Na zlatém jezeře

Dans l'environnement magique sur les rives du lac Golden, les maris plus âgés passent l'été. Éternellement grincheux, impraticable et délibéré même le professeur vraiment oubliant de la pension Norman et sa femme compréhensive Ethel, prenant soin des hommes et des ménages avec un charme et un raffinement constants. L'arrivée de la fille de Chelaina avec son partenaire et son fils têtu Billy aidera Norman à sortir soudainement de la léthargie et tous sont surpris par son exemple: "C'est toujours le moment de la vie, même le plus ordinaire, recommencer à se battre."