Cet événement est terminé !
La trace de ma bouche // Open sessions // Participatory project
Événement par: Co.Labs
Emplacement: CO.LABS_park, Kounicova 22, Brno-střed
Discussions and lectures
À propos de l'événement
Rejoignez-nous pour «La Trace de Ma Bouche», un projet de Claudio Tortorici et Agathe Vidal.
Deux sessions ouvertes mettant en vedette des conversations, du son et de l'exploration visuelle - à travers des voix enregistrées, des ateliers d'écriture et des photographies. is welcome!
Location: CO.LABS_park
Dates:
— Wednesday, August 27, from 6:30 PM to 8:30 PM
— Saturday, August 30, from 6:30 PM to 8:30 PM
About the Artists:
Claudio Tortorici is an Italian sound engineer and designer working at the crossroads of Musique électronique, performance électroacoustique et art sonore. Il se spécialise dans la spatialisation du son et la création de contenu audio à l'aide d'outils analogiques et numériques. Ses intérêts incluent également l'écologie acoustique et les pratiques d'écoute. Le chemin artistique de Claudio a commencé par une fascination pour la relation complexe entre la technologie et l'art.
Il collabore avec les sociétés de sociétés italiennes - Raffaello Sanzio, et a travaillé avec Théâtre de la Ville (Paris) et plusieurs sociétés italiennes. Il est également co-fondateur de Superbudda, une association culturelle à Turin qui soutient des projets artistiques multimédias. Ses recherches actuelles se concentrent sur l'intersection entre le corps humain et le son - explorant comment le corps peut produire et manipuler le son de manière inattendue.
Agathe Vidal est formé au piano, à la danse et au théâtre. Diplômée du Pantin Conservatory, elle a également étudié la littérature (Khâgne) et a obtenu une maîtrise en anthropologie de l'École des Hautes études en sciences sociales (Paris).
Elle a travaillé pendant plusieurs années en tant que interprète et directrice adjointe sur des projets interdisciplinaires combinant la musique, la danse et le théâtre. Elle a collaboré avec Bob Wilson, Alexandre Zeff, Caroline Breton et Pierre Rigal, et a été répétirée pour Isabelle Huppert à Bérénice, dirigée par Romeo Castellucci.
En tant que diplômé de piano, elle crée également des concerts performatifs mélangeant des genres musicaux divers. Son projet récent, Rhizomatics (avec le compositeur Jacopo Baboni Schilitdi), explore la relation entre le corps et la musique à l'aide de capteurs de mouvement. En 2025, elle développe JE Danse Avec, soutenue par la région Bourgogne-Franche-Comté. Depuis 2021, elle a également contribué au Sorties de Route Living Arts Festival en tant qu'artiste et conservatrice, faisant la promotion de l'art inclusif et interdisciplinaire.
///
cz
Přijďte se zúčastnit projektu „la Trace de ma bouche" pod Vedením Claudia Claud Claudia Tortoria Agatorsi Vidal.
dvě otevřená setkání s diskusemi, zvukovým a vizuálním zkoumáním - pomocí nahraných hlasů, psacích dílen a fotografií.
společne chvíle Vytvoří. vizuální krajinu založenou na rozhovorech a svědectvích široké veřejnosti.
otevřeno všem věkovým kategoriím - všichni jsou vítáni!
místo: Co.labs_park
Termíny:
- Středa 27. Srpna, 18: 30–20: 30
- Sobota 30. Srpna, 18: 30–20: 30
o Umělectvu:
CLAMAMUD Designér působící na Pomezí elektronické Hudby, elektroakustických Vystouní a zvukového umění. Specializuje se na prostorovou práci se zvukem a tvorbu zvukového obsahu pomocí analogových i digitálních nástrojů. Zajímá se také o akustickou ekologii a poslechové praktiky. Jeho umělecká dráha začala fascinací komplexním vztahem mezi technologií a uměním.
spolupracuje s italskou společností societas - raffaello sanzio, daLle s pařížským thètre de la ville a dalle s pařížmiým ther Soubory. Je spoluzakladatelem kulturního sdružení superbudda v Turíně, které podporuje multimediální projekty. Aktuálně se zaměěuje na průzkum vztahu mezi lidSkým tělem a zvukem - zkoumá, jak tělo dokáže nečekaným způsobem zvuk vytvářet et měnit. Klavíru, poté tanci a divadlu. Vystudovala konzervatoř v Pantinu, má literární zázemí (khâgne) un magisterský titul z antropologie z pařížské école des Hautes études en sciences sociales. Projektech Propojujících Hudbu, Tanec A Divadlo. Spolupracovala S Bobem Wilsonem, Alexandrem Zeffem, Caroline Breton A Pierrem Rigalem, A Byla Asistentkou Isabelle Huppert V inscenaci Bérénice Režírované Romeem Castelluccim. Spojující Různé Hudební Žánry. Její nejnovější projekt rhizomatics (s hudebním skladatelem jacopem baboni schilim) zkoumá propojení těla a hudby pomocí senzorů pohybu. V ROCE 2025 ROZVíjí Projekt Je Danse Avec S Podporou Regionu Bourgogne-Franche-Comté. Od Roku 2021 se také podílí na festivalu Žibého umění sories de ited jako umělkyně a kurátorka, kde propojuje různé druhy umění a publikum.
Deux sessions ouvertes mettant en vedette des conversations, du son et de l'exploration visuelle - à travers des voix enregistrées, des ateliers d'écriture et des photographies. is welcome!
Location: CO.LABS_park
Dates:
— Wednesday, August 27, from 6:30 PM to 8:30 PM
— Saturday, August 30, from 6:30 PM to 8:30 PM
About the Artists:
Claudio Tortorici is an Italian sound engineer and designer working at the crossroads of Musique électronique, performance électroacoustique et art sonore. Il se spécialise dans la spatialisation du son et la création de contenu audio à l'aide d'outils analogiques et numériques. Ses intérêts incluent également l'écologie acoustique et les pratiques d'écoute. Le chemin artistique de Claudio a commencé par une fascination pour la relation complexe entre la technologie et l'art.
Il collabore avec les sociétés de sociétés italiennes - Raffaello Sanzio, et a travaillé avec Théâtre de la Ville (Paris) et plusieurs sociétés italiennes. Il est également co-fondateur de Superbudda, une association culturelle à Turin qui soutient des projets artistiques multimédias. Ses recherches actuelles se concentrent sur l'intersection entre le corps humain et le son - explorant comment le corps peut produire et manipuler le son de manière inattendue.
Agathe Vidal est formé au piano, à la danse et au théâtre. Diplômée du Pantin Conservatory, elle a également étudié la littérature (Khâgne) et a obtenu une maîtrise en anthropologie de l'École des Hautes études en sciences sociales (Paris).
Elle a travaillé pendant plusieurs années en tant que interprète et directrice adjointe sur des projets interdisciplinaires combinant la musique, la danse et le théâtre. Elle a collaboré avec Bob Wilson, Alexandre Zeff, Caroline Breton et Pierre Rigal, et a été répétirée pour Isabelle Huppert à Bérénice, dirigée par Romeo Castellucci.
En tant que diplômé de piano, elle crée également des concerts performatifs mélangeant des genres musicaux divers. Son projet récent, Rhizomatics (avec le compositeur Jacopo Baboni Schilitdi), explore la relation entre le corps et la musique à l'aide de capteurs de mouvement. En 2025, elle développe JE Danse Avec, soutenue par la région Bourgogne-Franche-Comté. Depuis 2021, elle a également contribué au Sorties de Route Living Arts Festival en tant qu'artiste et conservatrice, faisant la promotion de l'art inclusif et interdisciplinaire.
///
cz
Přijďte se zúčastnit projektu „la Trace de ma bouche" pod Vedením Claudia Claud Claudia Tortoria Agatorsi Vidal.
dvě otevřená setkání s diskusemi, zvukovým a vizuálním zkoumáním - pomocí nahraných hlasů, psacích dílen a fotografií.
společne chvíle Vytvoří. vizuální krajinu založenou na rozhovorech a svědectvích široké veřejnosti.
otevřeno všem věkovým kategoriím - všichni jsou vítáni!
místo: Co.labs_park
Termíny:
- Středa 27. Srpna, 18: 30–20: 30
- Sobota 30. Srpna, 18: 30–20: 30
o Umělectvu:
CLAMAMUD Designér působící na Pomezí elektronické Hudby, elektroakustických Vystouní a zvukového umění. Specializuje se na prostorovou práci se zvukem a tvorbu zvukového obsahu pomocí analogových i digitálních nástrojů. Zajímá se také o akustickou ekologii a poslechové praktiky. Jeho umělecká dráha začala fascinací komplexním vztahem mezi technologií a uměním.
spolupracuje s italskou společností societas - raffaello sanzio, daLle s pařížským thètre de la ville a dalle s pařížmiým ther Soubory. Je spoluzakladatelem kulturního sdružení superbudda v Turíně, které podporuje multimediální projekty. Aktuálně se zaměěuje na průzkum vztahu mezi lidSkým tělem a zvukem - zkoumá, jak tělo dokáže nečekaným způsobem zvuk vytvářet et měnit. Klavíru, poté tanci a divadlu. Vystudovala konzervatoř v Pantinu, má literární zázemí (khâgne) un magisterský titul z antropologie z pařížské école des Hautes études en sciences sociales. Projektech Propojujících Hudbu, Tanec A Divadlo. Spolupracovala S Bobem Wilsonem, Alexandrem Zeffem, Caroline Breton A Pierrem Rigalem, A Byla Asistentkou Isabelle Huppert V inscenaci Bérénice Režírované Romeem Castelluccim. Spojující Různé Hudební Žánry. Její nejnovější projekt rhizomatics (s hudebním skladatelem jacopem baboni schilim) zkoumá propojení těla a hudby pomocí senzorů pohybu. V ROCE 2025 ROZVíjí Projekt Je Danse Avec S Podporou Regionu Bourgogne-Franche-Comté. Od Roku 2021 se také podílí na festivalu Žibého umění sories de ited jako umělkyně a kurátorka, kde propojuje různé druhy umění a publikum.