Cet événement est terminé !
𝓝𝓮𝓿𝓲𝓭𝓲𝓽𝓮𝓵𝓷𝓮́ 𝓱𝓻̌𝓲𝓼̌𝓽𝓮̌: Pod-zemí 𓆱𓆏𓆰
Pègre
Événement par: Petrohradská kolektiv
Emplacement: The old wastewater treatment plant, Papírenská 199/6, Praha 6
Conférences et débats, Pour enfants
À propos de l'événement
☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Nous vous invitons cordialement au premier rendez-vous Underground dans le cadre de la série Invisible Playground, qui aura lieu le samedi 30 mai 2026 de 10h00 à 14h00. sur le pré de la station d'épuration de Bubeneč, Prague 6.
Venez vous joindre à un espace commun pour partager, écouter, imaginer et trouver de nouvelles façons de percevoir le terrain de jeu non seulement comme un lieu physique, mais aussi comme un espace de relations, de règles, de possibilités et d'expériences invisibles.
A l'occasion de la Journée des Enfants, nous vous proposons un programme plein d'activités interactives. Les stations thématiques présenteront la ville comme un organisme vivant rempli de connexions visibles et invisibles.
À l'aide d'ateliers créatifs, d'activités de mouvement et d'expériences simples, nous étudierons où coule l'eau, où disparaissent les déchets, qui veille à la propreté de la ville et comment le son se propage dans l'espace. Les enfants essaieront de travailler avec une carte, du matériel, des couleurs, des imprimés et du son. Les stations individuelles seront reliées par un jeu commun, au cours duquel les enfants et leurs amis collecteront des parties de la carte et découvriront progressivement un lieu invisible.
L'événement se déroulera à l'extérieur par tous les temps, nous recommandons des vêtements adaptés et des chaussures qui peuvent se salir, ainsi qu'une collation et un couvre-chef. Des rafraîchissements seront également proposés - boissons et friandises.
L'événement est destiné aux enfants et à leurs accompagnants et proposera un programme qui ravira les visiteurs de tous âges.
Après la réunion, nous nous déplacerons ensemble vers la garden-party dans la zone de Tusculum.
Les visiteurs sont tenus de se déplacer uniquement dans les parties accessibles de la zone et de respecter les barrières, trappes, marquages et instructions des organisateurs. La manipulation des trappes, couvertures, barrières et éléments techniques de la zone est interdite. Les enfants ne peuvent se déplacer dans les locaux que sous la surveillance d'un adulte.
˖☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Qu'est-ce qu'il y a sous terre ? Comment pouvoir reconnaître, entendre et ressentir les systèmes qui nous font avancer, même s'ils ne sont pas visibles ? Et comment savoir s'ils sont perturbés ou cassés ?
Les espaces extérieurs de l'ancienne station d'épuration de Bubenč servent de terrain d'enquête sur les métabolismes cachés de la ville. Ils nous montrent des systèmes de filtration ingénieux qui imitent les processus d’auto-nettoyage naturels, mais sous contrôle et en mode accéléré. Et ils nous permettent également de réfléchir à des activités qui restent souvent cachées ou méconnues, comme le travail invisible (par exemple prendre soin des autres), mais aussi des groupes entiers de personnes – humaines et non humaines, souvent invisibles pour les autres. Qui ou quoi façonne le réseau de visibilité et d’invisibilité, d’avantage et d’exclusion ? Qui nettoie et qui utilise ce service ? Comment apprendre à voir, entendre, ressentir, dérouler ces processus, événements, systèmes ? Où est ma place parmi eux ?
<̱br/>Événement spécial : Souterrains
Samedi 30 mai 2026 / 10h00 – 14h00
Cistírna1906, Louka - terrain derrière l'ancienne station d'épuration Bubeneč, Papírenská 199/6, Prague 6
⊹Laverie collective⊹Magda Stojowská⊹Světlana Silič⊹Collectif Hlubina
⊹Entrée volontaire⊹
≋U≋d≋á≋l≋o≋s≋t≋ ≋p≋r≋o≋ ≋d≋ě≋t≋i≋ ≋a≋ ≋j≋e≋j≋i≋c≋h≋ ≋p≋ř≋á≋t≋e≋l≋e≋
Dramaturgie : Eva Koťátková
Auteur de la première rencontre : Kolektiv HLUBINA, Kolektiv Prádelna, Magda Stojowská et Svetlana Silič
Conception graphique : Eva Rotreklová
Organisatrice @petrohradska_kolektiv
Produit par Zlata Borůvková @hele_sele
Le terrain de jeu invisible fait partie du projet Co-create Petro, financé dans le cadre de l'initiative du Nouveau Bauhaus européen via EIT Food et cofinancé par l'Union européenne. La mise en œuvre du programme a également été soutenue par le district municipal de Prague 6.
Nous vous invitons cordialement au premier rendez-vous Underground dans le cadre de la série Invisible Playground, qui aura lieu le samedi 30 mai 2026 de 10h00 à 14h00. sur le pré de la station d'épuration de Bubeneč, Prague 6.
Venez vous joindre à un espace commun pour partager, écouter, imaginer et trouver de nouvelles façons de percevoir le terrain de jeu non seulement comme un lieu physique, mais aussi comme un espace de relations, de règles, de possibilités et d'expériences invisibles.
A l'occasion de la Journée des Enfants, nous vous proposons un programme plein d'activités interactives. Les stations thématiques présenteront la ville comme un organisme vivant rempli de connexions visibles et invisibles.
À l'aide d'ateliers créatifs, d'activités de mouvement et d'expériences simples, nous étudierons où coule l'eau, où disparaissent les déchets, qui veille à la propreté de la ville et comment le son se propage dans l'espace. Les enfants essaieront de travailler avec une carte, du matériel, des couleurs, des imprimés et du son. Les stations individuelles seront reliées par un jeu commun, au cours duquel les enfants et leurs amis collecteront des parties de la carte et découvriront progressivement un lieu invisible.
L'événement se déroulera à l'extérieur par tous les temps, nous recommandons des vêtements adaptés et des chaussures qui peuvent se salir, ainsi qu'une collation et un couvre-chef. Des rafraîchissements seront également proposés - boissons et friandises.
L'événement est destiné aux enfants et à leurs accompagnants et proposera un programme qui ravira les visiteurs de tous âges.
Après la réunion, nous nous déplacerons ensemble vers la garden-party dans la zone de Tusculum.
Les visiteurs sont tenus de se déplacer uniquement dans les parties accessibles de la zone et de respecter les barrières, trappes, marquages et instructions des organisateurs. La manipulation des trappes, couvertures, barrières et éléments techniques de la zone est interdite. Les enfants ne peuvent se déplacer dans les locaux que sous la surveillance d'un adulte.
˖☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Qu'est-ce qu'il y a sous terre ? Comment pouvoir reconnaître, entendre et ressentir les systèmes qui nous font avancer, même s'ils ne sont pas visibles ? Et comment savoir s'ils sont perturbés ou cassés ?
Les espaces extérieurs de l'ancienne station d'épuration de Bubenč servent de terrain d'enquête sur les métabolismes cachés de la ville. Ils nous montrent des systèmes de filtration ingénieux qui imitent les processus d’auto-nettoyage naturels, mais sous contrôle et en mode accéléré. Et ils nous permettent également de réfléchir à des activités qui restent souvent cachées ou méconnues, comme le travail invisible (par exemple prendre soin des autres), mais aussi des groupes entiers de personnes – humaines et non humaines, souvent invisibles pour les autres. Qui ou quoi façonne le réseau de visibilité et d’invisibilité, d’avantage et d’exclusion ? Qui nettoie et qui utilise ce service ? Comment apprendre à voir, entendre, ressentir, dérouler ces processus, événements, systèmes ? Où est ma place parmi eux ?
<̱br/>Événement spécial : Souterrains
Samedi 30 mai 2026 / 10h00 – 14h00
Cistírna1906, Louka - terrain derrière l'ancienne station d'épuration Bubeneč, Papírenská 199/6, Prague 6
⊹Laverie collective⊹Magda Stojowská⊹Světlana Silič⊹Collectif Hlubina
⊹Entrée volontaire⊹
≋U≋d≋á≋l≋o≋s≋t≋ ≋p≋r≋o≋ ≋d≋ě≋t≋i≋ ≋a≋ ≋j≋e≋j≋i≋c≋h≋ ≋p≋ř≋á≋t≋e≋l≋e≋
Dramaturgie : Eva Koťátková
Auteur de la première rencontre : Kolektiv HLUBINA, Kolektiv Prádelna, Magda Stojowská et Svetlana Silič
Conception graphique : Eva Rotreklová
Organisatrice @petrohradska_kolektiv
Produit par Zlata Borůvková @hele_sele
Le terrain de jeu invisible fait partie du projet Co-create Petro, financé dans le cadre de l'initiative du Nouveau Bauhaus européen via EIT Food et cofinancé par l'Union européenne. La mise en œuvre du programme a également été soutenue par le district municipal de Prague 6.
Source originale de l'événement
Plus d'événements: The old wastewater treatment plant
Événements à Prague aujourd'hui · Événements à Prague ce week-end