Cet événement est terminé !
Musical Belongings VI
Effets musicaux VI
Événement par: Humboldt Forum
Emplacement: Schloßplatz, Schloßplatz, Berlin - Mitte
Billets: Obtenir des billets
Concerts, Conférences et débats
À propos de l'événement
[Français ci-dessous] Musical Belongings VI
Avec son projet WAGOGO DRUMS : TANZANIA, la société lautten BERLIN s'interroge sur les possibilités d'une musique au-delà du canon colonial, qui se perpétue sans conteste en termes généraux tels que « musique africaine ». Les méthodes de la « musique ancienne » européenne présentent des parallèles avec les pratiques de jeu ouest-africaines, comme en témoignent par exemple des techniques telles que l’ostinato/riff, l’appel et la réponse et le hoketus/enclenchement. Le projet explore les sources communes et les différences lors d'un atelier d'une semaine et de deux concerts au Humboldt Forum. L'accent est mis sur deux traditions musicales : la musique du peuple Wagogo de Dodoma/Tanzanie, avec sa culture vocale et percussionnelle avancée, rencontre les danses de la Renaissance européenne, en particulier celles des pays qui étaient présents en tant que puissances coloniales sur le territoire de la Tanzanie actuelle (Portugal, Grande-Bretagne et Allemagne).
Plus d'informations : https://kurzlinks.de/e7d6
___
[FR] Musical Belongings VI
Avec son projet WAGOGO DRUMS: TANZANIA, lautten compagney BERLIN explore les possibilités de la musique au-delà du canon colonial, qui perdure incontesté dans des termes généraux tels que « musique africaine ». Les techniques de la « musique ancienne » européenne présentent des parallèles avec les pratiques de jeu ouest-africaines, comme en témoignent des techniques telles que l’ostinato/riff, l’appel et la réponse et le hoketus/enclenchement. Le projet explore les sources communes et les différences lors d'un atelier d'une semaine et de deux concerts au Humboldt Forum. L'accent est mis sur deux traditions musicales : la musique du peuple Wagogo de Dodoma, en Tanzanie, avec sa culture vocale et percussions avancée, rencontre les danses de la Renaissance européenne, en particulier celles des pays qui étaient des puissances coloniales dans l'actuelle Tanzanie (Portugal, Grande-Bretagne et Allemagne).
Plus d'informations : https://kurzlinks.de/t2c6
Crédits photo : Zeze, instrument à cordes africain, cithare à bâtons ou luth à bol
© Lautten Compagney, Photo : Radek Bond Bednarz
Avec son projet WAGOGO DRUMS : TANZANIA, la société lautten BERLIN s'interroge sur les possibilités d'une musique au-delà du canon colonial, qui se perpétue sans conteste en termes généraux tels que « musique africaine ». Les méthodes de la « musique ancienne » européenne présentent des parallèles avec les pratiques de jeu ouest-africaines, comme en témoignent par exemple des techniques telles que l’ostinato/riff, l’appel et la réponse et le hoketus/enclenchement. Le projet explore les sources communes et les différences lors d'un atelier d'une semaine et de deux concerts au Humboldt Forum. L'accent est mis sur deux traditions musicales : la musique du peuple Wagogo de Dodoma/Tanzanie, avec sa culture vocale et percussionnelle avancée, rencontre les danses de la Renaissance européenne, en particulier celles des pays qui étaient présents en tant que puissances coloniales sur le territoire de la Tanzanie actuelle (Portugal, Grande-Bretagne et Allemagne).
Plus d'informations : https://kurzlinks.de/e7d6
___
[FR] Musical Belongings VI
Avec son projet WAGOGO DRUMS: TANZANIA, lautten compagney BERLIN explore les possibilités de la musique au-delà du canon colonial, qui perdure incontesté dans des termes généraux tels que « musique africaine ». Les techniques de la « musique ancienne » européenne présentent des parallèles avec les pratiques de jeu ouest-africaines, comme en témoignent des techniques telles que l’ostinato/riff, l’appel et la réponse et le hoketus/enclenchement. Le projet explore les sources communes et les différences lors d'un atelier d'une semaine et de deux concerts au Humboldt Forum. L'accent est mis sur deux traditions musicales : la musique du peuple Wagogo de Dodoma, en Tanzanie, avec sa culture vocale et percussions avancée, rencontre les danses de la Renaissance européenne, en particulier celles des pays qui étaient des puissances coloniales dans l'actuelle Tanzanie (Portugal, Grande-Bretagne et Allemagne).
Plus d'informations : https://kurzlinks.de/t2c6
Crédits photo : Zeze, instrument à cordes africain, cithare à bâtons ou luth à bol
© Lautten Compagney, Photo : Radek Bond Bednarz
Source originale de l'événement
Plus d'événements: Humboldt Forum
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end