Cet événement est terminé !
Literárny večer - Jurij Andruchovyč : Rádio Noc
Soirée littéraire - Jurij Andruchovyč : Radio Noc
Événement par: Goethe-Institut Bratislava, Rakúske kultúrne fórum Bratislava / Österreichisches Kulturforum Bratislava
Emplacement: Goethe-Institut Slovensko, Panenská 682/33, Bratislava - Staré Mesto
Conférences et débats
À propos de l'événement
présentation du livre avec la participation de l'auteur
En tant que "pianiste de barricade", il a soutenu la révolution dans son pays. En émigration, il gagne sa vie comme musicien de salon - Josip Rotsky, un homme à l'identité floue, dont le nom rime avec Trotsky, Brodsky et Jozef Roth. Il est censé jouer pour le dictateur de son pays dans un hôtel suisse - et il devient un assassin.
Après avoir été emprisonné, Rotsky se retire dans ses Carpates natales. Des agents des services secrets et d'autres personnages sombres recherchent sa vie. Il s'enfuit en Grèce avec son amant Animé et le corbeau Edgar. Ce n’est que sur l’île-prison au méridien zéro que l’histoire se termine. Là, sa « Radio Night » diffuse en continu de la musique, de la poésie et des histoires dans le monde obscur.
Le livre Radio Night, publié en Ukraine en 2020, n'est pas seulement un feu d'artifice linguistique, mais aussi un livre contemporain. roman d'une grande actualité. Manifestations climatiques, pandémie, menace russe - c'est une époque où les espoirs de changement radical sont enterrés.
Jurij Andruchovyč : Rádio Noc
Traduction : Veronika Goldiňáková
N Press, 2024
En coopération avec N Press et le Forum culturel autrichien
Buchvorstellung unter persönlicher Teilhänge des Auteurs
Als »Barrikadenpianist« hat euh, la Révolution zu Hause a été soutenue. Dans l'émigration, il y a le musicien de salon Josip Rotsky, qui a révélé l'identité d'un homme et dont le nom a été attribué à Trotzki, Brodsky et Joseph Roth. Dans un hôtel suisse, il faut que le dictateur joue dans les Landes - et qu'il soit attentif. Geheimdienstler et d'autres Finsterlinge trachten ihm nach dem Leben. Mit seiner Geliebten Animé et le Raben Edgar volent vers le Griechenland. D'abord auf der Gefällingeninsel am Null-Meridian ist Schluss. Dort sendet sein »Radio Night« rund um die Uhr Music, Poesie and Geschichten in die sich verfinsternde Welt.
Radio Night, in der Ukraine 2020 erschienen, ist nicht nur ein sprachliches Feuerwerk, sondern ein Gegenwartsroman von éminent Aktualität. Les manifestations pour le climat, la pandémie, la menace de la Russie – le livre d'un journal du jour, dans les propositions radicales sur les propositions radicales. /> N Press, 2024
In Zusammenarbeit mit N-Press et le Österreichischen Kulturforum
En tant que "pianiste de barricade", il a soutenu la révolution dans son pays. En émigration, il gagne sa vie comme musicien de salon - Josip Rotsky, un homme à l'identité floue, dont le nom rime avec Trotsky, Brodsky et Jozef Roth. Il est censé jouer pour le dictateur de son pays dans un hôtel suisse - et il devient un assassin.
Après avoir été emprisonné, Rotsky se retire dans ses Carpates natales. Des agents des services secrets et d'autres personnages sombres recherchent sa vie. Il s'enfuit en Grèce avec son amant Animé et le corbeau Edgar. Ce n’est que sur l’île-prison au méridien zéro que l’histoire se termine. Là, sa « Radio Night » diffuse en continu de la musique, de la poésie et des histoires dans le monde obscur.
Le livre Radio Night, publié en Ukraine en 2020, n'est pas seulement un feu d'artifice linguistique, mais aussi un livre contemporain. roman d'une grande actualité. Manifestations climatiques, pandémie, menace russe - c'est une époque où les espoirs de changement radical sont enterrés.
Jurij Andruchovyč : Rádio Noc
Traduction : Veronika Goldiňáková
N Press, 2024
En coopération avec N Press et le Forum culturel autrichien
Buchvorstellung unter persönlicher Teilhänge des Auteurs
Als »Barrikadenpianist« hat euh, la Révolution zu Hause a été soutenue. Dans l'émigration, il y a le musicien de salon Josip Rotsky, qui a révélé l'identité d'un homme et dont le nom a été attribué à Trotzki, Brodsky et Joseph Roth. Dans un hôtel suisse, il faut que le dictateur joue dans les Landes - et qu'il soit attentif. Geheimdienstler et d'autres Finsterlinge trachten ihm nach dem Leben. Mit seiner Geliebten Animé et le Raben Edgar volent vers le Griechenland. D'abord auf der Gefällingeninsel am Null-Meridian ist Schluss. Dort sendet sein »Radio Night« rund um die Uhr Music, Poesie and Geschichten in die sich verfinsternde Welt.
Radio Night, in der Ukraine 2020 erschienen, ist nicht nur ein sprachliches Feuerwerk, sondern ein Gegenwartsroman von éminent Aktualität. Les manifestations pour le climat, la pandémie, la menace de la Russie – le livre d'un journal du jour, dans les propositions radicales sur les propositions radicales. /> N Press, 2024
In Zusammenarbeit mit N-Press et le Österreichischen Kulturforum