Cet événement est terminé !
Louisa Lyne & di Yiddishe Kapelye / Cohen in Yiddish
Louisa Lyne et di Yiddishe Kapelye / Cohen en yiddish
Événement par: Shalom Chaverim, Židia na Slovensku, Louisa Lyne & di Yiddishe Kapelye
Emplacement: Heydukova Street Synagogue, Heydukova 13, Bratislava
Billets: Obtenir des billets
Concerts
À propos de l'événement
Le groupe suédois s'envolera pour Bratislava directement depuis le Canada, le pays où est né Leonard Cohen. Et ils viennent ici pour chanter ses chansons dans la langue que Cohen lui-même aimait : le yiddish.
Louisa Lyne & di Yiddishe Kapelye se produiront avec leur projet Cohen en yiddish le 8 septembre à 19h00 dans la cour de la synagogue de Bratislava.
Louisa Lyne est surnommée la « Reine suédoise du yiddish » — une Suédoise qui est tombée amoureuse de cette langue à le premier odorat et elle est aujourd'hui l'une de ses ambassadrices les plus convaincantes au monde. En 2019, elle remporte le prestigieux concours Der Yiddisher Idol à Mexico. Son groupe mélange du klezmer traditionnel avec de la pop moderne, des rythmes latins et des sons électroniques — et le résultat est tout sauf digne d'un musée.
Cohen a écrit sur l'amour, la perte, la foi et le doute. Le yiddish – une langue qui a survécu à l’Holocauste, à la diaspora et à l’oubli – porte exactement les mêmes fardeaux. Lorsque ces deux mondes se rencontrent dans la cour de la synagogue, ce n'est pas qu'un concert. C'est quelque chose de bien plus grand.
Louisa Lyne & di Yiddishe Kapelye se produiront avec leur projet Cohen en yiddish le 8 septembre à 19h00 dans la cour de la synagogue de Bratislava.
Louisa Lyne est surnommée la « Reine suédoise du yiddish » — une Suédoise qui est tombée amoureuse de cette langue à le premier odorat et elle est aujourd'hui l'une de ses ambassadrices les plus convaincantes au monde. En 2019, elle remporte le prestigieux concours Der Yiddisher Idol à Mexico. Son groupe mélange du klezmer traditionnel avec de la pop moderne, des rythmes latins et des sons électroniques — et le résultat est tout sauf digne d'un musée.
Cohen a écrit sur l'amour, la perte, la foi et le doute. Le yiddish – une langue qui a survécu à l’Holocauste, à la diaspora et à l’oubli – porte exactement les mêmes fardeaux. Lorsque ces deux mondes se rencontrent dans la cour de la synagogue, ce n'est pas qu'un concert. C'est quelque chose de bien plus grand.