Cet événement est terminé !
Město Duchů Kevina Chena
Ville fantôme de Kevin Chen
Événement par: literarnyklub.sk, Větrné mlýny
Conférences et débats
À propos de l'événement
Une rencontre avec l'auteur taïwanais Kevin Chen à l'occasion de la publication du roman City of Ghosts offrira un aperçu d'une histoire à plusieurs niveaux sur la famille, les souvenirs et le retour. Dans un livre intime et ludique et hypocrite, le livre combine la réalité avec des éléments fantastiques et ouvre les thèmes de l'identité, de l'altérité et de la croissance.
Kevin Chen (Chen S'-chung) a grandi dans un environnement fortement façonné par les attentes patriarcales, dans lequel il a également fait face à son identité gay. Pour lui, écrire représente à la fois un moyen de survie et de rédemption personnelle. Dans sa prose, il crée des mondes à plusieurs niveaux, vifs et souvent contrastés, dans lesquels l'expérience émotionnelle intense des personnages rencontre l'atmosphère colorée de l'environnement dans lequel ils vivent. Son style est ludique, dynamique et parfois déconstructif – il transforme, perturbe et recompose les pratiques littéraires traditionnelles chinoises en de nouvelles formes. Chen est une voix distinctive des communautés marginalisées et de la littérature asiatique contemporaine. Il est capable de captiver, de déstabiliser et de stimuler la réflexion du lecteur. Son roman City of Ghosts (2019), qui se déroule dans la ville natale de l'auteur, a été traduit en douze langues et a reçu un important succès international. L'édition tchèque est actuellement en cours de publication dans une traduction de Denis Molčanov.
La réunion présentera la création du roman, l'inspiration de l'auteur et les questions qui nous préoccupent constamment. En coopération avec la maison d'édition Větrné mlýny, avec le soutien de TECA, du Centre d'études taïwanaises de Bratislava, de la Fondation de la ville de Bratislava, de la Société des auteurs LITA et de la Vieille Ville.
Photo : Kateřina Rusňáková © Mois de la lecture des auteurs
Kevin Chen (Chen S'-chung) a grandi dans un environnement fortement façonné par les attentes patriarcales, dans lequel il a également fait face à son identité gay. Pour lui, écrire représente à la fois un moyen de survie et de rédemption personnelle. Dans sa prose, il crée des mondes à plusieurs niveaux, vifs et souvent contrastés, dans lesquels l'expérience émotionnelle intense des personnages rencontre l'atmosphère colorée de l'environnement dans lequel ils vivent. Son style est ludique, dynamique et parfois déconstructif – il transforme, perturbe et recompose les pratiques littéraires traditionnelles chinoises en de nouvelles formes. Chen est une voix distinctive des communautés marginalisées et de la littérature asiatique contemporaine. Il est capable de captiver, de déstabiliser et de stimuler la réflexion du lecteur. Son roman City of Ghosts (2019), qui se déroule dans la ville natale de l'auteur, a été traduit en douze langues et a reçu un important succès international. L'édition tchèque est actuellement en cours de publication dans une traduction de Denis Molčanov.
La réunion présentera la création du roman, l'inspiration de l'auteur et les questions qui nous préoccupent constamment. En coopération avec la maison d'édition Větrné mlýny, avec le soutien de TECA, du Centre d'études taïwanaises de Bratislava, de la Fondation de la ville de Bratislava, de la Société des auteurs LITA et de la Vieille Ville.
Photo : Kateřina Rusňáková © Mois de la lecture des auteurs