Cet événement est terminé !
Navigating between Gravities: Jüdisches Leben in Berlin, Damals und Heute / Jewish Life in Berlin, T
Naviguer entre les gravités : la vie juive à Berlin, hier et aujourd'hui / La vie juive à Berlin, T
Événement par: Stadtbibliothek Friedrichshain-Kreuzberg
Emplacement: Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda, Frankfurter Allee 14 A, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Billets: Obtenir des billets
Conférences et débats, Expositions
À propos de l'événement
Home Taxidermy : Performance/Atelier – Événement de lancement de l'exposition : « Navigating between Gravities Jüdisches Leben in Berlin, Damals und Heute »
L'exposition numérique Navigating between Gravities : Jüdisches Leben in Berlin, Damals und Jetzt, organisée par Sapir Huberman et Dr Debby Farber, présente son deuxième événement de lancement à Friedrichshain : Home Taxidermy, en collaboration avec l'artiste Noa. Heyne.
Dans la première partie de l'événement, les deux commissaires donneront au public un aperçu plus approfondi de l'exposition dans l'espace numérique. Dans la deuxième partie, le public aura l'opportunité de participer activement. L'artiste Noa Heyne animera à cet effet un atelier performatif.
« Navigating between Gravities » est une invitation à un voyage aux multiples facettes, naviguant entre deux temps et espaces chargés et complexes : une carte historique qui révèle les traces de la vie juive qui s'épanouissait autrefois à Kreuzberg, Friedrichshain et Neukölln, avant la montée du régime nazi, superposée par une carte du présent juif – après l'attaque terroriste du 7 octobre contre Israël et la guerre dévastatrice en Israël. Gaza. L'exposition peut être consultée via le lien suivant : navigatingravities.de.
Home Taxidermy invite les membres du public à partager des histoires sur les lieux où ils ont grandi et, avec l'artiste Noa Heyne, à transformer leurs souvenirs fragmentés en objets physiques. En pensant aux tentatives des immigrants et des réfugiés de reconstruire une maison dans un lieu étranger, la taxidermie est considérée ici comme une métaphore de l'acte de préserver ou de reconstituer la vie après qu'elle ait été retirée de son contexte d'origine. Pendant l'événement, l'artiste fera une brève présentation de son travail, puis dirigera la performance/l'atelier avec le public et deux assistants. Avant la performance/l'atelier, les commissaires de l'exposition présenteront l'exposition.
Noa Heyne est une artiste interdisciplinaire basée à Berlin et fait partie de l'exposition numérique « Naviguer entre les gravités ». Le travail de Heyne est souvent enraciné dans les thèmes de l'appartenance et de la perte, en se concentrant sur l'idée de la maison en tant que lieu de sanctuaire personnel et de mémoire collective. Ses installations parcourent un terrain complexe entre préservation et renouvellement, interrogeant la manière dont l'architecture sert de carte à la fois physique et émotionnelle de l'histoire.
Jeudi 6 novembre 2025 // 17h00-20h00
- Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda, Frankfurter Allee 14 A, 10247 Berlin
- Entrée gratuite
- Pré-inscription via ce lien : https://pretix.eu/bibxhain/gravities/
- L'événement se déroulera en allemand et en anglais.
Une coopération entre la Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda et la Partnerschaft für Demokratie Friedrichshain-Kreuzberg. Le partenariat Friedrichshain-Kreuzberg pour la démocratie est financé par le ministère fédéral de l'Éducation, de la Famille, des Personnes âgées, de la Femme et de la Jeunesse dans le cadre du programme fédéral Demokratie Leben !
***Deutsche Version***
Home Taxidermy : Performance/Atelier – Eröffnungsveranstaltung der Ausstellung : « Naviguer entre les gravités Jüdisches Leben à Berlin, Damals und Heute"
La création numérique Naviguer entre les gravités : Jüdisches Leben à Berlin, Damals et Jetzt, dirigés par Sapir Huberman et le Dr Debby Farber, présentent leur deuxième Eröffnungsveranstaltung à Friedrichshain : "Home Taxidermy", dans Zusammenarbeit mit der Künstlerin Noa Heyne.
Je suis la première partie de la société d'exploitation qui se trouve au milieu des Kuratorinnen die Ausstellung im digitalen Raum dem Publikum näher vorstellen. Je suis à deux doigts de la publication du Möglichkeit sich aktiv einzubringen. Dazu leitet die Künstlerin Noa Heyne un atelier performatif et.
« Naviguer entre les gravités » est une introduction à une facette de la lecture de deux pages aufgeladenen et d'un ensemble complexe de Zeiten et de Räumen : Il s'agit d'une carte historique numérique, de l'épine du jour. Lebens offenbart, c'est le régime NS à Kreuzberg, Friedrichshain et Neukölln gab. La carte historique sera publiée par un État juif – le 7 octobre lors du conflit terroriste en Israël et la guerre civile dans la bande de Gaza. L'exploration numérique se trouve ici : navigatingravities.de.
"Home Taxidermy" est un homme du public qui a utilisé son espace de vie pour son environnement familial et son environnement avec l'artiste Noa Heyne pour ses expériences fragmentaires dans les objets physiques. zu verwandeln – in Anlehnung an die Versuche von Einwanderern und Geflüchteten, sich an einem fremden Ort ein neues Zuhause aufzubauen. La taxidermie est ici comme Metapher pour l'action de la surveillance ou la réalisation de la vie, qui est ensuite au sein du contexte ursprünglichen wurde. L'entreprise d'art sera l'artiste dans une présentation complète de son travail et de sa prise en charge avec le public et deux assistants dans la performance/l'atelier.
Noa Heyne est une artiste à Berlin qui aime les arts et les idées interdisciplinaires. digitalen Ausstellung « Naviguer entre les gravités ». Il s'inscrit dans votre travail de création avec des thèmes tels que l'organisation et l'utilisation et les concepts qui s'inspirent de l'idée des maisons en tant qu'organisation des voyages personnels et de la gestion collective. Leurs installations se situent auf dem complexe Terrain zwischen Bewahrung und Erneuerung et innerfragen, inwiefern Architektur sowohl als physische als auch als emotionnel Landkarte der Geschichte dient.
Donnerstag, 6 novembre 2025 // 17h00–20h00
- Eintritt free
- Voranmeldung über diesen Link: https://pretix.eu/bibxhain/gravities/
- Die Veranstaltung findet auf Deutsch und Englisch statt.
Dies ist eine Coopération zwischen der. Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda et la Partnerschaft für Demokratie Friedrichshain-Kreuzberg. Le Partenariat pour la Démocratie Friedrichshain-Kreuzberg est dans le cadre des programmes fédéraux de la Démocratie Leben ! du Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert.
L'exposition numérique Navigating between Gravities : Jüdisches Leben in Berlin, Damals und Jetzt, organisée par Sapir Huberman et Dr Debby Farber, présente son deuxième événement de lancement à Friedrichshain : Home Taxidermy, en collaboration avec l'artiste Noa. Heyne.
Dans la première partie de l'événement, les deux commissaires donneront au public un aperçu plus approfondi de l'exposition dans l'espace numérique. Dans la deuxième partie, le public aura l'opportunité de participer activement. L'artiste Noa Heyne animera à cet effet un atelier performatif.
« Navigating between Gravities » est une invitation à un voyage aux multiples facettes, naviguant entre deux temps et espaces chargés et complexes : une carte historique qui révèle les traces de la vie juive qui s'épanouissait autrefois à Kreuzberg, Friedrichshain et Neukölln, avant la montée du régime nazi, superposée par une carte du présent juif – après l'attaque terroriste du 7 octobre contre Israël et la guerre dévastatrice en Israël. Gaza. L'exposition peut être consultée via le lien suivant : navigatingravities.de.
Home Taxidermy invite les membres du public à partager des histoires sur les lieux où ils ont grandi et, avec l'artiste Noa Heyne, à transformer leurs souvenirs fragmentés en objets physiques. En pensant aux tentatives des immigrants et des réfugiés de reconstruire une maison dans un lieu étranger, la taxidermie est considérée ici comme une métaphore de l'acte de préserver ou de reconstituer la vie après qu'elle ait été retirée de son contexte d'origine. Pendant l'événement, l'artiste fera une brève présentation de son travail, puis dirigera la performance/l'atelier avec le public et deux assistants. Avant la performance/l'atelier, les commissaires de l'exposition présenteront l'exposition.
Noa Heyne est une artiste interdisciplinaire basée à Berlin et fait partie de l'exposition numérique « Naviguer entre les gravités ». Le travail de Heyne est souvent enraciné dans les thèmes de l'appartenance et de la perte, en se concentrant sur l'idée de la maison en tant que lieu de sanctuaire personnel et de mémoire collective. Ses installations parcourent un terrain complexe entre préservation et renouvellement, interrogeant la manière dont l'architecture sert de carte à la fois physique et émotionnelle de l'histoire.
Jeudi 6 novembre 2025 // 17h00-20h00
- Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda, Frankfurter Allee 14 A, 10247 Berlin
- Entrée gratuite
- Pré-inscription via ce lien : https://pretix.eu/bibxhain/gravities/
- L'événement se déroulera en allemand et en anglais.
Une coopération entre la Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda et la Partnerschaft für Demokratie Friedrichshain-Kreuzberg. Le partenariat Friedrichshain-Kreuzberg pour la démocratie est financé par le ministère fédéral de l'Éducation, de la Famille, des Personnes âgées, de la Femme et de la Jeunesse dans le cadre du programme fédéral Demokratie Leben !
***Deutsche Version***
Home Taxidermy : Performance/Atelier – Eröffnungsveranstaltung der Ausstellung : « Naviguer entre les gravités Jüdisches Leben à Berlin, Damals und Heute"
La création numérique Naviguer entre les gravités : Jüdisches Leben à Berlin, Damals et Jetzt, dirigés par Sapir Huberman et le Dr Debby Farber, présentent leur deuxième Eröffnungsveranstaltung à Friedrichshain : "Home Taxidermy", dans Zusammenarbeit mit der Künstlerin Noa Heyne.
Je suis la première partie de la société d'exploitation qui se trouve au milieu des Kuratorinnen die Ausstellung im digitalen Raum dem Publikum näher vorstellen. Je suis à deux doigts de la publication du Möglichkeit sich aktiv einzubringen. Dazu leitet die Künstlerin Noa Heyne un atelier performatif et.
« Naviguer entre les gravités » est une introduction à une facette de la lecture de deux pages aufgeladenen et d'un ensemble complexe de Zeiten et de Räumen : Il s'agit d'une carte historique numérique, de l'épine du jour. Lebens offenbart, c'est le régime NS à Kreuzberg, Friedrichshain et Neukölln gab. La carte historique sera publiée par un État juif – le 7 octobre lors du conflit terroriste en Israël et la guerre civile dans la bande de Gaza. L'exploration numérique se trouve ici : navigatingravities.de.
"Home Taxidermy" est un homme du public qui a utilisé son espace de vie pour son environnement familial et son environnement avec l'artiste Noa Heyne pour ses expériences fragmentaires dans les objets physiques. zu verwandeln – in Anlehnung an die Versuche von Einwanderern und Geflüchteten, sich an einem fremden Ort ein neues Zuhause aufzubauen. La taxidermie est ici comme Metapher pour l'action de la surveillance ou la réalisation de la vie, qui est ensuite au sein du contexte ursprünglichen wurde. L'entreprise d'art sera l'artiste dans une présentation complète de son travail et de sa prise en charge avec le public et deux assistants dans la performance/l'atelier.
Noa Heyne est une artiste à Berlin qui aime les arts et les idées interdisciplinaires. digitalen Ausstellung « Naviguer entre les gravités ». Il s'inscrit dans votre travail de création avec des thèmes tels que l'organisation et l'utilisation et les concepts qui s'inspirent de l'idée des maisons en tant qu'organisation des voyages personnels et de la gestion collective. Leurs installations se situent auf dem complexe Terrain zwischen Bewahrung und Erneuerung et innerfragen, inwiefern Architektur sowohl als physische als auch als emotionnel Landkarte der Geschichte dient.
Donnerstag, 6 novembre 2025 // 17h00–20h00
- Eintritt free
- Voranmeldung über diesen Link: https://pretix.eu/bibxhain/gravities/
- Die Veranstaltung findet auf Deutsch und Englisch statt.
Dies ist eine Coopération zwischen der. Bezirkszentralbibliothek Pablo Neruda et la Partnerschaft für Demokratie Friedrichshain-Kreuzberg. Le Partenariat pour la Démocratie Friedrichshain-Kreuzberg est dans le cadre des programmes fédéraux de la Démocratie Leben ! du Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert.
Source originale de l'événement
Événements à Berlin aujourd'hui · Événements à Berlin ce week-end