Cet événement est terminé !
Minutový Avoid - Poznejte svého překladatele v 7 minutách!
Minute Eviter - Apprenez à connaître votre traducteur en 7 minutes!
Événement par: (A)VOID Floating Gallery, Obec překladatelů
Emplacement: (A)void Floating Gallery, Rašínovo nábřeží, Praha 2
Discussions and lectures
À propos de l'événement
Vous pouvez tous connaître le cycle des soirées de traduction de la municipalité des traducteurs régulièrement sous le nom sous le titre. Mais connaissez-vous sa forme d'été vif et directe? N'est-ce pas? Vous pouvez le corriger le soir d'août à bord (sous la pluie dans le pont) de la galerie flottante vide.
Vous apprendrez sur huit traducteurs de six langues différentes. Chacun d'eux présentera une de leur traduction récente en sept minutes. En attente de vacances? Parmi les huit livres, les uns des autres se concentrer, certains d'entre vous vous inspirent et l'emballer dans le coffre.
Venez passer une belle soirée d'été avec des livres et leurs traducteurs. Il y aura également de la musique. Nous avons hâte de vous voir. Et à qui pouvez-vous attendre avec impatience? Ils présenteront sur scène et présenteront les livres suivants:
Markéta Kliková (Danois) - Stine Pilgaard: mètres pour secondes (Euskaldun, 2025) Dåsnes: On Cat Conscience (Albatros, 2024)
Petra Zikmundová (Français) - Virginie dépens Posthuma: Qu'est-ce que je préfère à ne pas penser (Vyšehrad, 2025)
Martina Kutková (espagnol) - Guadalupe Nettel: The Only Child (Incipit, 2024) Prague City Hall. Merci.
Vous apprendrez sur huit traducteurs de six langues différentes. Chacun d'eux présentera une de leur traduction récente en sept minutes. En attente de vacances? Parmi les huit livres, les uns des autres se concentrer, certains d'entre vous vous inspirent et l'emballer dans le coffre.
Venez passer une belle soirée d'été avec des livres et leurs traducteurs. Il y aura également de la musique. Nous avons hâte de vous voir. Et à qui pouvez-vous attendre avec impatience? Ils présenteront sur scène et présenteront les livres suivants:
Markéta Kliková (Danois) - Stine Pilgaard: mètres pour secondes (Euskaldun, 2025) Dåsnes: On Cat Conscience (Albatros, 2024)
Petra Zikmundová (Français) - Virginie dépens Posthuma: Qu'est-ce que je préfère à ne pas penser (Vyšehrad, 2025)
Martina Kutková (espagnol) - Guadalupe Nettel: The Only Child (Incipit, 2024) Prague City Hall. Merci.