Neujahrsschwimmen im Strandbad Plötzensee

💧❄️ Natation du Nouvel An à la plage de Plötzensee ❄️💧

Comme toujours, nous voulons commencer la nouvelle année frais et en bonne santé avec vous !

🔥 Consignes professionnelles
🔥 Grands feux de camp
🔥 Pain de mie & guimauves
🔥 Vin chaud & chocolat chaud

-------------

⏱️ Horaire :
14h00 - Entrée
15h00 - Activités d'instruction et d'échauffement
15h15 - Baignade

-------------

🎟️ Contribution :
Régulier : 5 €
Enfants de moins de 14 ans gratuits


--------------
--------------------


Version anglaise :

💧❄️ Natation du Nouvel An à Strandbad Plötzensee ❄️💧

Comme chaque année, nous voulons démarrer la nouvelle année avec une sensation de fraîcheur et de santé !

🔥 Guidés par des professionnels
🔥 De nombreux feux de camp
🔥 Pain bâton et guimauves
🔥 Vin chaud et chocolat chaud

---------

⏱️ Horaires :
14h00 – Ouverture des portes
15h00 – Consignes & activités d'échauffement
15h15 – Baptême

--------

🎟️ Entrée :
Entrée : 5 €
Enfants de moins de 14 ans : gratuit