Pour + info, n'hésitez pas à me contacter via Whats! ---> 609309797 (Jordi) **

\ - \ - \ - \ - \ - \ - \ - \ - 🦉

** (esp) ** Dans ces fechas ** Le lac des banyoles est vu en gala ... avec ses couleurs incroyables de l'Otoño de los Bosques de Ribera qui l'entoure. Un spectacculus que vous devez voir! ** Et à travers Nuestra ** Route circulaire de 12 km de Largo et seulement 230 m de l'inégalité ** Nous nous dirigerons sur un seul de ces rincones unique, Pantys of Magia et où, surtout dans ces fechas un qu’il peut entendre le rythme des ailes des Hacts ... 🧚‍♀️! Cette route nous amènera également au Puig Clarà ... un sommet qui, modeste, nous permettra de profiter d'une magnifique vue panoramique non en solo du Lago et des Bosques qui l'entourent mais aussi des principaux sommets de La Garrotxa, de l'Albera et des Pyrène oriental ...

** precio: 20 € x l'excursion + 12 € x la voiture ** (ce dernier est payé directement au conducteur) ** = Total 32 €. Card * Nature Connect * ... tous les 10 routes, 1 gratuit! La precio comprenait Guiaje por Guía Titlado, je suis sûr des accidents + responsabilité civile ... Trip calme, profitez plus! **

** RecUerda: ** Chaque participant est responsable de l'évaluation de son niveau physique, je respecte les caractéristiques de la route / commerce de pique-nique (trate tu tuio bocadillo ou tupper) à un endroit bonito au moyen de l'itinéraire! / Trate ** aussi bañador y toalla ... si la vente d'un dia radiante ... nous aurons toujours la possession de refroidissement! ** / TU Plaza n'est confirmé que lorsque vous n'auriez pas été rééminé un mensuel personnel de l'organisateur la semaine prévue dans l'événement.

** Para + info pas mecs en contact via Whats! ---> 609309797 (Jordi) **

\ - \ - \ - \ - \ - \ - \ - \ - \ - \ - ** 🍂 **

** (anglais) Magic d'automne en banyoles: randonnée à la forêt de la belle **

À cette époque de l'année, ** Lac Banyoles ** s'habille dans ses meilleurs - entourés des tons ocres des forêts riveraines qui deviennent dorées avec l'automne. C'est une vue spectaculaire que vous avez simplement mon expérience!

Nous en profiterons grâce à une randonnée circulaire de 12 km avec seulement 230 m de gain d'altitude **, nous conduisant à l'un des endroits les plus enchanteurs de la région - la ** Fairy Forest ** (Fairy Forest) 🧚‍♀️. Cette forêt paisible se sent magique, et en automne, vous pourriez presque entendre le flottement des ailes de fée ...

En cours de route, nous atteindrons également ** Puig Clarà **, un sommet modeste offrant une vue panoramique incroyable - non seulement du lac et des forêts de surrotonds, mais des principaux sommets de ** la garrotxa **, ** L'Albera **, et les ** Pyrène de l'Est **.

***

### ℹ️ ** Détails: **

*** Prix: ** 20 € pour la randonnée + 12 € pour le transport de voitures = ** Total: 32 € **
* Les frais de transport sont versés directement au conducteur.
*** Nature Connect Loyaly Card **: Après 9 randonnées, la suivante est gratuite!
*** Inclus: ** Guide certifié, accident et assurance responsabilité civile.
*** Non inclus: ** nourriture ou boissons.

***

### 🥪 Que d'apporter:

* Pique-nique (sandwich ou Tupper + eau)
* Chaussures de course avec une bonne grippe
* Vêtements en couches
*** MAISONS ET TORNE ** - Si la journée est ensoleillée, nous pourrions aller faire un plongeon!
* Votre condition physique voyante switable pour une randonnée de 12 km avec un léger gain d'altitude.

📲 ** Questions ou réservations? WhatsApp moi: **
** + 34 609 309 797 (Jordi) **