Cet événement est terminé !
Nerob s ňou rozhovor, je to feministka! / Vianoce u Rómera
Ne l'interviewez pas, elle est féministe ! / Noël chez Rómer
Événement par: literarnyklub.sk, BRAK_vydavateľstvo, Rómerov dom
Emplacement: Rómerov dom, Zámočnícka 405, Bratislava - Staré Mesto
Discussions and lectures
À propos de l'événement
Ensemble, donnons vie à une nouvelle parution de la maison d'édition BRAK - l'interview du livre de Jana Beňová avec Jana Juráňová intitulée Ne lui parle pas, elle est féministe !
L'événement sera modéré par Jana Cviková.
JANA BEŇOVÁ est née à Bratislava en 1974. Elle est l'auteur de trois recueils de poésie et de quatre romans. Son roman Café Hyena (Le plan d'escorte) a remporté le prix de littérature de l'Union européenne en 2012 et a été traduit en 14 langues à ce jour. Ses autres œuvres comprennent le livre d'essais-reportages Flanérova košeľa (8 et 1⁄2 rues de Bratislava), le recueil de nouvelles Vandala (2021) et Conversations in the Park (2023), publiés par la maison d'édition BRAK. Elle a travaillé comme rédactrice en chef de Denník SME et rédactrice en chef de l'Institut du Théâtre et est actuellement bibliothécaire à la bibliothèque de la vieille ville de Bratislava.
JANA JURÁŇOVÁ (1957) est romancière, dramaturge et traductrice. Son premier livre, Zverinec, a été publié en 1994. Depuis, elle a publié plusieurs livres en prose, dont cinq ont été parmi les dix derniers du prix Anasoft Litera. Elle a également reçu le Prix de la Bibliothèque pour son roman Orodovnice (2007, 2008). Sa prose la plus lue est le roman parabiographique Žila som s Hviezdoslav. Jusqu'à présent, le dernier roman Naničhodnica (2020) a également été publié en allemand et en slovène, ses autres livres sont également publiés en traduction. Le livre interview d'Agneša Kalinová Mes 7 vies a également été publié en tchèque, allemand et hongrois. Elle est l'auteur de plusieurs pièces de théâtre, dont une sélection a été publiée par l'Institut du Théâtre en 2014. Jusqu'à récemment, les pièces étaient Silver Bowls, Excellent Vessels (Studio 12, Bratislava) et une pièce sur le passé fasciste de Milo Urbana Tichý bič (Modrý salón SND), pour lequel le Fonds littéraire a décerné le prix de l'œuvre littéraire originale slovaque. Elle a écrit plusieurs livres pour enfants ; traduit des œuvres de fiction (Margaret Atwood, Jeanette Winterson, Virginia Woolf, Joan Didion et autres) et de la littérature professionnelle (Judith Butler, bell hooks, Judith L. Herman). En 2015, elle a reçu le prix Matej Bel pour la traduction du livre de Dragan Klaić, Comment redémarrer le théâtre. En 2019, le président de la République slovaque, Andrej Kiska, lui a décerné l'Ordre de Ľudovít Štúr, 1re classe, pour services extraordinaires rendus au développement de la démocratie, à la protection des droits et libertés de l'homme et au développement de l'activité littéraire.
L'événement sera modéré par Jana Cviková.
JANA BEŇOVÁ est née à Bratislava en 1974. Elle est l'auteur de trois recueils de poésie et de quatre romans. Son roman Café Hyena (Le plan d'escorte) a remporté le prix de littérature de l'Union européenne en 2012 et a été traduit en 14 langues à ce jour. Ses autres œuvres comprennent le livre d'essais-reportages Flanérova košeľa (8 et 1⁄2 rues de Bratislava), le recueil de nouvelles Vandala (2021) et Conversations in the Park (2023), publiés par la maison d'édition BRAK. Elle a travaillé comme rédactrice en chef de Denník SME et rédactrice en chef de l'Institut du Théâtre et est actuellement bibliothécaire à la bibliothèque de la vieille ville de Bratislava.
JANA JURÁŇOVÁ (1957) est romancière, dramaturge et traductrice. Son premier livre, Zverinec, a été publié en 1994. Depuis, elle a publié plusieurs livres en prose, dont cinq ont été parmi les dix derniers du prix Anasoft Litera. Elle a également reçu le Prix de la Bibliothèque pour son roman Orodovnice (2007, 2008). Sa prose la plus lue est le roman parabiographique Žila som s Hviezdoslav. Jusqu'à présent, le dernier roman Naničhodnica (2020) a également été publié en allemand et en slovène, ses autres livres sont également publiés en traduction. Le livre interview d'Agneša Kalinová Mes 7 vies a également été publié en tchèque, allemand et hongrois. Elle est l'auteur de plusieurs pièces de théâtre, dont une sélection a été publiée par l'Institut du Théâtre en 2014. Jusqu'à récemment, les pièces étaient Silver Bowls, Excellent Vessels (Studio 12, Bratislava) et une pièce sur le passé fasciste de Milo Urbana Tichý bič (Modrý salón SND), pour lequel le Fonds littéraire a décerné le prix de l'œuvre littéraire originale slovaque. Elle a écrit plusieurs livres pour enfants ; traduit des œuvres de fiction (Margaret Atwood, Jeanette Winterson, Virginia Woolf, Joan Didion et autres) et de la littérature professionnelle (Judith Butler, bell hooks, Judith L. Herman). En 2015, elle a reçu le prix Matej Bel pour la traduction du livre de Dragan Klaić, Comment redémarrer le théâtre. En 2019, le président de la République slovaque, Andrej Kiska, lui a décerné l'Ordre de Ľudovít Štúr, 1re classe, pour services extraordinaires rendus au développement de la démocratie, à la protection des droits et libertés de l'homme et au développement de l'activité littéraire.